Stormtech Spring 2026 Magazine - FRH

M A G A Z I N E

PRINTEMPS / ÉTÉ 2026

Printemps / Été 2026

Cette année marque l’approche du 50e anniversaire des activités de Stormtech Performance Apparel en Amérique du Nord. Depuis nos modestes débuts en 1977 jusqu’à notre statut actuel de marque de vêtements de plein air reconnue internationalement et distribuée dans le monde entier, nous sommes restés fidèles à notre engagement de créer des vêtements et des équipements innovants que les gens aiment vraiment porter. Dans un secteur dominé par la mode éphémère, Stormtech propose une alternative de qualité axée sur la performance, conçue pour durer et soutenue par une garantie de 5 ans. En plus de notre passion pour la recherche et le développement de produits, nous sommes résolument engagés envers la gestion responsable de l’environnement. Nous adoptons des pratiques durables qui réduisent notre empreinte écologique et prolongent la durée de vie de chaque produit que nous fabriquons. Notre collection printemps/été 2026 propose une version renouvelée et rafraîchissante des classiques du plein air, repensés et réimaginés pour répondre aux besoins changeants de notre clientèle. Nous espérons que vous apprécierez ces nouveaux modèles autant que nous avons pris plaisir à les créer, et nous vous remercions pour votre soutien continu. C’est un moment passionnant pour diriger Stormtech, et je suis motivé par le dévouement la créativité et l’énergie qui définissent notre équipe et nos partenaires à travers le monde. Stormtech a toujours été synonyme de design réfléchi, de performance fiable et de bonnes pratiques, et cet esprit continue de nous guider. Notre nouvelle collection printemps reflète cet engagement, en proposant des produits bien pensés, hautement performants et dignes de la confiance de nos clients et partenaires. Nous avons une vision audacieuse pour l’avenir de Stormtech. Une vision qui rehausse l’expérience client, renforce nos liens avec nos distributeurs et partenaires, et ouvre la voie à de nouvelles possibilités d’innovation et de croissance. Ensemble, nous écrivons le prochain chapitre d’une marque durable, conçue pour l’aventure. Blake Annable, Président du conseil et fondateur

Shane Brett Chef de la direction

Greenland

Iceland

Vancouver D/C

Toronto D/C

Dallas D/C

Partenaires de distribution mondiaux

Dominican Republic

Mexico

Guatemala

El Salvador

Costa Rica

Colombia

Stormtech est un chef de file mondial en vêtements et équipements de plein air de qualité, destinés au marché B2B et aux produits promotionnels. Grâce à des partenariats avec les meilleurs distributeurs du monde, nous sommes en mesure de livrer une commande presque partout dans le monde en moins de sept jours ouvrables.

Brazil

Peru

Argentina

60

Partenaires de distribution Stormtech

Présence mondiale dans plus de

Chile

PAYS

4

Partenaires de distribution à travers le monde

15+

SITES

2 | MAGAZINE STORMTECH – PRINTEMPS / ÉTÉ 2026

STORMTECHPERFORMANCE.COM

Norway

Amsterdam D/C

Ukraine

South Korea

Japan

Qatar

Dubai

Taiwan

China

Saudi Arabia

India

Brisbane D/C

South Africa

Auckland D/C

Melbourne D/C

Centres de distribution Partenaires de distribution

MAGAZINE STORMTECH – PRINTEMPS / ÉTÉ 2026 | 3

STORMTECHPERFORMANCE.COM

Technologies textiles de pointe Avec 45 ans d’expérience dans l’équipement des aventuriers pour des conditions climatiques extrêmes, l’innovation est au coeur de la culture et des valeurs de Stormtech. Nos vêtements durables, fonctionnels et contemporains sont fabriqués à l’aide de technologies de pointe, ainsi que d’un approvisionnement et d’une fabrication intelligente.

SYNTHETIC DOWN

DURABLE WATER REPELLENT

Depuis 1983, tous les tissus utilisés pour les vêtements d’extérieur Stormtech sont traités avec une finition hydrofuge durable et un revêtement imperméable protecteur. Le traitement DWR aide l’eau à perler à la surface, tandis que le revêtement imperméable de 600 à 1 000 mm sur l’endos du tissu procure notre niveau de base de résistance à l’eau.

Cette technologie a été développée en 1988 pour améliorer l’imperméabilité des vêtements d’extérieur tout en permettant à la chaleur et à la vapeur d’eau de s’échapper. Elle est utilisée dans tous les tissus d’extérieur à 2, 2,5 et 3 couches.

Introduite en 2023, cette technologie légère et hautement isolante a donné naissance au développement de couches thermiques plus légères qui conservent leurs propriétés thermiques dans des conditions froides et humides, tout en étant peu encombrantes.

Cette

technologie

a

Lancée en 1992, cette technologie nous a permis d’appliquer la même technologie active de gestion de la chaleur et de l’humidité développée pour les vêtements d’extérieur aux fils de tricot afin de créer une gamme de vêtements en tricot performants.

été pour contrôler les odeurs et prolonger la durée de vie du vêtement en réduisant au minimum la nécessité de le laver fréquemment. Le traitement empêche la prolifération des bactéries responsables des odeurs pendant toute la durée de vie du vêtement. développée

H2XTREME® Protection ultime contre les intempéries

Conçu pour vous garder au sec aussi bien contre la pluie que la transpiration, H2XTREME® utilise une membrane imperméable pour bloquer l’eau et le vent, tout en évacuant la vapeur humide interne afin de vous garder au chaud et à l’aise.

IMPERMÉABLE

RESPIRANT

Empêche l’humidité extérieure de pénétrer dans le tissu. L’indice d’imperméabilité est généralement exprimé en millilitres (1 000 mm à 10 000 mm) en fonction de la tolérance à la pression de l’eau sur une période de 24 heures. En règle générale, plus l’indice est élevé, plus la protection contre l’eau est importante.

L’indice de perméabilité à l’air indique le passage de l’air d’un côté à l’autre du tissu pour assurer le confort du porteur. Il est généralement exprimé en grammes, c’est-à-dire la quantité de vapeurs que laisse passer un mètre carré (G/M2) de tissu sur une période de 24 heures (généralement entre 1 000 G/ M2 et 10 000 G/M2). Plus le chiffre est élevé, plus le vêtement est respirant.

De base [Niveau 1] Haut [Niveau 2]

Extrême [Niveau 3]

600mm à 2 000mm 1 000g/m 2 à 5 000g/m 2

2 000mm à 8 000mm 5 000g/m 2 à 10 000g/m 2

8 000mm à 20 000mmet plus 15 000g/m 2 et plus

4 | MAGAZINE STORMTECH – PRINTEMPS / ÉTÉ 2026

STORMTECHPERFORMANCE.COM

Gestion de l’humidité H2X-DRY® Contrôle de la température près de la peau Restez au frais et au sec grâce à la technologie H2X-DRY® qui évacue l’humidité. Les fils techniques évacuent la transpiration de votre peau et la poussent vers la surface du tissu, ce qui aide à réguler la température corporelle pendant l’activité physique.

Polygiene® Contrôle des odeurs

Les vêtements traités StayFresh de Polygiene vous permettent de bénéficier de la confiance d’une tenue fraîche tout au long de la journée, tout en minimisant le besoin de lavages fréquents. En prolongeant l’intervalle entre les lavages, ces vêtements vous font gagner un temps précieux, réduisent la consommation d’eau et minimisent les déchets.

Duvet synthétique Thermolex™ Une chaleur légère sans le volume

Finition hydrofuge durable (DWR) Finition résistante à l’eau

Un revêtement protecteur appliqué sur les tissus externes qui aide la pluie et la neige à rouler sur le tissu au lieu de s’y imprégner, ce qui permet aux vêtements de rester plus légers, plus secs et plus respirants par mauvais temps.

Le duvet synthétique Thermolex™ à haut pouvoir gonflant et haute efficacité - développé et testé par Stormtech - est inséré dans chaque panneau matelassé selon un poids de remplissage spécifique afin d’obtenir un maximum de chaleur et de douceur. Conçu pour être léger et très efficace dans toutes les conditions météorologiques.

MAGAZINE STORMTECH – PRINTEMPS / ÉTÉ 2026 | 5

STORMTECHPERFORMANCE.COM

RESPONSABILITÉ SOCIALE D’ENTREPRISE Durabilité Chez Stormtech, notre mission repose sur un engagement envers les personnes, la planète et le produit — une philosophie qui guide chacune de nos actions. Dans une industrie souvent dominée par la mode éphémère, nous empruntons une voie différente : celle de la fabrication de vêtements durables et haut de gamme, alliant performance innovante et style intemporel. Depuis 1977, nous équipons les aventuriers et les passionnés de plein air à affronter les conditions les plus extrêmes. Aujourd’hui, cette même passion alimente notre volonté d’avoir un impact positif à tous les niveaux de notre entreprise.

LES PERSONNES Notre plus grande richesse, ce sont les gens. Nous nous engageons à soutenir le bien-être de nos employés, partenaires et communautés. La santé et la sécurité des travailleurs demeurent une priorité au sein de notre chaîne d’approvisionnement mondiale, avec des mesures rigoureuses pour garantir des pratiques éthiques et des milieux de travail sécuritaires. Grâce à des initiatives comme Outfitting Futures, nous soutenons les jeunes dans le besoin, réaffirmant notre conviction que les entreprises prospèrent lorsqu’elles soutiennent les communautés qui les entourent. Notre parcours en matière de développement durable L’engagement de Stormtech en faveur du développement durable se reflète dans les étapes franchies et les initiatives progressives visant à réduire l’impact sur l’environnement et à renforcer la responsabilité des produits.

LA PLANÈTE Stormtech est fière de placer la durabilité au coeur de ses opérations. En 2023, nous avons obtenu la certification Climate Smart, soulignant notre engagement à réduire notre empreinte carbone. De plus, notre statut EcoVadis responsabilités environnementales et sociales tout au long de notre chaîne d’approvisionnement. Avec un score élevé au Better Buying Purchasing Index (BBPI), nous continuons de favoriser des relations éthiques et collaboratives avec nos fournisseurs. Committed reflète nos efforts constants pour maintenir des

LE PRODUIT Chaque produit Stormtech est fait pour durer, combinant des matériaux de première qualité, des performances de pointe et une conception responsable, le tout soutenu par une garantie de 5 ans. Nous continuons à donner la priorité à l’utilisation de matériaux durables et de haute qualité, qui non seulement améliorent les performances mais aussi prolongent la durée de vie des produits, réduisant ainsi les déchets et l’impact sur l’environnement. Notre garantie de 5 ans et notre programme d’entretien des produits durables témoignent de notre conviction que les produits de qualité doivent durer et laisser un héritage positif.

2023

2024

2026

2025

• Certification Climate Smart obtenue et cote « BON » attribuée par EcoVadis • Publication du rapport sur la durabilité et les retombées 2023 • Note de 91 obtenue à l’indice Better Buying Partnership (BBPI)

• Élimination des PFAS de tous les vêtements et sacs imperméables et DWR • Utilisation de >90 % de polyester recyclé et de 100 % de coton certifié dans les nouveaux modèles

• Atteint une

• Publication du rapport canadien sur les PFAS; lancement de la planification du Registre canadien des plastiques et de la Responsabilité élargie des producteurs (REP) planification pilote pour le Passeport numérique des produits (PNP) • Soumission des objectifs de réduction des émissions de carbone et exploration des engagements EcoVadis Bronze et SBTi • Lancement de la

intégration complète du Passeport numérique des produits (PNP) pour l’ensemble de nos produits

• Publier le rapport

2025 sur la durabilité et les retombées

• Lancement de modèles

monomatières à l’automne 2023

Des produits conçus pour durer Notre engagement constant envers l’excellence du design et des normes de qualité exceptionnelles garantit des vêtements qui résistent à l’épreuve du temps. Nous utilisons des matériaux haut de gamme et effectuons des tests rigoureux afin d’assurer durabilité et performance. Tous les produits Stormtech sont conçus pour durer tout en réduisant leur impact environnemental. Chaque article est fabriqué à partir de matériaux de qualité supérieure et soumis à des contrôles stricts, incluant des tests en laboratoire, des essais d’usure et des évaluations de sécurité. Appuyés par une garantie de cinq ans, nos produits témoignent de notre engagement envers un savoir-faire d’exception et une robustesse durable. Grâce à notre programme Sustainable Product Care, nous aidons nos clients à entretenir et prolonger la durée de vie de leurs produits — un geste qui allie qualité et responsabilité pour un impact positif sur l’environnement. Initiative d’élimination des pfc et des pfas Stormtech est un chef de file dans l’élimination des substances perfluoroalkylées et polyfluoroalkylées (PFAS) nocives de ses produits, reflétant ainsi notre engagement envers la santé humaine et la protection de l’environnement. Depuis le lancement de nos premiers modèles sans PFC en 2018, nous avons effectué une transition complète en 2020 vers des matériaux 100 % exempts de PFAS pour les tissus imperméables et déperlants, avec des tests rigoureux afin d’assurer la conformité à notre politique d’interdiction des PFAS. Dans le cadre de cette initiative, nous continuons de collaborer étroitement avec nos fournisseurs pour offrir des produits sûrs, durables et performants qui répondent aux attentes de nos clients. Évaluation de la durabilité Stormtech participe à des analyses de durabilité indépendantes menées par des tiers afin de mesurer et d’améliorer nos performances à travers notre chaîne de valeur mondiale. En 2024, Stormtech a obtenu la médaille de bronze EcoVadis, ce qui nous place dans les 35 % des meilleures entreprises évaluées au cours des 12 mois précédant la date d’attribution de la médaille. Cette note reflète la rigueur de notre système de gestion de la durabilité et notre engagement continu en faveur de la transparence et des pratiques commerciales responsables. EcoVadis évalue les entreprises selon quatre catégories clés : environnement, travail et droits de l’homme, éthique et achats durables. Nous utilisons ces résultats pour orienter nos efforts d’amélioration continue et aligner nos opérations en fonction des normes internationales reconnues. Notre tableau de bord EcoVadis nous aide à identifier les domaines prioritaires à améliorer et soutient notre objectif de renforcer nos performances en matière de durabilité d’année en année. Empreinte carbone Stormtech continue de renforcer ses déclarations climatiques grâce à la mesure annuelle des émissions de CO2e et à la comptabilisation des gaz à effet de serre (GES). En 2024, Stormtech a obtenu la certification Carbonhound Standard pour les émissions des champs d’application 1, 2 sur le GHG Protocol. Notre inventaire comprend également les champs d’application 3 suivants : transport et distribution en amont, déplacements des employés, transport et distribution en aval, et déchets générés par les opérations. Carbonhound a confirmé qu’il n’y avait pas de lacunes importantes dans nos données de scope 1 et 2 ni dans les catégories de scope 3 que nous divulguons. Les catégories supplémentaires de scope 3 présentant des lacunes importantes en matière de données seront intégrées à notre inventaire des GES 2025, ce qui permettra de mieux comprendre les émissions de notre chaîne de valeur et de planifier les réductions futures. Approvisionnement responsable La participation de Stormtech à l’indice de partenariat Better Buying (BBPI) témoigne de notre engagement envers la transparence et la collaboration avec nos fournisseurs. Nous avons obtenu une note exceptionnelle de 91 au BBPI, ce qui reflète notre dévouement à des pratiques d’approvisionnement responsables et éthiques. Ce résultat illustre notre volonté de bâtir des relations équitables, transparentes et collaboratives avec nos partenaires, en veillant à ce que la durabilité et le respect des droits des travailleurs soient au coeur de nos opérations. Transparence de la chaîne d’approvisionnement Stormtech a franchi une étape importante en matière d’approvisionnement responsable en cartographiant et en publiant les installations de nos principaux fournisseurs via Open Supply Hub, une plateforme utilisée par les grandes marques mondiales pour améliorer la visibilité de la chaîne d’approvisionnement. Notre carte interactive est désormais disponible sur notre site web, offrant à nos clients et partenaires une vue claire et vérifiée des lieux de fabrication de bon nombre de nos produits. Cette initiative reflète notre engagement en faveur de la transparence et répond aux attentes croissantes des régulateurs et des clients de notre secteur. L’utilisation d’Open Supply Hub offre plusieurs avantages : des données standardisées et précises sur les installations, la possibilité de comparer les usines partagées avec d’autres marques et une base solide pour la conformité, les rapports ESG et la cartographie des risques futurs. Plus important encore, cela positionne Stormtech comme une marque disposée à partager ouvertement son empreinte en matière d’approvisionnement tout en mettant en place un cadre évolutif alors que nous travaillons à la réalisation de notre objectif 2025 qui consiste à cartographier nos usines de premier, deuxième et troisième rangs. Certification qualité ISO 9001:2015 En 2025, Stormtech a renforcé son engagement en faveur de la qualité et de l’excellence opérationnelle en entamant le processus de certification ISO 9001:2015. Les travaux ont débuté en septembre par une analyse complète des lacunes, suivie de l’élaboration et de la finalisation de notre manuel du système de gestion de la qualité (SGQ), qui décrit désormais la structure, les processus et les normes qui guident notre organisation. Nous nous préparons actuellement aux audits de phase 1 et de phase 2, dans le but d’obtenir la certification ISO 9001:2015 complète d’ici début 2026. Cette étape importante renforcera nos systèmes internes, favorisera l’amélioration continue et renforcera le niveau de qualité et de cohérence que nos clients attendent de Stormtech.

La collection printemps 2026 présente une nouvelle gamme de modèles intemporels qui privilégient la simplicité, la durabilité et la polyvalence à long terme. Cette saison, nous mettons l’accent sur des silhouettes classiques repensées à partir de tissus doux mais résistants, conçus pour conserver leur forme et leur apparence lavage après lavage. Notre palette de couleurs s’inspire des nuances Pantone standard soigneusement sélectionnées, offrant un équilibre entre un large attrait pour la clientèle et une pertinence saisonnière ciblée. La collection printemps 2026 est axée sur des couleurs intemporelles, des tissus éprouvés et une polyvalence inter-catégories. Elle renforce notre engagement à proposer des designs classiques, durables et pertinents qui répondent aux besoins en constante évolution de nos clients. La mode pour toutes les conditions météorologiques Printemps 2026

Jenny Grad, Directeur principal du développement de produits

8 | MAGAZINE STORMTECH – PRINTEMPS / ÉTÉ 2026

STORMTECHPERFORMANCE.COM

Au cœur de la collection, la gamme Monterey fait ses débuts avec deux polos et un haut à glissière 1/4. Ces pièces incarnent un style classique, modernisé grâce à une touche légère et une large palette de couleurs essentielles. Leur design épuré et polyvalent leur permet de résister à l’épreuve du temps, offrant une base fiable pour les garde-robes professionnelles et décontractées. Monterey

10 | MAGAZINE STORMTECH – PRINTEMPS / ÉTÉ 2026

STORMTECHPERFORMANCE.COM

Monterey 1/4 Zip Pullover FPL-5M | FPL-5W Le haut à glissière 1/4 Monterey est conçu pour offrir des performances optimales. Il est doté du tissu H2X DRY® qui éloigne l’humidité de la peau afin de réguler la température corporelle pendant les activités intenses. Équipé d’une glissière semi-automatique, ce haut offre à la fois confort et flexibilité, ce qui en fait la couche de base idéale pour un système en multicouches avec un indice FPU de 40+, il offre une excellente protection contre les rayons nocifs du soleil, ce qui en fait un vêtement indispensable pour les activités de plein air.

Monterey S/S Polo PSX-8M | PSX-8W

Le polo Monterey à manches courtes allie simplicité et performance dans un design léger et fonctionnel. Confectionné dans un tissu à élasticité mécanique et résistant aux accrocs, il garantit confort et souplesse pour un usage quotidien. Le col anti-roule avec supports de col maintient une apparence soignée et élégante, tandis que le facteur de protection solaire FPU 40+ offre une protection contre les rayons du soleil lorsque vous êtes à l’extérieur. Ce polo, idéal pour un style décontracté mais raffiné, est un choix pratique pour un usage quotidien et offre une qualité optimale qui ne nécessite pas de caractéristiques supplémentaires en matière de durabilité.

12 | MAGAZINE STORMTECH – PRINTEMPS / ÉTÉ 2026

STORMTECHPERFORMANCE.COM

Monterey Two-Tone S/S Polo PSX-9M | PSX-9W Conçu pour offrir performance et impact

visuel, ce polo technique est doté de la technologie H2X DRY® qui évacue l’humidité pour vous garder au sec et à l’aise toute la journée. Fabriqué avec un tissu à élasticité mécanique pour une liberté de mouvement totale et résistant aux accrocs pour une durabilité accrue, il est conçu pour performer sous pression. Son design audacieux à deux tons, mis en valeur sur le haut de la poitrine et les épaules, lui confère un look moderne et élégant qui se démarque au quotidien.

La famille Volante a été conçue pour le mouvement : des pièces raffinées et légères qui allient confort et performances techniques. Chaque modèle associe du polyester vierge et recyclé certifié GRS à de l’élasthanne pour plus d’élasticité, de structure et de maintien de la forme. La collection, améliorée grâce aux technologies de gestion de l’humidité H2X-DRY® et de fraîcheur Polygiene®, offre un confort respirant et un séchage rapide qui durent. Du haut à glissière ¼ et du polo aux lignes épurées aux t-shirts polyvalents à manches courtes et longues, Volante est conçu pour bouger avec vous. Volante

Volante H2X-DRY® S/S Polo PSX-5M | PSX-5W Le polo Volante H2X-DRY®

offre un toucher ultra-doux avec son tissu en jersey simple de 5 onces, fait d’un mélange égal de polyester certifié GRS et de polyester vierge, plus de l’élasthanne pour un étirement optimal et une meilleure rétention de la forme. La technologie H2X-DRY® de gestion de l’humidité éloigne la transpiration de la peau, vous aidant à garder un confort optimal. L’indice UPF de 40+ protège la peau des rayons du soleil.

14 | MAGAZINE STORMTECH – PRINTEMPS / ÉTÉ 2026

STORMTECHPERFORMANCE.COM

Volante H2X-DRY® Quarter Zip Pullover FPL-2M | FPL-2W Le pull Volante H2X-DRY® à fermeture 1/4 offre un toucher ultra-doux grâce à son tissu en jersey simple de 5 onces, fait d’un mélange égal de polyester certifié GRS et de polyester, avec de l’élasthanne pour plus d’élasticité et de récupération. La technologie H2X-DRY® de gestion de l’humidité éloigne l’humidité de la peau, vous aidant à maintenir un confort optimal. Le col en tissu assorti assure un confort maximal. L’indice UPF de 40+ protège la peau des rayons du soleil.

La famille Montebello a été créée pour offrir un confort sans effort avec une sensation moderne et polyvalente. Chaque pièce combine du coton certifié et du polyester recyclé certifié GRS pour une douceur naturelle, de la structure et une gestion de l’humidité. Conçue pour être portée au quotidien, cette gamme combine des silhouettes décontractées, une grande liberté de mouvement et une durabilité à toute épreuve. Du molleton à capuchon polyvalent aux t-shirts performants avec protection UPF 50+, Montebello est conçu pour offrir un confort qui dure toute l’année. Montebello

Montebello Pullover Hoody CPF-3 | CPF-3W Le pull à capuche Montebello est le mélange parfait entre le confort et la durabilité. Conçu à partir du coton certifié pour une douceur supérieure avec polyester certifié GRS pour aider à garder la forme et éloigner l’humidité de la peau. Ourlet renforcé et couture de cou scellée fournit plus de confort et de durabilité. Note UPF 50+ qui protège la peau des rayons de soleil.

16 | MAGAZINE STORMTECH – PRINTEMPS / ÉTÉ 2026

STORMTECHPERFORMANCE.COM

Montebello Performance S/S Tees CPF-1 | CPF-1W Le t-shirt performance Montebello à manches courtes combine coton certifié avec polyester certifié GRS pour une douceur supérieure tout en aidant à maintenir la forme et à véhiculer l’humidité de la peau. L’indice UPF 50+ protège la peau des rayons du soleil.

Fidèles à notre engagement continu en faveur des modèles riches en coton, nous élargissons notre gamme de vêtements en molleton avec les molletons Stockton à col rond et à capuchon. Confectionnées dans le mélange coton/polyester le plus doux de notre gamme à ce jour, ces silhouettes allient confort quotidien et durabilité longue durée, élevant le molleton essentiel au rang de produit phare Stormtech. Stockton

18 | MAGAZINE STORMTECH – PRINTEMPS / ÉTÉ 2026

STORMTECHPERFORMANCE.COM

Stockton Fleece Pullover Hoody FPL-7M | FPL-7W Le molleton à capuchon Stockton est un vêtement de base très apprécié pour superposer les couches. Ses poches kangourou et son capuchon ajustable avec cordon de serrage offrent une protection pratique contre le vent et le froid. L’ourlet et les poignets en tricot côtelé renforcent la durabilité tout en assurant un confort optimal. Fabriqué à partir de coton certifié pour une douceur supérieure et de molleton polyester certifié GRS pour aider à conserver sa forme. L’indice FPU 50+ protège la peau des rayons du soleil.

Stockton Fleece Crew Neck FPL-6M | FPL-6W La simplicité efficace du chandail en molleton à col rond Stockton en fait un vêtement polyvalent, idéal pour le travail ou les loisirs. Confectionné dans un molleton performant, résistant et riche en coton, le molleton Stockton offre une grande liberté de mouvement et conserve une silhouette fluide dans toutes les positions. Parfait pour un usage quotidien, son ourlet et ses poignets en tricot côtelé offrent un confort et une durabilité optimal.

Stockton S/S Tee TSX-6M | TSX-6W

Le t-shirt à manches courtes Stockton a été conçu pour offrir le même confort que votre t-shirt en coton préféré, mais avec une meilleure résistance. L’utilisation de 60 % de coton certifié lui confère la douceur et le toucher naturel que nous apprécions tant, tandis que l’ajout de 40 % de polyester garantit que votre t-shirt préféré conserve sa forme et offre de meilleures performances au fil du temps. Le col en tricot côtelé et la couture collée à l’encolure ont été choisis pour leur durabilité et leur confort. Des détails qui font toute la différence dans la façon dont un t-shirt résiste après avoir été porté et lavé à plusieurs reprises. Avec une protection FPU 50+ intégrée, le t-shirt Stockton est conçu non seulement pour être doux, mais aussi pour être fiable au quotidien, quelles que soient les conditions.

MAGAZINE STORMTECH – PRINTEMPS / ÉTÉ 2026 | 21

STORMTECHPERFORMANCE.COM

La famille Monashee allie confort intemporel et conception réfléchie. Chaque pièce combine du coton certifié et du polyester recyclé certifié GRS pour plus de douceur, de structure et une tenue durable. Des molletons à col rond ou à capuchon au manteau polyvalent à glissière pleine longueur, en passant par le Henley raffiné et le manteau-chemise haut de gamme, chaque modèle se distingue par son design épuré, ses détails subtils et sa durabilité au quotidien — des essentiels conçus pour durer. Monashee

22 | MAGAZINE STORMTECH – PRINTEMPS / ÉTÉ 2026

STORMTECHPERFORMANCE.COM

Monashee Fleece Crew Neck TWX-1 | TWX-1W La simplicité efficace du chandail en molleton Monashee à col rond en fait un style polyvalent pour sortir ou bien travailler. Des manches raglan éliminent la couture d’épaule et délivrent un mouvement sans restriction et un sentiment de bien-être. Le col rond , les poignets et l’ourlet en tricot côtelé 1X1 assurent une excellente durabilité qui vous permet de l’apprécier pendant des années à venir.

Monashee Fleece Full Zip Hoody TWX-2 | TWX-2W

Filer avec le vent dans notre Sweat à capuche en coton Monashee entièrement zippé qui donne un confort décontracté. Gardez vos mains au chaud dans les poches, ajustez le cordon de la capuche les journées fraîches, ou repoussez les mauvaises conditions d’un simple coup de fermeture éclair. L’ourlet et les poignets côtelés complètent l’apparence à la mode de ce sweat à capuche respectueux de l’environnement. Conçu à partir du coton BCI pour une douceur supérieure avec du molleton en polyester recyclé durable pour aider à garder la forme. Une note UPF 50+ pour protéger la peau des rayons de soleil.

24 | MAGAZINE STORMTECH – PRINTEMPS / ÉTÉ 2026

STORMTECHPERFORMANCE.COM

Monashee Fleece Pullover Hoody TWX-3 | TWX-3W Le pull à capuche Monashee est un basique incontournable de votre garde-robe. Crée à partir du coton durable et de molleton de polyester recyclé, c’est un élément essentiel pour naviguer l’automne. Poches à mains et capuche réglable à cordon de serrage fournissent une protection contre le vent et le temps frais. La construction du tricot côtelé délivre une durabilité améliorée tout en fournissant du confort et une apparence à la mode. Conçu à partir du coton certifié pour une douceur supérieure avec du molleton en polyester certifié GRS pour aider à garder la forme. Une note UPF 50+ pour protéger la peau des rayons de soleil.

Nous avons créé la gamme de produits Treeline comme base d’un système à multicouches performant qui offre chaleur, respirabilité et un design épuré et intemporel. Le manteau et le haut à glissière 1/4 sont tous deux fabriqués à partir du même tissu en polyester recyclé certifié GRS brossé au dos avec élasthanne, conçu pour suivre naturellement les mouvements du corps et amélioré grâce à la technologie H2X-DRY® pour évacuer l’humidité et réguler la température. Treeline

Treeline Performance Jacket HTZ-3 | HTZ-3W Couche de base avec silhouette profilée conçue avec la technologie H2X-DRY® de gestion de l’humidité et de spandex du polyester durable recyclé pour préserver l’environnement et aide à éloigner l’humidité de la peau. La veste de performance Treeline est caractérisée par du molleton brossé qui offre une propriété thermique supérieure, tout en permettant une excellente respirabilité. Un protecteur de menton discret qui offre plus de confort près de la peau.

26 | MAGAZINE STORMTECH – PRINTEMPS / ÉTÉ 2026

STORMTECHPERFORMANCE.COM

Treeline Performance 1/4 Zip Pullover HTZ-2 | HTZ-2W Couche de base à silhouette épurée avec la technologie de gestion de l’humidité H2X DRY® et composée à 44 % de polyester recyclé certifié GRS, qui évacue efficacement l’humidité loin de la peau. Le chandail Treeline Performance à fermeture éclair ¼ est doté d’un intérieur en molleton brossé offrant d’excellentes propriétés thermiques tout en assurant une grande respirabilité. Le protège menton ajoute un confort accru au contact de la peau. Notre polyester recyclé est certifié par la Global Recycled Standard.

Nous avons conçu le molleton à capuchon performance Antares pour offrir de la chaleur sans encombrement, dans une silhouette élégante et adaptée à un usage quotidien. Le tricot jersey contrecollé de molleton sherpa doux offre un confort supérieur et un look raffiné qui passe facilement d’une tenue décontractée à une utilisation active. Avec des caractéristiques supplémentaires telles que le capuchon réglable, les poches à glissière sécuritaires et la technologie de gestion de l’humidité H2X-DRY®, il est conçu pour être porté en superposition par temps frais et peut être utilisé toute l’année. Antares

28 | MAGAZINE STORMTECH – PRINTEMPS / ÉTÉ 2026

STORMTECHPERFORMANCE.COM

Antares Performance

Hoody FPX-4M | FPX-4W

Restez à l’aise et prêt à tout avec le haut de performance à capuchon Antares. Conçu à partir d’un jersey haut de gamme en polyester certifié GRS, contrecollé à une doublure en molleton sherpa ultradouce, il offre une chaleur idéale pour les temps plus frais. Le capuchon de 3 pièces à pleine couverture, ajustable avec système de blocage facile, protège efficacement contre les intempéries, tandis que les poches chauffemains à glissière gardent vos essentiels en sécurité. Que vous soyez en ville ou en escapade de fin de semaine, ce vêtement polyvalent marie style décontracté et performance fiable.

La famille Avalante a été créée pour redéfinir le molleton-chandail à travers une gamme complète de silhouettes. Conçus pour les personnes qui naviguent entre la ville et le plein air, chaque pièce de la série utilise le molleton tricoté ultra-doux en polyester recyclé certifié GRS, offrant un confort sans compromis. Des manteaux et vestes à glissière pleine longueur fiables, aux hauts à glissière mi-hauteur ou à capuchon, en passant par les manteaux-chemise en molleton haut de gamme, chaque modèle allie fonctionnalité et liberté de mouvement. Caractérisée par des lignes épurées, des coutures plates et une conception soignée, la gamme Avalante offre un confort intemporel adapté au rythme de la vie quotidienne. Avalante

30 | MAGAZINE STORMTECH – PRINTEMPS / ÉTÉ 2026

STORMTECHPERFORMANCE.COM

Avalante Full Zip Fleece Hoody FHD-1 | FHD-1W Le chandail à capuchon en molleton Avalante à glissière pleine longueur allie le style urbain et chaleur durable pour affronter les journées froides. Conçu avec des manches raglan pour une liberté de mouvement totale, il est parfait pour un usage quotidien. Les poches à glissière gardent vos essentiels bien en sécurité tout en réchauffant vos mains. La fermeture à glissière pleine longueur, avec protège menton discret, ajoute une protection supplémentaire contre les intempéries. Son capuchon de 3 pièces ajustable avec cordon de serrage offre une couverture optimale et un ajustement précis quand le mercure chute. Fabriqué en molleton de polyester certifié GRS, ce vêtement polyvalent vous garde au chaud de manière responsable, que ce soit pour explorer la ville ou relaxer en plein air le week-end.

Avalante 1/4 Zip Pullover FHP-1 | FHP-1W Préparez-vous à l’action avec le chandail Avalante à fermeture éclair ¼, conçu avec des épaules articulées pour une liberté de mouvement totale. À la fois stylé et pratique, il est doté d’une poche zippée sécurisée et d’une fermeture éclair ¼ avec protège menton discret, idéale pour s’adapter facilement aux caprices de la météo. Fabriqué en polyester certifié GRS.

Avalante Full Zip Fleece Jacket FHZ-1 | FHZ-1W Le manteau en molleton Avalante à glissière pleine longueur offre un confort durable par temps froid. Les manches raglan permettent des mouvements sans restriction et un ajustement parfait. Les objets de valeur sont protégés dans les poches à glissière, tout en gardant les mains au chaud et au sec. La fermeture à glissière pleine longueur avec protège-menton à profil bas offre une protection supplémentaire contre les éléments alors que vous vous aventurez de manière responsable, sachant que ce manteau en molleton a été créé à partir de molleton en polyester recyclé de source durable.

MAGAZINE STORMTECH – PRINTEMPS / ÉTÉ 2026 | 33

STORMTECHPERFORMANCE.COM

Avalante Full Zip Fleece Vest FHV-1 | FHV-1W Conçu pour assurer une chaleur et un confort optimaux à l’intérieur comme à l’extérieur. Ce modèle polyvalent est doté de fermetures à glissière bien positionnées pour protéger vos effets personnels et d’une fermeture à glissière avant sécurisée. Les poches pour les mains sont doublées pour plus de chaleur, tandis que la protection discrète au niveau du menton protège la peau. Fabriqué à partir de polyester recyclé certifié GRS.

34 | MAGAZINE STORMTECH – PRINTEMPS / ÉTÉ 2026

STORMTECHPERFORMANCE.COM

Avalante Fleece Shacket SNF-1 La chemise en molleton Avalante, fabriquée à partir de polyester recyclé, est très élégante et séduit dans toutes les situations. Ses détails très tendances mettent en valeur ses caractéristiques pratiques. Les rabats des poches de poitrine se ferment à boutons pression, ce qui garantit la sécurité de vos objets et leur accessibilité. Poches chauffemains, poignets ajustables et une fermeture centrale à bouton-pression ajoutent à la fonctionnalité et au confort de cette chemise très demandée.

La famille Sierra est une nouvelle gamme lancée au printemps 2026 qui propose des vêtements d’extérieur abordables dans les catégories thermique et coquille légère. Les manteaux Sierra sont des vêtements polyvalents conçus pour la mi-saison. Ils sont proposés à des prix abordables sans compromis sur la performance, ce qui en fait un complément indispensable aux tricots Monterey et un choix naturel pour les superpositions multi-saisons. Sierra

Sierra Thermal Vest TVX-5M | TVX-5W Efficacité thermique et légèreté. Conçu pour offrir une isolation thermique supérieure tout en étant léger, le manteau thermique Sierra est la pièce idéale à superposer pour toutes vos aventures en plein air. Doté de l’isolant Stormtech Thermal Shell et d’une finition hydrofuge DWR, il vous garde au chaud et au sec tout en vous protégeant du vent. Le rembourrage en duvet synthétique assure une chaleur optimale, et la coquille extérieure coupe vent ajoute une protection supplémentaire contre les éléments. Idéal pour porter en multicouches, ce manteau est votre vêtement de prédilection pour rester au chaud et performant par temps froid et imprévisible.

36 | MAGAZINE STORMTECH – PRINTEMPS / ÉTÉ 2026

STORMTECHPERFORMANCE.COM

Sierra Thermal Jacket TRX-5M | TRX-5W Efficacité thermique et légèreté. Conçue pour offrir une isolation thermique supérieure tout en étant légère, le manteau thermique Sierra est la pièce idéale à superposer pour toutes vos aventures en plein air. Doté de l’isolant Stormtech Thermal Shell et d’une finition hydrofuge DWR, il vous garde au chaud et au sec tout en repoussant les intempéries. Le volant rabat-tempête interne pleine longueur offre une protection supplémentaire contre les intempéries, tandis que la conception matelassée assure une rétention optimale de la chaleur sans encombrement. Ce manteau comporte une isolation sans plumes pour une chaleur durable, et des poignets élastiques qui aident à retenir la chaleur, vous permettant d’être prêt à tout, quelles que soient les conditions météorologiques.

Sierra Lightweight Shell SXJ-2M | SXJ-2W

Cette coquille légère et compacte est conçue pour vous permettre de rester au meilleur de votre forme par temps venteux. Sa couche extérieure résistante à l’eau offre une protection fiable contre les intempéries, tandis que son design élégant garantit une mobilité maximale et un ajustement parfait. Lorsqu’elle n’est pas utilisée, elle se range facilement dans sa propre poche pratique. Cette coquille est la solution idéale pour les conditions météorologiques clémentes.

38 | MAGAZINE STORMTECH – PRINTEMPS / ÉTÉ 2026

STORMTECHPERFORMANCE.COM

Sierra Lightweight Vest SVX-2M | SVX-2W Cette veste légère et compacte est conçue pour vous permettre de rester au meilleur de votre forme par temps venteux. Sa couche extérieure résistante à l’eau offre une protection fiable contre les intempéries, tandis que son design élégant garantit une mobilité maximale et un ajustement parfait. Lorsqu’elle n’est pas utilisée, elle se range facilement dans sa propre poche pour un rangement pratique. Cette veste est la solution idéale pour les conditions météorologiques clémentes.

Le manteau-chemise matelassé Tundra a été développé comme une extension naturelle du manteau thermique Tundra, offrant les mêmes fonctionnalités pour les températures froides dans une silhouette plus décontractée et adaptée aux saisons intermédiaires. Cette pièce apporte une touche décontractée à la gamme Tundra. Elle est indispensable pour superposer les couches, aussi bien en ville qu’en plein air, et est conçue pour combiner un style raffiné avec une chaleur fiable. Tundra

40 | MAGAZINE STORMTECH – PRINTEMPS / ÉTÉ 2026

STORMTECHPERFORMANCE.COM

Tundra Quilted Shacket TRX-6M | TRX-6W Vêtement décontracté pour temps frais. Le manteau-chemise matelassé Tundra est doté d’empiècements thermiques discrets, d’une fermeture à boutons-pression et d’un tissu hydrofuge conçu pour vous garder au chaud et au sec. Les modèles pour hommes et pour femmes ont un col classique ajusté et des poches à passepoil simples pour garder vos affaires en sécurité et vos mains au chaud et au sec. Le manteau-chemise matelassé Tundra est fabriqué de tissu en nylon recyclé certifié GRS très résistant.

Nous avons conçu le manteau et la veste en softshell Appalachian pour offrir une efficacité thermique flexible et polyvalente tout au long de l’année. Ces vêtements sont dotés d’une coquille extérieure légère et haute performance, matelassée avec du Thermolex™ pour plus de chaleur, et d’empiècements en softshell pour un contraste, une protection et une liberté de mouvement supplémentaires. Ils sont adaptés à tous les environnements. La finition hydrofuge est fabriquée sans PFAS et offre une protection dans des conditions humides, tandis que des détails stylistiques distinctifs différencient les modèles pour hommes et pour femmes : le modèle pour hommes comprend des poches à mains exposées et un empiècement en softshell sur l’ourlet, tandis que le modèle pour femmes présente des coutures profilées, des cloisons en chevron et des poches à mains dissimulées pour un look élégant et raffiné. Appalachian

Appalachian Thermal Softshell Vest TVX-2W Une efficacité thermique flexible et polyvalente. Le manteau Softshell thermique Appalachian est parfait pour toutes les saisons grâce à son corps matelassé Thermolex™ léger et ses panneaux softshell extensibles dans les quatre sens. Le tissu extérieur durable et hydrofuge aide à repousser l’eau dans les conditions humides. Le volant rabat-tempête intérieur en tricot brossé et l’ourlet ajustable avec cordon de serrage permettent de l’ajuster pour un confort maximal. Le manteau thermique Appalachian est fabriqué de polyester certifié GRS et de tissu polyester avec 10 % d’élasthanne pour offrir une grande liberté de mouvement.

42 | MAGAZINE STORMTECH – PRINTEMPS / ÉTÉ 2026

STORMTECHPERFORMANCE.COM

Appalachian Thermal Softshell Jacket TRX-3M | TRX-3W Efficacité thermique flexible et polyvalente. La veste softshell thermique Appalachian est idéale pour un usage toute l’année grâce à son corps léger en Thermolex® matelassé et ses panneaux softshell extensibles dans les 4 directions. Un fini déperlant durable sur le corps principal aide à repousser l’eau dans des conditions humides. Le rabat de tempête en tricot brossé à l’intérieur et l’ourlet ajustable avec cordon de serrage vous permettent de l’adapter pour un confort maximal. La veste thermique Appalachian est fabriquée avec du polyester recyclé certifié GRS et du polyester contenant 10% de spandex pour offrir une mobilité optimale.

Nous avons conçu le manteau et la veste Cascadia comme couches ultimes pour toute la saison, idéales pour les activités de plein air et les temps de transition. Nous voulions une solution légère offrant chaleur sans volume, c’est pourquoi nous avons utilisé l’isolation synthétique Thermale Shell™ à fort pouvoir isolant, pour un confort efficace toute la journée. Avec des détails de design épurés, des poches discrètes et des panneaux latéraux extensibles dans 4 directions, ces vêtements allient fonctionnalité et esthétique moderne et raffinée, parfaites pour la randonnée, les voyages ou le quotidien. Cascadia

44 | MAGAZINE STORMTECH – PRINTEMPS / ÉTÉ 2026

STORMTECHPERFORMANCE.COM

Cascadia Thermal Jacket TRX-2M | TRX-2W La veste thermique Cascadia marque un jalon dans la technologie thermique légère. Dotée d’un remplissage polyfill Thermal Shell, c’est la veste thermique la plus légère jamais développée par Stormtech, idéale pour les environnements tempérés et froids. Le tissu extérieur et les panneaux latéraux sont fabriqués en élasthanne pour offrir une extensibilité optimale, offrant ainsi une flexibilité inégalée et une grande liberté de mouvement.

Nous avons conçu la coquille Artimus pour résister aux conditions météorologiques réelles sans vous alourdir. Le tissu imperméable et respirant H2XTREME® de 2,5 couches bloque le vent et la pluie tout en restant suffisamment léger pour un usage quotidien. Une fermeture à glissière YKK® AquaGuard® et un capuchon fixe offrent une protection fiable, tandis que les détails en filet découpés au laser et l’aération à 360° permettent à l’air de circuler afin que le manteau reste confortable lorsque les conditions changent. Conçu pour les journées en ville, les randonnées et tous les moments pluvieux et venteux intermédiaires. Artimus

46 | MAGAZINE STORMTECH – PRINTEMPS / ÉTÉ 2026

STORMTECHPERFORMANCE.COM

Artimus Softshell XJK-1 | XJK-1W Une coquille déterminée à vous fournir une protection maximale en plein air et conçue avec des fonctionnalités techniques avancées , y compris une coquille extérieure de 2.5 couches imperméable et respirante. La coquille technique Artimus avec son style urbain coupe la pluie et le vent avec sa technologie exclusive H2XTREME® imperméable/ respirante, sa capuche attachée, la fermeture à glissière centrale YKK® AquaGuard®. Un confort de la tête aux pieds avec un design ergonomique qui favorise un mouvement libre.

Le manteau Vertex Stormshell a été conçu pour résister à toutes les conditions météorologiques. L’objectif était simple : offrir une protection totale contre les intempéries sans compromettre la liberté de mouvement. Notre tissu H2XTREME® à 3 épaisseurs nous offre l’imperméabilité et la respirabilité dont nous avons besoin, tandis que l’élasticité mécanique et la coupe articulée permettent une liberté de mouvement totale. Chaque élément a été pensé pour vous permettre de rester à l’aise, au sec et concentré, quelles que soient les conditions météorologiques, de la visière de capuchon soudée aux fermetures à glissière sous les aisselles en passant par la fermeture centrale à glissière imperméable YKK® AquaGuard®. Ce manteau a été créé pour être performant. Vertex

48 | MAGAZINE STORMTECH – PRINTEMPS / ÉTÉ 2026

STORMTECHPERFORMANCE.COM

Vertex Stormshell RX-2 | RX-2W

Protection extrême contre les intempéries avec un capuchon tempête intégral et une fermeture à glissière étanche YKK® AquaGuard®. La coquille tempête Vertex est dotée de la technologie 3 épaisseurs H2XTREME® imperméable/perméable à l’air, d’une articulation avancée et d’une coupe ergonomique dans un tissu à élasticité mécanique, ce qui permet une gamme complète de mouvements sans restriction. Les glissières aux aisselles aident à contrôler votre température corporelle et le capuchon articulé et ajustable avec un bord soudé assure un ajustement confortable qui éloigne l’eau de votre visage. La coquille Vertex Stormshell est fabriquée avec des tissus en polyester classique et recyclé pour réduire l’empreinte écologique.

Pour clôturer la saison, la collection Aquarius s’enrichit de deux nouveaux modèles. Dotés de toutes les fonctionnalités nécessaires pour affronter les aventures quotidiennes, ces modèles reflètent l’engagement de Stormtech à fournir des solutions lifestyle bien pensées en plus de ses vêtements. Aquarius

Aquarius 16 Cooler Bag BCL-2 Le sac glacière Aquarius 16, résistant aux intempéries, est votre compagnon passe-partout, mariant style urbain et fonctionnalité extérieure. Avec amplement d’espace pour garder vos breuvages bien froids, ce sac glacière au look épuré est doté d’une sangle d’épaule amovible et ajustable pour un port sur mesure, ainsi que d’un intérieur facile à nettoyer et sécuritaire pour les aliments. Ses compartiments de rangement généreux protègent vos objets de valeur, tandis que les poches arrière en filet sont parfaites pour glisser vos clés, accessoires ou une collation de plus. Que vous vous promeniez en ville ou que vous partiez à l’aventure sur un coup de tête, le sac glacière Aquarius 16 est conçu pour garder vos essentiels au frais et vos mains libres.

50 | MAGAZINE STORMTECH – PRINTEMPS / ÉTÉ 2026

STORMTECHPERFORMANCE.COM

Aquarius 24 Cooler Backpack BCL-1

Le sac à dos glacière Aquarius 24 allie style urbain et une praticité imbattable. Avec son design classique et son intérieur durable, sécuritaire pour les aliments et facile à nettoyer, il est prêt à vous suivre partout. Son compartiment principal spacieux accueille vos breuvages préférés, tandis que la poche avant est parfaite pour vos accessoires personnels. Ajustez les bretelles ergonomiques à votre guise et profitez du confort du panneau arrière rembourré pendant que vous partez à l’aventure sur un coup de tête . Que vous soyez en déplacement ou en mode exploration , ce sac est fait pour suivre votre rythme actif.

Aquarius Backpack BPX-8

Une fonctionnalité pratique exprimée à travers un design simple et adaptable. Le sac à dos Aquarius met l’accent sur une simplicité intelligente avec des fonctionnalités cachées et un compartiment principal spacieux pour les objets essentiels plus volumineux. Une housse rembourrée pour ordinateur portable protège votre appareil des chocs et des rayures du quotidien, tandis que son design épuré et urbain vous assure un style décontracté lors de vos déplacements. Une solution dynamique pour répondre aux exigences de l’ère numérique.

52 | MAGAZINE STORMTECH – PRINTEMPS / ÉTÉ 2026

STORMTECHPERFORMANCE.COM