Stormtech Spring 2025 Magazine - SPN

R E V I S T A

CENTRO DE DISTRIBUCIÓN DE DALLAS Tode es Más Grande en Texas

STORMTECH EN AUSTRALIA Socios de Stormtech en Asia Pacífico

CENTRO DE DISTRIBUCIÓN DE TORONTO Instalación Líder en la industria Apertura Verano 2025

TIERRA DEL SOL DE MEDIANOCHE Socios Globales: Noruega

COLECCIÓN PRIMAVERA 2025

En una industria dominada por ropa corporativa de moda rápida, Stormtech ofrece una alternativa: productos premium impulsados por el rendimiento, diseñados para durar y que te harán sentir orgulloso de llevar tanto en el trabajo como en tu tiempo libre. Diseñada con los últimos avances tecnológicos, nuestra colección Primavera 2025 proporciona una transición perfecta desde polos ligeros y capas intermedias hasta chaquetas técnicas y prendas exteriores aislantes, elevando tus próximas aventuras. Inspirada en los paisajes escarpados del noroeste del Pacífico y refinada en el fresco entorno urbano de Vancouver, Stormtech Performance Apparel ha equipado a exploradores y buscadores de aventuras en condiciones climáticas impredecibles desde 1977. Como marca de actividades al aire libre, estamos comprometidos con la gestión ambiental y empleamos tecnologías y prácticas sostenibles que reducen nuestro impacto en el medio ambiente natural y prolongan la vida útil de nuestros productos. Este compromiso con los principios de sostenibilidad está respaldado por una garantía de 5 años y un programa de cuidado sostenible para extender la vida y el rendimiento de nuestros productos.

Para más información sobre nuestros productos y las prácticas sostenibles de Stormtech, visítanos en línea en www.stormtechperformance.com.

Blake Annable Presidente y CEO de Stormtech

CONTENIDOS Índice de

Orígenes de Stormtech . . . . . . . . . . . 2 Centro de Distribución del Este . . . . . . . 4 Centro de Distribución de Dallas . . . . . . 8 SedeGlobal................ 12 StormtechEuropa . . . . . . . . . . . . . 14 SociosGlobales .............. 16 Colección Primavera 2025 . . . . . . . . . 24 Personaliza tu Próxima Aventura . . . . . . 48 Técnicas de Decoración Premium . . . . . . 52 Patrocinios de Influencers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 Comparte tu Experiencia . . . . . . . . . . 59 LaMarcaenAcción . . . . . . . . . . . . 60 Stormtech en Movimiento . . . . . . . . . 64

REVISTA STORMTECH – PRIMAVERA 2025 | 1

STORMTECHPERFORMANCE.COM

DISEÑO, CALIDAD Y PASIÓN Orígenes de stormtech

A finales de los años 70, Blake Annable comenzó importando equipos deportivos desde Asia y vendiéndolos en tiendas minoristas de artículos deportivos en todo el oeste de Canadá. Operando desde su clásica camioneta Ford durante viajes por Columbia Británica y Alberta, Blake Annable fundó inicialmente Promark, una empresa de accesorios deportivos que más tarde evolucionaría en Stormtech.

1977 Stormtech se fundó inicialmente bajo el nombre de Promark, distribuyendo ropa deportiva y accesorios a minoristas independientes de artículos deportivos y tiendas de golf en el oeste de Canadá.

1998 Tras operar en

Canadá durante 20 años, Stormtech se expandió al mercado estadounidense con un centro de distribución en St. Louis, Missouri.

2005 Stormtech abrió su primera oficina europea en el Reino Unido, con un centro de distribución en Chelmsford, Inglaterra.

1987 Stormtech se utilizó por primera vez como marca registrada para una nueva chaqueta de sistema para todo tipo de clima, que eventualmente se convertiría en la marca comercial internacional de la empresa registrada en más de 45 países.

2000 Stormtech amplió su línea de ropa activa de alto rendimiento mediante un acuerdo de licencia con Hanes Brands para la marca Champion.

Untitled-1 1

11-09-13 3:33 PM

2 | REVISTA STORMTECH – PRIMAVERA 2025

STORMTECHPERFORMANCE.COM

2022 Stormtech abrió un nuevo centro de distribución central en Dallas, Texas, para atender de manera más eficiente el creciente mercado estadounidense.

2015 Regresando a sus

2018 La empresa actualizó la arquitectura de la marca Stormtech con un nuevo ícono y logotipo. La renovación de la marca incluyó la declaración de posicionamiento “Nutrirse de la Naturaleza”, reflejando su compromiso con la creación de productos técnicos y sostenibles.

orígenes de producto, Stormtech lanzó una exitosa gama de bolsas y accesorios impermeables.

2008 El negocio internacional continuó creciendo con la distribución en el mercado de Asia-Pacífico, principalmente en Australia y Nueva Zelanda.

2025 Como parte del campus comercial One Steelcase, nuestro nuevo centro de distribución central canadiense, ubicado en Markham, Ontario, abrirá en el verano de 2025.

REVISTA STORMTECH – PRIMAVERA 2025 | 3

STORMTECHPERFORMANCE.COM

Distribución en el Este

INSTALACIÓN LÍDER EN LA INDUSTRIA EN TORONTO, LISTA PARA ABRIR EN EL VERANO DE 2025

S tormtech Performance Apparel se prepara para su proyecto más ambicioso hasta la fecha: el lanzamiento de una instalación de vanguardia en el área metropolitana de Toronto, programado para el verano de 2025. Esta sede del este, ubicada en Markham, Ontario, combinará innovación, sostenibilidad y funcionalidad para crear un centro dinámico que atenderá las operaciones de Stormtech en el centro y este de Canadá, así como en el noreste de Estados Unidos. La instalación será mucho más que un centro de distribución. Servirá como una ubicación emblemática que albergará un nuevo showroom de Stormtech, un centro de distribución de última generación, un equipo de decoración interno, una tienda de fábrica y la sede corporativa de Stormtech para el este de Canadá, todo bajo un mismo techo. Esta expansión representa un momento crucial en la evolución de la compañía y reafirma su compromiso de satisfacer las necesidades de los clientes mientras impulsa el crecimiento en el mercado norteamericano.

UNA ESTRATEGIA CLAVE PARA EL CRECIMIENTO A lo largo de los años, Stormtech ha experimentado un crecimiento extraordinario, lo que ha generado la necesidad de una presencia más sólida en el este de Canadá y en Estados Unidos. La instalación en Markham, que abarca más de 15,300 metros cuadrados (165,000 pies cuadrados), está estratégicamente ubicada para optimizar las operaciones y mejorar la rapidez en el mercado. Su proximidad a redes de transporte principales permitirá a Stormtech atender eficientemente regiones clave, incluidas áreas metropolitanas concurridas tanto en Canadá como en los Estados Unidos. El nuevo centro de distribución está diseñado pensando en la escalabilidad, con un amplio inventario de todos los estilos y suficiente espacio para futuras expansiones. Al acercar los productos a los clientes, Stormtech podrá ofrecer ropa de alto rendimiento de manera más rápida y confiable que nunca, mejorando la experiencia del cliente y consolidando su posición como líder de la industria.

4 | REVISTA STORMTECH – PRIMAVERA 2025

STORMTECHPERFORMANCE.COM

Centro

LA SOSTENIBILIDAD EN EL NÚCLEO Fiel a su filosofía de marca, Stormtech ha priorizado la sostenibilidad en el diseño y construcción de la instalación en Markham. Desde el objetivo de obtener la certificación LEED hasta la implementación de soluciones de eficiencia energética, cada aspecto del edificio refleja el compromiso de la empresa con la reducción de su impacto ambiental. Características clave de sostenibilidad: • Desviación de Residuos: El 75% de los residuos de construcción serán reutilizados o desviados de los vertederos. • Paisajismo Ecológico: Los terrenos están diseñados para minimizar el uso de agua en el riego. • Eficiencia Energética: El edificio cuenta con un techo blanco, iluminación LED con sensores de movimiento e infraestructura preparada para energía solar, lo que reduce significativamente el consumo energético. • Transporte Sostenible: Estaciones de carga para vehículos eléctricos, soportes para bicicletas y almacenamiento seguro para el personal fomentan opciones de transporte ecológicas . Estas iniciativas no solo están alineadas con los valores de Stormtech, sino que también posicionan a la empresa como un líder en prácticas comerciales responsables.

“. . . Con una superficie de más de 15,300 metros cuadrados, está estratégicamente

ubicada para optimizar las operaciones y

mejorar la rapidez en el acceso al mercado.”

REVISTA STORMTECH – PRIMAVERA 2025 | 5

STORMTECHPERFORMANCE.COM

SOLUCIONES INNOVADORAS PARA LOS CLIENTES La instalación de Markham está diseñada para mejorar la experiencia del cliente. El equipo de decoración en el lugar ofrecerá una gama completa de servicios de personalización, incluyendo bordado, transferencia de calor y parches grabados con láser. Esto garantiza que los socios distribuidores puedan dar vida a las visiones de sus clientes con una calidad y rapidez excepcionales. Para los distribuidores del área metropolitana de Toronto, la instalación también funcionará como un recurso de ventas vital. Un showroom bien equipado exhibirá los productos más vendidos de Stormtech, proporcionando un entorno profesional y acogedor para reuniones y presentaciones con clientes. Los distribuidores tendrán acceso a una biblioteca de muestras conveniente, con todos los artículos planchados y listos para su exhibición. “Estamos emocionados de brindar a nuestros distribuidores y sus clientes una experiencia inigualable”, dice Shane Brett, director de operaciones (COO). “Nuestro nuevo espacio está diseñado para apoyar su éxito, desde la selección de productos hasta servicios de decoración sin complicaciones.” UNA VISIÓN PARA EL FUTURO La instalación en el área metropolitana de Toronto representa más que una expansión física: es una declaración de la visión de Stormtech para el futuro. Al establecer este centro de negocios en el este, la empresa refuerza su compromiso con la accesibilidad, la innovación y la sostenibilidad, mientras crea una base sólida para un crecimiento continuo. Este movimiento también refleja la estrategia más amplia de aumentar los puntos de distribución en regiones clave. Al reducir los tiempos de entrega y mejorar las capacidades de servicio, Stormtech está estableciendo un nuevo estándar en la industria de ropa de alto rendimiento. UNA INVITACIÓN A EXPLORAR La ubicación de Markham de Stormtech no es solo un centro de operaciones; es una muestra de los valores y capacidades de la empresa. Los visitantes de la instalación tendrán la oportunidad de explorar el showroom cuidadosamente diseñado, experimentar el centro de distribución optimizado y relacionarse con la marca en un entorno que encarna su dedicación a la excelencia. “No podemos esperar para dar la bienvenida a nuestros socios distribuidores el próximo verano”, dice el COO de Stormtech. “Juntos, estaremos dando forma al futuro de la experiencia en ropa de alto rendimiento, una innovación a la vez.” CONCLUSIÓN La apertura de la nueva instalación de Stormtech en el área metropolitana de Toronto marca un hito que demuestra el compromiso de la empresa con el crecimiento, la innovación y la sostenibilidad. Mientras se prepara para dar la bienvenida a distribuidores y clientes a su espacio de última generación, Stormtech está preparando el escenario para una nueva era en ropa de alto rendimiento, donde los productos premium se encuentran con un servicio excepcional. Visita el nuevo hogar de Stormtech en el verano de 2025 y descubre cómo esta instalación visionaria está redefiniendo lo que significa elevar tu próxima experiencia.

Para contribuir a la sostenibilidad en el espacio comercial y reducir la huella de carbono, One Steelcase está diseñado con una abundancia de características ecológicas. Construyendo hacia un Futuro más Verde • Techos blancos para limitar la absorción de calor y reducir los costos energéticos. • Estaciones de carga para vehículos eléctricos para apoyar la creciente infraestructura de vehículos eléctricos en Toronto. • Soportes para bicicletas en el lugar para promover el transporte sostenible y un estilo de vida activo y saludable. • Preparación para instalaciones solares. • Iluminación LED y sensores de ocupación para reducir los costos eléctricos del edificio. • Cerramiento del edificio para garantizar la máxima eficiencia en la clima regional. • Sistemas mecánicos diseñados para alojar filtros de aire MERV 13, mejorando la calidad del aire interior. • Desviación de residuos: al menos el 75% de los desechos de construcción serán reutilizados o desviados de los vertederos • Diseño del paisaje: minimiza el agua potable necesaria para el riego.

6 | REVISTA STORMTECH – PRIMAVERA 2025

STORMTECHPERFORMANCE.COM

Mapa de Distribución en Canada

Los centros de distribución centralizados de STORMTECH nos permiten realizar envíos a cualquier lugar de Canadá y de los Estados Unidos continentales en un plazo de 5 días. Nuestro programa de distribución mundial ofrece servicios a más de 30 países en América del Norte, América del Sur, Europa y la región de Asia-Pacífico.

Centro de Distribución en Vancouver

Centro de Distribución en Toronto

5

5

5

2

4

5

2

3

3

2

2

3

2

2

1

Quebec City

2

CENTRO DE DISTRIBUCIÓN EN VANCOUVER

1

CENTRO DE DISTRIBUCIÓN EN TORONTO

Livraison plus rapide que jamais. Les commandes confirmées avant l'heure limite seront expédiées le jour même. TORONTO VANCOUVER DALLAS

ZONA DE 3 DÍAS TIEMPOS DE TRÁNSITO EN CANADÁ

Delivering faster than ever. Orders confirmed before cuto time will be shipped same day. TORONTO VANCOUVER DALLAS ZONA DE 2 DÍAS

ZONA DE 1 DÍA

ZONA DE 4 DÍAS ZONA DE 5 DÍAS

REVISTA STORMTECH – PRIMAVERA 2025 | 7

STORMTECHPERFORMANCE.COM

Delivered Faster Than Ever

Centro de distribuci de Dallas TODO ES MÁS GRANDE EN TEXAS

8 | REVISTA STORMTECH – PRIMAVERA 2025

STORMTECHPERFORMANCE.COM

C uando se trata de establecer las bases para el crecimiento en el mercado estadounidense, Stormtech ha demostrado que todo es, de hecho, más grande en Texas. En 2022, la compañía lanzó su primer centro de distribución en los Estados Unidos, ubicado en Dallas, Texas, marcando un hito significativo en su misión de mejorar la velocidad de entrega para sus socios distribuidores. Solo un año después, la instalación en Dallas había superado las expectativas, convirtiéndose en el epicentro de las operaciones de cumplimiento de Stormtech en los Estados Unidos. El centro de distribución de Dallas rápidamente se destacó como una historia de éxito. Para 2022, Stormtech había ampliado significativamente sus niveles de inventario y la gama de estilos disponibles, consolidando esta instalación como el principal centro de distribución de la compañía en los Estados Unidos. Apoyado por centros adicionales en Vancouver y Toronto, esta red estratégica permite a Stormtech entregar productos en todo el país en un plazo de uno a tres días, una ventaja clave en el mercado acelerado de hoy en día. En el núcleo de esta operación se encuentra una instalación asociada que abarca un impresionante millón de pies cuadrados. El diseño especialmente diseñado del edificio maximiza el espacio y la luz natural, creando un lugar de trabajo eficiente y sostenible. Innovaciones tecnológicas de alto nivel, como los conteos diarios de inventario realizados por drones, garantizan una precisión inigualable, brindando a los distribuidores confianza en la disponibilidad de los productos y en el rápido cumplimiento de los pedidos. Dallas fue elegida no solo por su tamaño y ubicación central, sino también por sus incomparables ventajas logísticas, proporcionando un acceso más

ión

Centro de Distribución DSV de Stormtech en Lancaster, Texas. El diseño especialmente diseñado del edificio maximiza el espacio y la luz natural, creando un lugar de trabajo eficiente y sostenible.

REVISTA STORMTECH – PRIMAVERA 2025 | 9

STORMTECHPERFORMANCE.COM

rápido a los mercados más importantes de Stormtech. Los productos populares en el mercado de más rápido crecimiento de Stormtech estarán estratégicamente ubicados en esta instalación, cuyas capacidades avanzadas destacan el compromiso de la empresa con satisfacer las demandas de sus clientes en Estados Unidos con precisión y rapidez. Para los socios distribuidores de Stormtech, los beneficios son evidentes. Una ubicación centralizada significa tiempos de entrega más cortos, niveles de inventario precisos y un amplio stock, aspectos críticos para mantenerse al ritmo de la demanda de los consumidores. Estas fortalezas posicionan a Stormtech como un líder en la industria, listo para seguir impulsando el crecimiento de su marca en todo Estados Unidos. La instalación en Dallas es más que un centro de distribución: es una piedra angular de la visión de futuro de Stormtech. Con un compromiso con la eficiencia, la innovación y la satisfacción del cliente, esta inversión a gran escala en Texas ejemplifica el impulso de la empresa por ofrecer excelencia, un envío a la vez. Desde el estado de la estrella solitaria, Stormtech está demostrando que las grandes ambiciones conducen a resultados aún más grandes. “Más de 300 de nuestros estilos más vendidos serán parte de nuestro centro de distribución principal para Estados Unidos”

10 | REVISTA STORMTECH – PRIMAVERA 2025

STORMTECHPERFORMANCE.COM

Mapa de Distribución en EE. UU.

Para respaldar nuestro continuo crecimiento de ventas en Estados Unidos, hemos incrementado significativamente el inventario en nuestro nuevo Centro de Distribución de Dallas. Esta ubicación ahora alberga más de 300 de nuestros estilos más vendidos y será nuestro centro principal para pedidos en EE. UU. esta temporada. Esta instalación de última generación proporcionará soluciones de envío más rápidas y eficientes para la mayoría de nuestros clientes en Estados Unidos. Para más información, te invitamos a consultar las Preguntas Frecuentes sobre el Centro de Distribución de Dallas en línea.

Centro de Distribución de Vancouver

Centro de Distribución de Dallas

Centro de Distribución de Toronto

VANCOUVER D/C

TORONTO D/C

DALLAS D/C

TIEMPOS DE TRÁNSITO EN EE. UU. Livraison plus rapide que jamais. Les commandes confirmées avant l'heure limite seront expédiées le jour même. TORONTO VANCOUVER DALLAS

ZONA DE 2 DÍAS Delivering faster than ever. Orders confirmed before cuto time will be shipped same day. TORONTO VANCOUVER DALLAS

ZONA DE 1 DÍA

ZONA DE 3 DÍAS

REVISTA STORMTECH – PRIMAVERA 2025 | 11

STORMTECHPERFORMANCE.COM

VANCOUVER, CANADA Sede Global

NUTRIDO POR LA NATURALEZA Inspirado por los paisajes y estilos de vida escarpados del Noroeste del Pacífico, Stormtech se lanzó en Vancouver, Canadá, en 1977. Stormtech es una empresa fundada sobre la base de construir relaciones, tanto externas como internas. Nuestros productos se distribuyen a clientes corporativos a través de una red de más de 11,000 distribuidores en los Estados Unidos, Canadá, Europa y globalmente mediante socios de distribución en la región de Asia-Pacífico. Actualmente, Stormtech distribuye más de 600 productos en categorías que van desde ropa técnica para exteriores hasta ropa casual y accesorios. Nuestra oficina central en Vancouver es el centro neurálgico de la compañía, responsable de todas las operaciones, incluidas Finanzas, Desarrollo de Productos, Control de Calidad, Servicio al Cliente, Distribución, Marketing y Tecnología de la Información. La ubicación de Vancouver también es el principal Centro de Distribución para envíos al Noroeste del Pacífico de los EE. UU., el oeste de Canadá y envíos internacionales. Nuestra gran tienda de fábrica también se encuentra al lado de esta instalación central. Los distribuidores locales utilizan con frecuencia nuestro amplio showroom insignia para realizar presentaciones a clientes y recoger muestras.

Equipo de Desarrollo y Abastecimiento de Productos de Stormtech en Vancouver

Laboratorio de Pruebas de Control de Calidad

12 | REVISTA STORMTECH – PRIMAVERA 2025

STORMTECHPERFORMANCE.COM

Tienda de Fábrica Insignia de Stormtech en Vancouver

CULTURA EMPRESARIAL El compromiso inquebrantable con nuestros valores fundamentales de Integridad, Trabajo en Equipo, Responsabilidad y Adaptabilidad está integrado en la base de nuestro propósito principal: Elevar la Próxima Aventura de la Vida. Estos principios guían la forma en que trabajamos, interactuamos y tomamos decisiones cada día. Integridad asegura que operemos con honestidad y respeto, construyendo confianza con nuestros colegas, clientes y socios. Trabajo en Equipo fomenta la colaboración y la inclusividad, impulsándonos a lograr el éxito compartido mediante una comunicación clara y apoyo mutuo. Responsabilidad nos mantiene enfocados en asumir nuestras acciones y sus resultados, manteniendo nuestro compromiso con la excelencia y la responsabilidad hacia las personas y el planeta. Adaptabilidad nos capacita para aceptar el cambio y la innovación, permitiendo la resiliencia y la mejora continua en un mundo dinámico. Juntos, estos valores crean una cultura en la que podemos prosperar, inspirarnos mutuamente y cumplir con nuestro propósito con compromiso y pasión.

“La evolución de una marca: Este es un negocio construido totalmente sobre relaciones.”

Centro de Distribución del Oeste, Vancouver, Canada

REVISTA STORMTECH – PRIMAVERA 2025 | 13

STORMTECHPERFORMANCE.COM

El recorrido de Stormtech en el Reino Unido y Europa comenzó en 2001, impulsado por una creciente demanda de equipos de calidad premium en la industria promocional. Con una sólida reputación ya en crecimiento en América del Norte, Stormtech vio la oportunidad de llevar ropa y accesorios para exteriores de alta calidad a un nuevo mercado, uno que estaba listo para productos bien diseñados y hechos para durar. Stormtech Europa

H oy en día, Stormtech ha ampliado significativamente su presencia. La red de distribución de la marca ahora abarca el Reino Unido y Europa, con productos almacenados por algunas de las empresas más reconocidas de la industria. BTC Activewear, Ralawise y PenCarrie representan a Stormtech como distribuidores con inventario en el Reino Unido, mientras que Falk & Ross, L-Shop e Imbretex almacenan y aseguran un suministro constante en toda Europa continental. Además, más de 15 distribuidores regionales trabajan estrechamente con Stormtech, cada uno aportando un conocimiento profundo de las necesidades y tendencias del mercado local. En los últimos años, ha habido un cambio notable en la demanda hacia productos premium, una tendencia que comenzó en América del Norte y está ganando impulso en el Reino Unido y Europa. A medida que los consumidores se enfocan más en la calidad y la durabilidad, la presencia de Stormtech en Europa ha aumentado significativamente con el crecimiento de esta demanda. Planes para el futuro Mientras miran hacia el futuro, Stormtech se enfoca en la expansión y la optimización. Un nuevo Centro de Distribución en los Países Bajos se espera que agilice las operaciones regionales de la compañía, mientras que la oficina y showroom en London Paddington ofrecen un espacio central para reuniones y presentaciones de productos. La empresa sigue comprometida con prácticas comerciales responsables y sostenibles, que están en el centro de sus planes a largo plazo. Este compromiso continuo será evidente en las próximas colecciones y es un tema prioritario para Stormtech en discusiones durante ferias comerciales de la industria, como Merchandise World y Printwear Promotion. Más allá de la distribución, la compañía está poniendo un énfasis en el compromiso significativo con sus clientes europeos. Al fomentar conexiones genuinas y escuchar los comentarios de los clientes, Stormtech espera profundizar su comprensión de los mercados a los que sirve y adaptarse a sus necesidades cambiantes. A medida que los compradores europeos continúan priorizando opciones sostenibles y de alta calidad, Stormtech se centra en garantizar que sus ofertas sigan siendo relevantes y responsables.

14 | REVISTA STORMTECH – PRIMAVERA 2025

STORMTECHPERFORMANCE.COM

DISTRIBUIDORES EN EL REINO UNIDO BTC ACTIVEWEAR BTC Activewear, un mayorista multimarcas de ropa y accesorios, ha estado sirviendo a la industria durante más de 30 años, ofreciendo un inventario curado de más de 25 marcas en más de 50 categorías de productos. Con sede en Wednesbury, West Midlands, la empresa se enorgullece de ofrecer un servicio excepcional, con entregas al día siguiente como estándar y el apoyo de un equipo amigable y conocedor. PENCARRIE PenCarrie lleva más de 30 años ayudando a las empresas a tener éxito como uno de los principales distribuidores mayoristas de prendas en el Reino Unido. Con más de 3,800 productos de calidad, incluidas marcas imprescindibles y exclusivas, su modelo de negocio está diseñado en torno a las necesidades del cliente, ofreciendo un servicio confiable y construyendo relaciones sólidas con los clientes. RALAWISE Ralawise comenzó en la década de 1980 cuando la familia Batson comenzó a decorar prendas desde su hogar familiar, eventualmente reconociendo la demanda de prendas lisas. Desde que se convirtieron en distribuidores autorizados de Jerzees y Fruit of the Loom a principios de la década de 1990, la empresa ha crecido hasta formar un equipo de más de 500 personas, almacenando más de 100 marcas y 4,000 estilos en varios países. Falk & Ross, fundada en 1981, ha evolucionado de ser un modesto mayorista textil a convertirse en un distribuidor líder europeo B2B de productos promocionales, ropa de trabajo y textiles. Con más de cuatro décadas de experiencia y un compromiso con la innovación, la empresa ofrece un extenso portafolio de marcas y productos de alta calidad, atendiendo a clientes en todo el continente. IMBRETEX Imbretex ha sido un distribuidor de textiles promocionales durante más de 40 años, invirtiendo continuamente en sus servicios y oferta de productos. La empresa ha desarrollado un gran almacén que refuerza su posición como un proveedor textil profesional capaz de operar a escala europea. L-SHOP L-SHOP-TEAM ha estado sirviendo al mercado europeo B2B durante más de 40 años con una vasta selección de más de 120 marcas internacionales y 6,300 productos en los sectores de ocio, promocionales y profesionales. Como una empresa familiar, L-SHOP-TEAM sigue creciendo a nivel internacional, ofreciendo soluciones confiables y experiencia para apoyar el éxito de sus clientes. DISTRIBUIDORES EN EUROPA FALK & ROSS

SHETLAND ISLAND

UK DISTRIBUTION CENTERS

SCOTLAND

NORTH EAST

NORTHERN IRELAND

NORTH WEST

YORKSHIRE

IRELAND

EAST MIDLANDS

WEST MIDLANDS

ANGLIA

WALES

STORMTECH UK

SOUTH EAST

SOUTH WEST

Iceland

Finland

Norway

Sweden

Estonia

EU DISTRIBUTION CENTERS

Lativa

Denmark

Lithuania

STORMTECH EUROPE

Belarus

Netherlands

Poland

Belgium

Germany

Czech Republic

Ukraine

slovakia

Sustria

France

Hungry

Moldova

Switzerland

Romania

Slovenia

Croatia

Serbia

Bosnia/ Herzagovina

Bulgaris

Italy

Macedonia

Albania

Porgugal

Spain

Greece

REVISTA STORMTECH – PRIMAVERA 2025 | 15

STORMTECHPERFORMANCE.COM

STORMTECH - el líder global en ropa y equipo de alta calidad para exteriores en la industria B2B y de productos promocionales. Al asociarnos con los principales distribuidores del mundo, podemos cumplir un pedido prácticamente en cualquier parte del mundo en un plazo de siete días hábiles. CADA PASO DEL CAMINO Socios Globales C uando Stormtech se expandió a Europa el 30 de noviembre de 2002, no solo marcó un hito geográfico, sino que fue el comienzo de un viaje global. Desde entonces, Stormtech ha construido una red de socios en más de 50 países, ayudando a llevar productos premium a nuevos mercados. Con una expansión adicional en Asia planificada para 2025 y 2026, Stormtech está lista para consolidar su presencia como líder global en el espacio de productos promocionales. A medida que la demanda de productos premium continúa creciendo a nivel mundial, Stormtech notó una solicitud recurrente de los clientes en América del Norte: Ayúdennos a enviar productos Stormtech internacionalmente. Muchos encontraban que navegar pedidos globales y gestionar la logística de envíos era complejo, lento y lleno de obstáculos. Reconociendo esta necesidad, Stormtech respondió con el Programa de Cumplimiento de Pedidos Internacionales: una solución diseñada para eliminar estos desafíos. Un distribuidor estadounidense lo resumió mejor: “El cumplimiento internacional es nuestra estrategia clave de diferenciación para los próximos cinco años.” Por ello, quisimos hacer posible que nuestros clientes gestionen fácilmente y de manera eficiente pedidos internacionales a escala global. Los socios internacionales de Stormtech juegan un papel crucial en este éxito. Estos expertos en los productos de Stormtech fortalecen la marca en sus regiones locales mientras contribuyen a su crecimiento mundial. Sus esfuerzos, combinados con el programa de cumplimiento optimizado, facilitan más que nunca la gestión de iniciativas globales de uniformes o recompensas. Ya sea cumpliendo pedidos en varios países o apoyando la creciente demanda de ropa premium, Stormtech está ayudando a sus clientes a desbloquear nuevas oportunidades y a enfrentar los desafíos de un mundo cada vez más conectado.

Greenland

Vancouver D/C

Toronto D/C

Dallas D/C

Mexico

Dominican Republic

Guatemala

El Salvador

Costa Rica

Colombia

Brazil

Peru

Argentina

Chile

CENTROS DE DISTRIBUCIÓN

SOCIOS DE DISTRIBUCIÓN

16 | REVISTA STORMTECH – PRIMAVERA 2025

STORMTECHPERFORMANCE.COM

“Nuestro Programa de Cumplimiento de Pedidos Internacionales representa un emocionante hito mientras continuamos expandiendo nuestra red global, facilitando más que nunca a los clientes la gestión fluida de pedidos internacionales complejos.”

Iceland

European Union

Norway

Amsterdam D/C

London D/C

South Korea

Japan

China

Taiwan

Saudi Arabia

India

Brisbane D/C

South Africa

Auckland D/C

Melbourne D/C

REVISTA STORMTECH – PRIMAVERA 2025 | 17

STORMTECHPERFORMANCE.COM

SOCIOS GLOBALES: NORUEGA La Tierra del Sol de Medianoche

Con una costa de más de 100,000 kilómetros de longitud, Noruega se extiende desde los 57˚ Sur hasta bien dentro del Círculo Ártico en los 72˚ Norte. Su paisaje escarpado y el clima extremo e impredecible proporcionan el entorno ideal para probar ropa técnica de invierno. Para ofrecer una visión general de este mercado único, invitamos a You Brands a explicar cómo está organizada la industria. Y ou Brands es una empresa líder en la región nórdica, especializada en la distribución de ropa de trabajo, artículos promocionales y regalos. Nos enfocamos en crear identidades profesionales y soluciones de marketing a través de ropa de trabajo personalizada y productos promocionales. Además, ofrecemos una amplia gama de artículos de regalo adecuados para diversas ocasiones y propósitos. Nuestro compromiso con la satisfacción del cliente y la calidad nos ha convertido en la opción preferida de las empresas que buscan distribución confiable en estas categorías de productos en toda la región nórdica. Colaboración Clave En 2015, You Brands se convirtió en el primer y único distribuidor noruego de ropa Stormtech, marcando una colaboración significativa en nuestra industria. Stormtech rápidamente se convirtió en una marca reconocida, conocida por sus productos de alta calidad que cumplen con la fiabilidad requerida por el clima nórdico, similar a las condiciones climáticas de Canadá. Desde las campañas de Stormtech como “Own the Cold” hasta sus características técnicas de alta gama, la marca ha sido cálidamente recibida y se ha ganado un lugar destacado en nuestras colecciones.

18 | REVISTA STORMTECH – PRIMAVERA 2025

STORMTECHPERFORMANCE.COM

“... un proveedor con una pasión total.”

La Industria de la Ropa de Trabajo: Requisitos y Calidad

Nuestro recorrido comenzó con ropa de trabajo, una industria conocida por sus exigentes demandas en durabilidad y uso a largo plazo. You Brands ha establecido una sólida presencia en este segmento, siendo reconocida por la calidad diseñada para durar en nuestra gama de productos básicos. La industria nórdica de ropa de trabajo difiere ligeramente del resto de Europa, particularmente en los sectores de productos promocionales, ropa promocional y obsequios. Estos sectores a menudo incorporan logotipos en los productos con los mismos estándares de durabilidad que la ropa de trabajo. El término “ropa de trabajo” abarca cualquier negocio que requiera uniformes o logotipos corporativos en prendas, convirtiéndolo en nuestra mayor participación de mercado, seguido por ropa deportiva, eventos y líneas para tripulaciones destinadas a un uso sostenible.

Sostenibilidad En You Brands, la sostenibilidad está en el núcleo de nuestras operaciones. Estamos comprometidos con la reducción de nuestra huella ambiental a través de diversas iniciativas. Nuestros productos están diseñados para ser duraderos, asegurando que resistan el paso del tiempo y reduzcan la necesidad de reemplazos frecuentes. Priorizamos el uso de materiales y procesos ecológicos en nuestra fabricación. Además, trabajamos estrechamente con nuestros proveedores para garantizar prácticas éticas y minimizar el impacto ambiental a lo largo de nuestra cadena de suministro. Al elegir You Brands, nuestros clientes no solo están invirtiendo en productos de alta calidad, sino que también están apoyando un futuro sostenible.

REVISTA STORMTECH – PRIMAVERA 2025 | 19

STORMTECHPERFORMANCE.COM

SOCIOS GLOBALES: AUSTRALIA Stormtech en Australia

ASOCIACIÓN CON STORMTECH “Descubrimos Stormtech por primera vez hace unos 15 años”, dice Allan Murray, CEO de Epicentre, “en una feria comercial en Las Vegas. Ya teníamos años de experiencia en la fabricación de ropa, pero desde el momento en que vimos el producto de Stormtech, la calidad sobresaliente destacó de inmediato por encima de cualquier cosa que hubiéramos visto antes.” Según Allan Murray, CEO y propietario de Epicentre: “Tomó algunos años para que todo se alineara y se formalizara una asociación, pero desde entonces, nuestra relación con Stormtech ha crecido de manera constante. Los distribuidores y las empresas en toda Australia han seguido reconociendo el increíble valor de la marca. Además, los valores personales del equipo de Stormtech y el apoyo increíble que nos han brindado a lo largo de los años han permitido que tanto nuestro negocio como la marca Stormtech en Australia prosperen. Para nosotros, los productos de Stormtech ejemplifican un principio importante en nuestro negocio: que los artículos promocionales y la ropa de trabajo deben ser productos que las personas realmente deseen, no solo artículos que se acepten simplemente porque se recibieron gratis. Este principio está entrelazado en todo lo que hacemos. A medida que la demanda de los consumidores evoluciona hacia una producción más sostenible y ética, es reconfortante saber que Stormtech continúa innovando y superando estas expectativas.”

EXPANSIÓN EN MELBOURNE: Con nuestro almacén en Brisbane atendiendo a los estados del este, la expansión a Melbourne fue impulsada por dos necesidades específicas en nuestro negocio: • Necesitábamos proporcionar servicios de inventario más rápidos a nuestros distribuidores en los estados del sur y oeste. • Necesitábamos más espacio de almacén para acomodar un continuo aumento en los niveles de inventario. Tenía sentido, por ambas razones, abrir un nuevo almacén y un showroom en Melbourne, dado que es la segunda ciudad más grande de Australia y un importante centro de transporte. El resultado ha sido un éxito tremendo para nuestros distribuidores, ya que casi la mitad de ellos ahora tienen acceso a inventarios más rápidos. Además, todos en el país se benefician de niveles de inventario significativamente mayores para satisfacer sus necesidades.

20 | REVISTA STORMTECH – PRIMAVERA 2025

STORMTECHPERFORMANCE.COM

¿Qué tan grande es el mercado de productos promocionales en Australia? Los productos promocionales representan una industria de 2 mil millones de dólares en Australia, y está en crecimiento. En los últimos años, hemos observado una madurez significativa en el sector, con una mayor conciencia sobre la producción responsable y la sostenibilidad en una industria tradicionalmente orientada a productos desechables. Esto ha traído una modernización muy necesaria para el siglo XXI. ¿Qué tendencias están dando forma al futuro de la industria? Tres tendencias clave están moldeando la dirección futura de los productos promocionales y los uniformes: 1. “Premiumización” – Ahora más que nunca, los usuarios finales exigen productos promocionales y ropa corporativa de mayor calidad. Esto ha generado una mayor demanda de marcas reconocidas que los usuarios finales confían para brindar las experiencias positivas que buscan. Ha sido un gran momento para marcas como Stormtech, que han desarrollado una marca confiable y reconocida a lo largo de los años. 2. Sostenibilidad y producción responsible – Junto con la demanda de calidad, existe un mayor enfoque en productos y marcas que produzcan bienes de manera socialmente responsable y con una mentalidad sostenible. Por eso trabajamos con Stormtech, quienes son claros sobre sus acciones en este ámbito y pueden respaldarlas con acreditaciones confiables. Brock Gilchrist, un talento emergente de Nueva Zelanda, compite para el Team Porsche en la Porsche Michelin sprint Series y luce con orgullo el logotipo de Stormtech en su auto de carreras. Brock, recientemente anunciado como el ganador de la beca 2024 del Team Porsche New Zealand, sigue destacándose en el mundo del automovilismo, demostrando su habildad y dedicación mientras asciende en las categorías.

3 Facilidad de negocios – Hemos encontrado que los distribuidores tienen cada vez menos tiempo y buscan alinearse con socios que puedan reducir el tiempo dedicado a tareas administrativas para que puedan centrarse en sus clientes. Por esta razón, hemos dedicado tanto esfuerzo a ofrecer nuestros productos como una solución llave en mano: totalmente personalizados, marcados con la marca del cliente y entregados en nombre de nuestros distribuidores a empresas en todo el país con una administración mínima. ¿Cuántos distribuidores hay en tu región? Hay aproximadamente 1,000 distribuidores en toda Australia que revenden regularmente productos Stormtech a usuarios finales, y un número creciente de nuevos distribuidores que se están uniendo a la marca. ¿Qué resuena más con tus clientes y por qué? En un país con clima de templado a caluroso, las camisetas técnicas ligeras tipo polo de Stormtech con tecnología de manejo de humedad H2X-DRY® han sido increíblemente exitosas. Como la única marca de polos en el país con una garantía de 5 años, brinda a los usuarios finales una gran confianza en que están usando una marca que puede soportar el verano australiano. También hemos observado un buen desempeño en los productos de ropa exterior de Stormtech que modernizan estilos clásicos, como el chaleco Nautilus Puffer Vest y la chaqueta Cruise Softshell Jacket. Estilos como estos realmente destacan las fortalezas de Stormtech al combinar el diseño, ajuste y calidad de una marca minorista en un producto que además satisface las necesidades corporativas al por mayor.

Team Porsche New Zealand – Patrocinado por Epicenter Pty Ltd. Propietario: Allan Murray

REVISTA STORMTECH – PRIMAVERA 2025 | 21

STORMTECHPERFORMANCE.COM

¿Existen patrocinios, eventos o asociaciones que involucren a Stormtech en su región?? La demanda de equipo Stormtech a través de nuestras asociaciones ha surgido de la necesidad de mercancía que no solo conserve su valor como un recuerdo duradero, sino que también proporcione uniformes de alta calidad que mantengan una apariencia profesional en televisión mientras ofrecen un rendimiento excepcional en diversas condiciones climáticas desafiantes. A lo largo de los años, hemos establecido varias asociaciones, destacando especialmente al equipo de rugby de la liga South Sydney Rabbitohs, propiedad de Russell Crowe, así como con varias categorías de automovilismo, incluyendo Supercars.

Allan Murray, Presidente y CEO Epicenter Pty Ltd.

South Sydney Rabbitohs entrenando con una chaqueta personalizada de Stormtech

Cumbre Stormtech 2024 en Melbourne

Allan Murray y el Equipo de Ventas de Stormtech Australia

22 | REVISTA STORMTECH – PRIMAVERA 2025

STORMTECHPERFORMANCE.COM

SOCIOS GLOBALES: NUEVA ZELANDA

Con un clima que varía desde subtropical en el norte hasta climas templados fríos en el sur, Nueva Zelanda tiene mucho en común con su vecino en el hemisferio norte. Nueva Zelanda es una síntesis de las culturas indígenas maoríes, coloniales británicas y otras influencias globales. Para comprender mejor este mercado único, invitamos a Gregory Banks, propietario de Prime Source, a compartir sus perspectivas. U no de los cambios más notables que estamos observando en Nueva Zelanda es el declive de los productos promocionales tradicionales. En un mundo cada vez más preocupado por la sostenibilidad, el impacto de los

materiales sostenibles. A medida que el impacto ambiental de los productos promocionales sigue siendo objeto de escrutinio, el cambio hacia una producción y abastecimiento más responsables se está volviendo inevitable. Abastecimiento Directo desde China: Cada vez más distribuidores están dejando de lado las cadenas de suministro tradicionales y abasteciéndose directamente de China, lo que ha hecho que el reconocimiento de marca sea aún más crucial.Aquí es donde la reputación y la fiabilidad de Stormtech marcan la diferencia. Gregory señala: “Stormtech ha construido una marca sólida que representa calidad y sostenibilidad, un diferenciador crucial en el competitivo mercado actual.” Presencia de Stormtech en Nueva Zelanda En Nueva Zelanda, Stormtech cuenta con aproximadamente 100 distribuidores, y la demanda de sus productos está en crecimiento. Los artículos más populares incluyen camisetas tipo polo, bolsos y chaquetas ligeras. Aunque la Isla Sur experimenta un clima más frío, la mayor parte de la población reside en la cálida Isla Norte, donde la demanda de chaquetas de invierno más pesadas es relativamente baja. Algunos de los productos más vendidos en Nueva Zelanda son el PS-1(W), PG-1(W), BHS-3(W), PFJ-3(W) y GSX-1(W). Estos artículos son muy demandados no solo por ser funcionales y elegantes, sino también por su durabilidad y porque están fabricados con materiales sostenibles. La Marca en Acción: El Equipo de Netball Northern Mystics Un excelente ejemplo del impacto de Stormtech en Nueva Zelanda es su asociación con el equipo de netball Northern Mystics. En 2022, el equipo eligió a Stormtech como patrocinador de sus bolsos y para su indumentaria fuera de la cancha. Esta colaboración ha sido un gran éxito, y Prime Source sigue suministrando bolsos al equipo para las temporadas 2023 y 2024. Los Mystics han ganado el campeonato en tres de los últimos cuatro años, y la asociación está programada para continuar.

artículos de un solo uso y desechables es más difícil de ignorar. Muchos distribuidores, especialmente en Europa, ya están viendo un cambio: sus clientes más grandes están comenzando a rechazar por completo los productos promocionales, o al menos a exigir artículos que sean más significativos, duraderos y respetuosos con el medio ambiente. La buena noticia es que existe una solución para esta creciente demanda de productos más responsables. Gregory explica que el enfoque está en artículos de alta calidad y larga duración, aquellos que no solo satisfacen las necesidades de los consumidores, sino que también reducen los desechos ambientales.. “La respuesta de nuestros clientes ha sido increíblemente positiva”, dice Gregory. “Una vez que experimentan el producto de primera mano, quedan convencidos. Por supuesto, el mayor obstáculo que enfrentamos es el precio—la sostenibilidad a menudo tiene un costo elevado. Pero aquí está la clave: Stormtech no es solo una compra; es una inversión. Es una inversión en calidad, en durabilidad y en un futuro mejor para nuestro planeta. El Mercado de Productos Promocionales en Nueva Zelanda El mercado de productos promocionales en Nueva Zelanda es una industria de 500 millones de dólares neozelandeses, que abarca una amplia gama de prendas, artículos duros y accesorios. A medida que la sostenibilidad se convierte en una prioridad, este mercado está experimentando una transformación impulsada por la creciente demanda de los consumidores por productos conscientes con el medio ambiente. Modelando el Futuro: Tendencias y Desafíos El futuro de la industria de productos promocionales en Nueva Zelanda está siendo definido por algunas tendencias clave: Mayor Enfoque en Opciones Ecológicas: Los distribuidores están recurriendo cada vez más a productos fabricados con

REVISTA STORMTECH – PRIMAVERA 2025 | 23

STORMTECHPERFORMANCE.COM

MODA PARA CADA ESTACIÓN Colección Primavera 2025

D estaca una amplia gama de estilos atemporales que logran el equilibrio perfecto entre tendencia y funcionalidad. Marcando el tono para el año que viene, el Retro Blue debuta como nuestro color principal de la temporada. Nostálgico pero clásico, esta elección versátil combina sin esfuerzo con diversas telas, desde sofisticadas mezclas ricas en algodón hasta sintéticos de alto rendimiento, asegurando su atractivo duradero como un favorito de los clientes para las próximas temporadas. Basándose en esta elección de color, la colección enfatiza polos ricos en algodón producidos de manera responsable y opciones innovadoras de capas. Fabricados con construcciones de tejido piqué y de punto jersey, estas piezas combinan suavidad, durabilidad, transpirabilidad y una comodidad suprema. Perfectas tanto para el trabajo como para el ocio, están diseñadas para adaptarse sin problemas al estilo de vida moderno. Complementando estos polos y piezas de capas fundamentales están nuestros nuevos diseños ligeros y aislantes, que se basan en el éxito de nuestra introducción de prendas ligeras en el otoño de 2024. Estas piezas versátiles sobresalen como esenciales de transición, adaptándose sin esfuerzo a una variedad de climas y ocasiones. Ya sea usadas como prendas exteriores independientes o combinadas con otra favorita de Stormtech, su calidez y ligereza las hacen ideales para todo, desde desplazamientos urbanos hasta aventuras al aire libre. Con un enfoque en colores atemporales, diseño cuidadoso y versatilidad para múltiples temporadas, la colección Primavera 2025 reafirma nuestro compromiso de satisfacer las necesidades cambiantes de nuestros clientes.

24 | REVISTA STORMTECH – PRIMAVERA 2025

STORMTECHPERFORMANCE.COM

REVISTA STORMTECH – PRIMAVERA 2025 | 25

STORMTECHPERFORMANCE.COM

Comodidad Ultraligera

La Chaqueta Térmica Cascadia representa un hito en la tecnología térmica ultraligera. Con un relleno de poliéster Thermal Shell, esta es la chaqueta térmica más ligera para todo el año jamás desarrollada por Stormtech, adecuada tanto para ambientes templados como fríos. Tanto la capa exterior como los paneles laterales están confeccionados con spandex para permitir un estiramiento óptimo, brindando una flexibilidad y facilidad de movimiento inigualables.

COMENTARIOS DEL DISEÑADOR Diseñamos la Chaqueta y Chaleco Cascadia como las capas definitivas para todo el año, ideales para actividades al aire libre y climas de transición. Queríamos una solución ligera que ofreciera calidez sin volumen, por lo que utilizamos aislamiento sintético de alta densidad Thermal Shell™ para un confort eficiente durante todo el día. Con detalles de diseño simplificados, bolsillos ocultos y paneles laterales flexibles con estiramiento en 4 direcciones, estas piezas combinan funcionalidad con una estética moderna y elegante, perfectas para caminatas, viajes o uso diario.

Disponible en Norteamérica en 2025. Consulta con tu distribuidor local para verificar disponibilidad en otros países.

26 | REVISTA STORMTECH – PRIMAVERA 2025

STORMTECHPERFORMANCE.COM

Cascadia Comodidad Ultraligera

Cascadia Thermal Jacket & Vest TRX-2M / TRX-2W | TVX-1M / TVX-1W

REVISTA STORMTECH – PRIMAVERA 2025 | 27

STORMTECHPERFORMANCE.COM

Diseñada para Cualquier Latitud

COMENTARIOS DEL DISEÑADOR Diseñamos la chaqueta y el chaleco Appalachian Thermal Softshell para ofrecer eficiencia térmica flexible y versátil durante todo el año. Estas piezas cuentan con una capa exterior ligera de alto rendimiento, resistente al viento y acolchada con Thermolex™ para mayor calidez, además de paneles softshell que aportan contraste, protección y movilidad, lo que las hace ideales para cualquier entorno. El acabado repelente al agua está fabricado sin PFAS, proporcionando protección en condiciones húmedas. Los detalles de diseño distintivos diferencian los modelos para hombres y mujeres: el modelo para hombres incluye bolsillos visibles para las manos y un panel softshell en el dobladillo, mientras que el modelo para mujeres presenta costuras contorneadas, acolchados en forma de chevrón y bolsillos ocultos para un aspecto elegante y refinado. cordón, lo que permite personalizar el ajuste para máxima comodidad. La chaqueta Appalachian Thermal está fabricada con poliéster certificado GRS y un tejido de poliéster con un 10% de spandex, proporcionando movilidad elástica y sostenibilidad. Eficiencia térmica flexible y versátil. La chaqueta Appalachian Thermal Softshell está diseñada para su uso durante todo el año, gracias a su cuerpo ligero acolchado con Thermolex™ y paneles softshell elásticos en 4 direcciones. Su tejido con acabado repelente al agua en el cuerpo principal ayuda a repeler el agua en condiciones húmedas. Incluye una solapa interna para tormentas de tricot cepillado y un dobladillo ajustable con

Disponible en Norteamérica en 2025. Consulta con tu distribuidor local para verificar disponibilidad en otros países.

28 | REVISTA STORMTECH – PRIMAVERA 2025

STORMTECHPERFORMANCE.COM