Stormtech Printemps 2023 Collection Molletons et Vestes à Capuchon - Canada Français Sans Logo

Collection molletons et vestes à capuchon PRINTEMPS 2023

AVALANCHE FLEECE SHIRT SNF-1

La chemise en molleton

Avalanche, fabriquée

à partir de polyester

recyclé, est très élégante

et séduit dans toutes

les situations. Ses

détails très tendance

mettent en valeur

ses caractéristiques

pratiques. Les rabats

des poches de poitrine

se ferment à boutons

pression, ce qui garantit

la sécurité de vos objets

et leur accessibilité.

Poches chauffe-mains,

poignets ajustables

et une fermeture

centrale à boutons

pression ajoutent à la

fonctionnalité et au

confort de cette chemise

très demandée.

Tissé sous le col Pour le maintien de la forme

PURE EARTH DE STORMTECH™ Fabriqué à partir de polyester recyclé pour une réduction de l’empreinte écologique 75% RECYCLED POLYESTER

Poches de poitrine avec boutons pression Permet de ranger et d’accéder rapidement et aisément aux objets personnels

Fermeture à boutons pression sur le devant résistante et robuste Facile à porter de manière décontractée ou au travail

Taille unisexe Conçue pour s’adapter à une gamme élargie de tailles de 2TP - 5TG

Molleton ultra doux avec intérieur brossé Pour plus de chaleur et de confort

Poches chauffe-mains en tricot brossé Permettent de garder les mains au chaud et au sec

Patte avec boutons pression aux poignets Permet un ajustement confortable et réglable des poignets

Col, poignets et patte de boutonnage centrale en tricot brossé Offre une protection douce, du confort et de la chaleur par temps frais

AVALANCHE FLEECE SHIRT SNF-1

PDSF 120,00 $

FABRICATION Molleton 75 % polyester recyclé/25 % polyester, 9,44 oz/yd 2 (USA) / 320gsm (CDN) La chemise en molleton Avalanche, fabriquée à partir de polyester recyclé, est très élégante et séduit dans toutes les situations. Ses détails très tendance mettent en valeur ses caractéristiques pratiques. Les rabats des poches de poitrine se ferment à boutons-pression, ce qui garantit la sécurité de vos objets et leur accessibilité. Poches chauffe-mains, poignets ajustables et une fermeture centrale à boutons-pression ajoutent à la fonctionnalité et au confort de cette chemise très demandée.

OPTIONS DE DÉCORATION E HT SP LP E HT SP LP

TAILLES POUR UNISEXE : 2TP-3TG (Black Heather & Granite Heather 2TP-5TG)

BLACK HEATHER

NAVY HEATHER

GRANITE HEATHER

OATMEAL HEATHER

COLLECTION MOLLETONS ET VESTES À CAPUCHON | 3

AVALANCHE FULL ZIP FLEECE

JACKET FHZ-1 | FHZ-1W

Le manteau en molleton

Avalanche à glissière

pleine longueur

offre un confort

durable par temps

froid. Les manches

raglan permettent

des mouvements

sans restriction et un

ajustement parfait.

Les objets de valeur

sont protégés dans les

poches à glissière, tout

en gardant les mains

au chaud et au sec. La

fermeture à glissière

pleine longueur avec

protège-meton à profil

bas offre une protection

supplémentaire contre

les éléments alors que

vous vous aventurez

en toute conscience,

sachant que ce manteau

en molleton a été créé

à partir de molleton en

polyester recyclé de

source durable.

Col, poignets et taille doublés en tricot brossé Offre une protection douce, du confort et de la chaleur par temps frais

Protège-meton à profil bas Offre une protection supplémentaire

PURE EARTH DE STORMTECH™ Fabriqué à partir de polyester recyclé pour une réduction de l’empreinte écologique 75% POLYESTER RECYCLÉ

Coutures plates flatlock

Confort sans frottements

Manches raglan Offrent un confort sans frottements pendant toute activité

Poche de poitrine à glissière (H) Protège vos objets de valeur en toute sécurité, avec un accès facile

Pochette à glissière sur la manche (F) Protège vos objets de valeur, avec un accès facile

Molleton ultra doux avec intérieur brossé

Pour plus de chaleur et de confort

Poches chauffe-mains à glissière Permettent de garder les mains au chaud et au sec et de sécuriser le contenu

Glissière et garniture de couleur assortie Palette de couleurs ton sur ton subtile

AVALANCHE FULL ZIP FLEECE JACKET FHZ-1 | FHZ-1W

PDSF 120,00 $

FABRICATION Molleton 75 % polyester recyclé/25 % polyester, 9,44 oz/yd 2 (USA) / 320gsm (CDN) Le manteau en molleton Avalanche à glissière pleine longueur offre un confort durable par temps froid. Les manches raglan permettent des mouvements sans restriction et un ajustement parfait. Les objets de valeur sont protégés dans les poches à glissière, tout en gardant les mains au chaud et au sec. La fermeture à glissière pleine longueur avec protège-meton à profil bas offre une protection supplémentaire contre les éléments alors que vous vous aventurez en toute conscience, sachant que ce manteau en molleton a été créé à partir de molleton en polyester recyclé de source durable.

OPTIONS DE DÉCORATION E HT SP LP E HT SP LP

TAILLES POUR HOMME : P-3TG (Black Heather & Granite Heather P-5TG) ; TAILLES POUR FEMME : TP-2TG (Black Heather & Granite Heather TP-3TG)

H & F: BLACK HEATHER

H & F: NAVY HEATHER H & F: GRANITE HEATHER H & F: OATMEAL HEATHER

COLLECTION MOLLETONS ET VESTES À CAPUCHON | 5

AVALANCHE 1/4 ZIP PULLOVER FHP-1 | FHP-1W

Préparez-vous à l’action

grâce aux épaules et

aux coudes articulés

du haut Avalanche à

glissière mi-hauteur.

Il est à la fois élégant

et pratique, avec des

poches sécurisées

à glissière et une

fermeture à glissière

mi-hauteur sur le

devant avec protège

meton à profil bas pour

un ajustement facile

par temps maussade.

Fabriqué en polyester

recyclé pour un impact

environnemental

réduit, ce haut de

corps pratique est une

victoire pour vous et

pour la nature.

Col, poignets et taille doublés en tricot brossé Offre une protection douce, du confort et de la chaleur par temps frais

Glissière mi-hauteur Ajustez pour bloquer le froid ou permettre à la chaleur de s’échapper

PURE EARTH DE STORMTECH™ Fabriqué à partir de polyester recyclé pour une réduction de l’empreinte écologique 75% POLYESTER RECYCLÉ

Protège-meton à profil bas Offre une protection supplémentaire

Manches raglan Offrent un confort sans frottements pendant toute activité

Poche de poitrine à

glissière (H) Protège vos

objets de valeur en toute sécurité, avec un accès facile

Pochette à glissière sur la manche (F) Protège vos objets de valeur, avec un accès facile Glissière et garniture de couleur assortie Palette de couleurs ton sur ton subtile

Molleton ultra doux avec intérieur brossé

Pour plus de chaleur et de confort

Coutures plates flatlock

Confort sans frottements

AVALANCHE 1/4 ZIP PULLOVER FHP-1 | FHP-1W

PDSF 110,00 $

FABRICATION Molleton 75 % polyester recyclé/25 % polyester, 9,44 oz/yd 2 (USA) / 320gsm (CDN) Préparez-vous à l’action grâce aux épaules et aux coudes articulés du haut Avalanche à glissière mi-hauteur. Il est à la fois élégant et pratique, avec des poches sécurisées à glissière et une fermeture à glissière mi-hauteur sur le devant avec protège-meton à profil bas pour un ajustement facile par temps maussade. Fabriqué en polyester recyclé pour un impact environnemental réduit, ce haut de corps pratique est une victoire pour vous et pour la nature.

OPTIONS DE DÉCORATION E HT SP LP E HT SP LP

TAILLES POUR HOMME : P-3TG (Black Heather & Granite Heather P-5TG) ; TAILLES POUR FEMME : TP-2TG (Black Heather & Granite Heather TP-3TG)

H & F: BLACK HEATHER

H & F: NAVY HEATHER

H & F: GRANITE HEATHER

H & F: OATMEAL HEATHER

COLLECTION MOLLETONS ET VESTES À CAPUCHON | 7

Col et taille doublés en tricot brossé Offre une protection douce, du confort et de la chaleur par temps frais

Protège-meton à profil bas Offre une protection supplémentaire

PURE EARTH DE STORMTECH™ Fabriqué à partir de

polyester recyclé pour une réduction de l’empreinte écologique 75% RECYCLED POLYESTER Poche de poitrine à glissière (H) Protège vos objets de valeur en toute sécurité, avec un accès facile

Coutures plates flatlock

Confort sans frottements

Molleton ultra doux avec intérieur brossé Pour plus de chaleur et de confort

Glissière et garniture de couleur assortie Palette de couleurs ton sur ton subtile

Poches chauffe-mains à glissière Permettent de garder les mains au chaud et au sec et de sécuriser le contenu

AVALANCHE FULL ZIP FLEECE VEST FHV-1 | FHV-1W

PDSF 95,00 $

FABRICATION Molleton 75 % polyester recyclé/25 % polyester, 9,44 oz/yd 2 (USA) / 320gsm (CDN) Conçu pour la chaleur et le confort optimal à l’intérieur comme à l’extérieur. Ce modèle offre une grande polyvalence grâce à des fermetures à glissière bien placées pour protéger les effets personnels et une fermeture avant à glissière pleine longueur et sécurisée. La poche à main est doublée pour plus de chaleur, tandis que le protège-menton à profil bas offre une protection à fleur de peau. Fabriqué en polyester recyclé pour un impact environnemental réduit.

OPTIONS DE DÉCORATION E HT SP LP E HT SP LP

TAILLES POUR HOMME : P-3TG (Black Heather & Granite Heather P-5TG) ; TAILLES POUR FEMME : TP-2TG

H & F: BLACK HEATHER

H & F: NAVY HEATHER

H & F: GRANITE HEATHER

H & F: OATMEAL HEATHER

8 | COLLECTION MOLLETONS ET VESTES À CAPUCHON

AVALANCHE FULL ZIP FLEECE VEST FHV-1 | FHV-1W

Conçu pour la chaleur et le confort optimal à l’intérieur comme à l’extérieur. Ce modèle offre une grande polyvalence grâce à des fermetures à glissière bien placées pour protéger les effets personnels et une fermeture avant à glissière pleine longueur et sécurisée. La poche à main est doublée pour plus de chaleur, tandis que le protège-menton à profil bas offre une protection à fleur de peau. Fabriqué en polyester recyclé pour un impact environnemental réduit.

NOVARRA FULL ZIP

JACKET MXF-1 | MXF-1W

Décontracté devient

sérieux. De la mer au ciel

en passant par le sommet,

la vie est construite

sur des superpositions

d’expériences et de

souvenirs. Le manteau

Novarra est la couche

intermédiaire parfaite

pour la ville ou l’extérieur,

pour les jours où l’hiver est

plus qu’un soupçon dans

l’air. Son molleton en tricot

ottoman ultra-doux et ses

poches chauffe-mains à

glissière dissimulées sont

la combinaison parfaite

de confort, de style et

de fonctionnalité. Faites

en sorte que l’histoire de

votre vie soit celle qui fait

parler d’elle. Fabriqué à

partir de polyester recyclé

pour une empreinte

écologique réduite.

Col doublé en tricot brossé Offre une protection douce, du confort et de la chaleur par temps frais

Protège menton bas profile

Offre une protection supplémentaire contre le vent

PURE EARTH DE STORMTECH™ Fabriqué à partir de

Épaules à action articulée Fournissent une amplitude de mouvement optimale

polyester recyclé pour une réduction de l’empreinte écologique 60 % POLYESTER RECYCLÉ

Coutures profilées (F) Pour un ajustement plus près du corps et une silhouette élégante

Poches à main dissimulées à glissière avec tricot brossé Réchauffent les mains et permettent de ranger les objets personnels Bordure élastique à l’ourlet et aux poignets Pour un ajustement sécurisé à la taille et une chaleur optimale

NOUVEAU

NOVARRA FULL ZIP JACKET MXF-1 | MXF-1W

PDSF 70,00 $

FABRICATION 60 % polyester recyclé/ 40 % polyester régulier, 5,16 oz/yd 2 (USA) /175gsm (CDN) Décontracté devient sérieux. De la mer au ciel en passant par le sommet, la vie est construite sur des superpositions d’expériences et de souvenirs. Le manteau Novarra est la couche intermédiaire parfaite pour la ville ou l’extérieur, pour les jours où l’hiver est plus qu’un soupçon dans l’air. Son molleton en tricot ottoman ultra-doux et ses poches chauffe-mains à glissière dissimulées sont la combinaison parfaite de confort, de style et de fonctionnalité. Faites en sorte que l’histoire de votre vie soit celle qui fait parler d’elle. Fabriqué à partir de polyester recyclé pour une empreinte écologique réduite.

OPTIONS DE DÉCORATION E HT SP LP E HT SP LP

TAILLES POUR HOMME : P-3TG (Carbon Stripe P-5TG) ; TAILLES POUR FEMME : TP-2TG

H & F: CARBON STRIPE

H & F: CLASSIC BLUE STRIPE

COLLECTION MOLLETONS ET VESTES À CAPUCHON | 11

NOVARRA VEST MXV-1 | MXV-1W

Décontracté devient sérieux. De la mer au ciel en passant par le sommet, la vie est construite sur des superpositions d’expériences et de souvenirs. La veste Novarra est la couche intermédiaire parfaite pour la ville ou l’extérieur, pour les jours où l’hiver est plus qu’un soupçon dans l’air. Son molleton en tricot ottoman ultra-doux et ses poches chauffe-mains à glissière dissimulées sont la combinaison parfaite de confort, de style et de fonctionnalité. Faites en sorte que l’histoire de votre vie soit celle qui fait parler d’elle. Fabriquée à partir de polyester recyclé pour une empreinte écologique réduite.

Col doublé en tricot brossé Offre une protection douce, du confort et de la chaleur par temps frais

Protège-menton bas profile Offre une protection supplémentaire contre le vent

PURE EARTH DE STORMTECH™ Fabriqué à partir de

polyester recyclé pour une réduction de l’empreinte écologique 60 % POLYESTER RECYCLÉ

Coutures profilées (F) Pour un ajustement plus près du corps et une silhouette élégante

Poches à main dissimulées à glissière avec tricot brossé Réchauffent les mains et permettent de ranger les objets personnels

Bordure élastique à l’ourlet et aux emmanchures Pour un ajustement sécurisé à la taille et une chaleur optimale

NOUVEAU

NOVARRA VEST MXV-1 | MXV-1W

PDSF 60,00 $

FABRICATION 60 % polyester recyclé/ 40 % polyester régulier, 5,16 oz/yd 2 (USA) /175gsm (CDN) Décontracté devient sérieux. De la mer au ciel en passant par le sommet, la vie est construite sur des superpositions d’expériences et de souvenirs. La veste Novarra est la couche intermédiaire parfaite pour la ville ou l’extérieur, pour les jours où l’hiver est plus qu’un soupçon dans l’air. Son molleton en tricot ottoman ultra-doux et ses poches chauffe-mains à glissière dissimulées sont la combinaison parfaite de confort, de style et de fonctionnalité. Faites en sorte que l’histoire de votre vie soit celle qui fait parler d’elle. Fabriquée à partir de polyester recyclé pour une empreinte écologique réduite.

OPTIONS DE DÉCORATION E HT SP LP E HT SP LP

TAILLES POUR HOMME : P-3TG (Carbon Stripe P-5TG) ; TAILLES POUR FEMME : TP-2TG

H & F: CARBON STRIPE

H & F: CLASSIC BLUE STRIPE

COLLECTION MOLLETONS ET VESTES À CAPUCHON | 13

SHASTA TECH FLEECE 1/4 ZIP FPL-1 | FPL-1W

Atteignez le sommet au travail ou dans vos loisirs. Ce molleton léger

offre confort et chaleur les jours de grand froid. De style classique, ce

molleton est un aventurier polyvalent qui se sent aussi bien dans les

rues de la ville qu’au sommet d’une montagne. Le col montant de la

fermeture à glissière mi-hauteur permet de contrôler la température

corporelle et offre un ajustement confortable et douillet. Il ne vous

reste plus qu’à réchauffer vos mains dans la poche kangourou en

tricot brossé et à rayonner.

Molleton polyester anti-bouloches Procure une chaleur et une durabilité optimales du vêtement

Col haut à fermeture éclair 1/4

Ajustez le col pour bloquer le froid ou pour permettre à la chaleur de s’échapper

Poche kangourou avec tricot brossé Pour réchauffer vos mains et garder vos objet personnels en sécurité

SHASTA TECH FLEECE 1/4 ZIP FPL-1 | FPL-1W

PDSF 70,00 $

FABRICATION (Coquille) 100% Molleton en polyester, 6,93 oz/yd 2 (USA) / 235gsm (CDN); (Coquille secondaire) 100 % polyester pongé, 2,30 oz/y 2 (USA) / 78gsm (CDN) Atteignez le sommet au travail ou dans vos loisirs. Ce molleton léger offre confort et chaleur les jours de grand froid. De style classique, ce molleton est un aventurier polyvalent qui se sent aussi bien dans les rues de la ville qu’au sommet d’une montagne. Le col montant de la fermeture à glissière mi-hauteur permet de contrôler la température corporelle et offre un ajustement confortable et douillet. Il ne vous reste plus qu’à réchauffer vos mains dans la poche kangourou en tricot brossé et à rayonner.

OPTIONS DE DÉCORATION E HT SP LP

TAILLES POUR HOMME : P-3TG (Black P-5TG) ; TAILLES POUR FEMME : TP-2TG

E

HT SP LP

H & F: BLACK

H & F: NAVY

H & F: GRAPHITE/BLACK

COLLECTION MOLLETONS ET VESTES À CAPUCHON | 15

MONASHEE COWL NECK PULLOVER TWX-5W

Les styles en multicouches

s’adaptent à la saison. Le

chandail Monashee avec

col à couverture intégrale

maintient un environnement

confortable et ajoute un

charme esthétique à sa

fonctionnalité. C’est la

superposition à son meilleur.

Fabriqué en polyester recyclé

et en coton BCI d’origine

durable pour une empreinte

environnementale réduite.

Col montant surdimensionné (F) Conçu pour le style, le confort et une chaleur supplémentaire

Glissière mi-hauteur (H) Ajustez pour bloquer le froid ou permettre à la chaleur de s’échapper

Manches montées (H) Offrent une amplitude 59 % COTON BCI/ 41 % POLYESTER RECYCLÉ PURE EARTH DE STORMTECH™ Fabriqué en polyester recyclé et coton BCI pour une empreinte environnementale réduite

Manches raglan (F) Offrent une amplitude de mouvement optimale et une silhouette plus ajustée au niveau des épaules

Coutures profilées (F) Pour un ajustement plus près du corps et une silhouette élégante

de mouvement optimale et une

silhouette plus ajustée au niveau des épaules

SOLAIRE UV PROTECTION

FPU 50 +

Poches chauffe-mains dissimulées (F) Gardez vos mains au chaud et au sec

Technologie qui protège la peau des rayons du soleil

Poignets et ourlet en tricot côtelé 1x1 La construction en tricot côtelé offre une durabilité et un confort accrus

Dos allongé avec fentes latérales à l’ourlet (F) Offre une chaleur et une protection supplémentaires

NOUVEAU

MONASHEE 1/4 ZIP PULLOVER TWX-5 MONASHEE COWL NECK PULLOVER TWX-5W

PDSF 80,00 $

Les styles en multicouches s’adaptent à la saison. Le chandail Monashee avec col à couverture intégrale maintient un environnement confortable et ajoute un charme esthétique à sa fonctionnalité. C’est la superposition à son meilleur. Fabriqué en polyester recyclé et en coton BCI d’origine durable pour une empreinte environnementale réduite.

FABRICATION Molleton 59 % coton BCI/41 % polyester recyclé, 7,28 oz/yd 2 (USA) / 247gsm (CDN)

OPTIONS DE DÉCORATION E HT SP LP E HT SP LP

TAILLES POUR HOMME : P-5TG ; TAILLES POUR FEMME : TP-2TG

H: BLACK

H: GRANITE HEATHER

F: BLACK

F: GRANITE HEATHER

COLLECTION MOLLETONS ET VESTES À CAPUCHON | 17

MONASHEE HENLEY TWX-4

Un élément de base du

style. Ce haut Monashee

à col Henley et manches

longues est éternel pour

une bonne raison : il est

polyvalent, confortable

et ne demande qu’à

vous aider à remplir

votre liste de choses

à faire au printemps.

Les poignets et l’ourlet

en tricot côtelé vous

offrent un ajustement

sûr et maximisent la

chaleur corporelle.

Fabriqué en polyester

recyclé et en coton

BCI d’origine durable

pour une empreinte

environnementale

réduite.

Col en tricot côtelé 1x1 La construction en tricot côtelé offre une durabilité et un confort accrus

Manches raglan Éliminent les coutures à l’épaule et permettent des mouvements sans restriction dans toutes les directions Patte de boutonnage Henley à 3 boutons Offre un style, une flexibilité et un confort de premier ordre

PURE EARTH DE STORMTECH™ Fabriqué en polyester recyclé et coton BCI pour une empreinte environnementale réduite

59 % COTON BCI/ 41 % POLYESTER RECYCLÉ

SOLAIRE UV PROTECTION

FPU 50 +

Technologie qui protège la peau des rayons du soleil

Poignets et ourlet en tricot côtelé 1x1 Pour un ajustement parfait et une chaleur optimale

NOUVEAU

MONASHEE HENLEY TWX-4

PDSF 75,00 $

Un élément de base du style. Ce haut Monashee à col Henley et manches longues est éternel pour une bonne raison : il est polyvalent, confortable et ne demande qu’à vous aider à remplir votre liste de choses à faire au printemps. Les poignets et l’ourlet en tricot côtelé vous offrent un ajustement sûr et maximisent la chaleur corporelle. Fabriqué en polyester recyclé et en coton BCI d’origine durable pour une empreinte environnementale réduite.

FABRICATION Molleton 59 % coton BCI/41 % polyester recyclé, 7,28 oz/yd 2 (USA) / 247gsm (CDN)

OPTIONS DE DÉCORATION E HT SP LP E HT SP LP

TAILLES POUR HOMME : P-5TG

H: BLACK

H: GRANITE HEATHER

COLLECTION MOLLETONS ET VESTES À CAPUCHON | 19

MONASHEE FLEECE CREW NECK TWX-1

La simplicité efficace

molleton à col rond

Monashee offre un

style polyvalent pour le

travail ou les loisirs. Les

manches raglan éliminent

les coutures aux épaules,

pour des mouvements

sans restriction et une

coupe confortable. Le col,

les poignets et l’ourlet du

col rond en tricot côtelé

1x1 garantissent une

durabilité exceptionnelle,

ce qui en fait un vêtement

d’origine durable dont

vous pourrez profiter

pendant de nombreuses

années.

Col en tricot côtelé 1x1 La construction en tricot côtelé offre une durabilité et un confort accrus

Double surpiqûre Pour plus de solidité et d’attrait visuel

Manches raglan Éliminent les coutures à l’épaule et permettent des mouvements sans restriction dans toutes les directions

PURE EARTH DE STORMTECH™ Fabriqué en polyester recyclé et coton BCI pour une empreinte environnementale réduite

59 % COTON BCI/ 41 % POLYESTER RECYCLÉ

SOLAIRE UV PROTECTION

FPU 50 +

Technologie qui protège la peau des rayons du soleil

Poignets et ourlet en tricot côtelé 1x1 Pour un ajustement parfait et une chaleur optimale

MONASHEE FLEECE CREW NECK TWX-1

PDSF 72,00 $

FABRICATION Molleton 59 % coton BCI/41 % polyester recyclé, 7,28 oz/yd 2 (USA) / 247gsm (CDN) La simplicité efficace molleton à col rond Monashee offre un style polyvalent pour le travail ou les loisirs. Les manches raglan éliminent les coutures aux épaules, pour des mouvements sans restriction et une coupe confortable. Le col, les poignets et l’ourlet du col rond en tricot côtelé 1x1 garantissent une durabilité exceptionnelle, ce qui en fait un vêtement d’origine durable dont vous pourrez profiter pendant de nombreuses années.

OPTIONS DE DÉCORATION E HT SP LP E HT SP LP

TAILLES POUR HOMME : P-3TG (Black, Navy, Charcoal Heather & Granite Heather P-5TG)

NAVY

DENIM HEATHER

MINERAL

TAUPE

OATMEAL HEATHER

BLACK CHARCOAL HEATHER GRANITE HEATHER

COLLECTION MOLLETONS ET VESTES À CAPUCHON | 21

MONASHEE FLEECE FULL ZIP HOODY TWX-2

Suivez le courant

dans le confort

décontracté du

molleton à capuchon

Monashee à glissière

pleine longueur.

Emmitouflez vos

mains dans la

chaleur des poches

kangourou, serrez

le cordon réglable

du capuchon les

jours de froid ou

chassez le froid

avec la fermeture à

glissière avant pleine

longueur. L’ourlet

et les poignets

en tricot côtelé

complètent le look

avant-gardiste de ce

molleton à capuchon

respectueux de

l’environnement.

Capuchon de 3 pièces avec cordon de serrage réglable Ajustez le capuchon pour un maximum de chaleur par temps frais

Double surpiqûre Pour plus de solidité et d’attrait visuel

PURE EARTH DE STORMTECH™ Fabriqué en polyester recyclé et coton BCI pour une empreinte environnementale réduite 59 % COTON BCI/ 41 % POLYESTER RECYCLÉ

Fermeture éclair centrale pleine longueur Pour un port facile

SOLAIRE UV PROTECTION

FPU 50 +

Technologie qui protège la peau des rayons du soleil

Garniture couleur assortie Palette de couleurs ton sur ton subtile

Poches kangourou Pour un confort décontracté et pour garder vos mains au chaud

Ourlet et poignets en tricot côtelé 1x1 La construction en tricot côtelé offre une durabilité et un confort accrus

MONASHEE FLEECE FULL ZIP HOODY TWX-2

PDSF 95,00 $

FABRICATION Molleton 59 % coton BCI /41 % polyester recyclé, 7,28 oz/yd 2 (USA) / 247gsm (CDN) Suivez le courant dans le confort décontracté du molleton à capuchon Monashee à glissière pleine longueur. Emmitouflez vos mains dans la chaleur des poches kangourou, serrez le cordon réglable du capuchon les jours de froid ou chassez le froid avec la fermeture à glissière avant pleine longueur. L’ourlet et les poignets en tricot côtelé complètent le look avant-gardiste de ce molleton à capuchon respectueux de l’environnement.

OPTIONS DE DÉCORATION E HT SP LP E HT SP LP

TAILLES POUR HOMME : P-3TG (Black, Navy, Charcoal Heather & Granite Heather P-5TG)

BLACK

CHARCOAL HEATHER

GRANITE HEATHER

NAVY

DENIM HEATHER

MOSS HEATHER

MINERAL

TAUPE OATMEAL HEATHER

COLLECTION MOLLETONS ET VESTES À CAPUCHON | 23

MONASHEE PULLOVER HOODY TWX-3

Le molleton à

capuchon Monashee

est un basique de

la garde-robe. Créé

avec soin à partir

de coton issu de

sources durables

et de polyester

recyclé, c’est un

incontournable de

l’automne. Les poches

kangourou et le

capuchon réglable

avec cordon de

serrage offrent une

protection pratique

contre le vent et

les intempéries. La

construction en

tricot côtelé offre

une durabilité accrue

tout en assurant un

confort de détente

qui dégage une

impression de confort.

Capuchon de 3 pièces avec cordon de serrage réglable Ajustez le capuchon pour un maximum de chaleur par temps frais

Double surpiqûre Pour plus de solidité et d’attrait visuel

PURE EARTH DE STORMTECH™ Fabriqué en polyester recyclé et coton BCI pour une empreinte environnementale réduite 59 % COTON BCI/ 41 % POLYESTER RECYCLÉ

SOLAIRE UV PROTECTION

FPU 50 +

Technologie qui protège la peau des rayons du soleil

Poches kangourou Pour un confort décontracté et pour garder vos mains au chaud

Ourlet et poignets en tricot côtelé 1x1 La construction en tricot côtelé offre une durabilité et un confort accrus

Garniture couleur assortie Palette de couleurs ton sur ton subtile

MONASHEE PULLOVER HOODY TWX-3

PDSF 90,00 $

FABRICATION Molleton 59 % coton BCI /41 % polyester recyclé, 7,28 oz/yd 2 (USA) / 247gsm (CDN) Le molleton à capuchon Monashee est un basique de la garde-robe. Créé avec soin à partir de coton issu de sources durables et de polyester recyclé, c’est un incontournable de l’automne. Les poches kangourou et le capuchon réglable avec cordon de serrage offrent une protection pratique contre le vent et les intempéries. La construction en tricot côtelé offre une durabilité accrue tout en assurant un confort de détente qui dégage une impression de confort.

OPTIONS DE DÉCORATION E HT SP LP E HT SP LP

TAILLES POUR HOMME : P-3TG (Black, Navy, Charcoal Heather, Granite Heather P-5TG)

BLACK

CHARCOAL HEATHER

GRANITE HEATHER

NAVY DENIM HEATHER MOSS HEATHER

MINERAL

TAUPE OATMEAL HEATHER

COLLECTION MOLLETONS ET VESTES À CAPUCHON | 25

DOLOMITE FLEECE HOODY CNX-1 | CNX-1W

Le molleton à capuchon Dolomite est un incontournable de l’automne. Votre haut chaud facile à transporter, à portée de main pour coups de froid inattendus. Coupez le froid en ajustant le cordon de serrage du capuchon. Les poches chauffe-mains permettent de garder les mains au chaud et le look épuré est complété par des poignets et un ourlet en tricot côtelé 2x2 pour une meilleure durabilité.

Capuchon de 3 pièces avec cordon de serrage réglable Ajustez le capuchon pour un maximum de chaleur par temps frais

Oeillets renforcés Pour une durabilité à long terme

Protège-menton Offre une protection supplémentaire contre le vent

Poche de poitrine à glissière (H) Protège vos objets de valeur en toute sécurité, avec un accès facile

Fermeture à glissière de gros calibre avec finition métallique Pour un ajustement sécurisé de haut en bas

Molleton robuste 11,8 oz en coton et polyester brossé

Coudes articulés Offrent une amplitude optimale de mouvement

Poches chauffe mains Gardent vos mains au chaud et au sec

Poignets et ourlet en

tricot côtelé 2x2 robuste La construction en tricot côtelé offre une durabilité et un confort accrus

DOLOMITE FLEECE HOODY CNX-1 | CNX-1W

PDSF 130,00 $

Le molleton à capuchon Dolomite est un incontournable de l’automne. Votre haut chaud facile à transporter, à portée de main pour coups de froid inattendus. Coupez le froid en ajustant le cordon de serrage du capuchon. Les poches chauffe-mains permettent de garder les mains au chaud et le look épuré est complété par des poignets et un ourlet en tricot côtelé 2x2 pour une meilleure durabilité.

FABRICATION Molleton 76 % coton/24 % polyester, 11,80 oz/yd 2 (USA) / 400gsm (CDN)

OPTIONS DE DÉCORATION E HT SP LP E HT SP LP

TAILLES POUR HOMME : P-3TG (Black & Dolphin P-5TG) ; TAILLES POUR FEMME : TP-2TG (Black & Dolphin TP-3TG)

H & F: BLACK

H & F: DOLPHIN

H & F: NAVY

COLLECTION MOLLETONS ET VESTES À CAPUCHON | 27

DOCKYARD PERFORMANCE FULL ZIP HOODY CFZ-6 | CFZ-6W

Profitez du confort et de

la chaleur tout au long

de la journée grâce à ce

molleton à capuchon

classique, d’inspiration

athlétique, fabriqué

d’un mélange de coton

et de polyester ultra

doux traité avec la

technologie Polygiene®

Freshness pour contrôler

les odeurs ; portez-le

plus souvent et lavez

le moins souvent. Une

fermeture à glissière

pleine longueur avec des

poches passepoilées à

glissière pour garder vos

mains au chaud, ainsi

que des poignets et un

ourlet en tricot côtelé

comptent parmi ses

détails de conception

de qualité. Le capuchon

ajustable avec cordon

de serrage offre une

protection contre les

intempéries.

Capuchon réglable avec cordon de serrage

POLYGIENE® FRESHNESS Empêche le développement des bactéries responsables

Offre une protection

maximale contre les intempéries

des odeurs. Portez plus, lavez moins

Fermeture éclair centrale Pour un

Éloigne l’humidité de la peau et aide à maintenir un température corporelle optimale

ajustement sécurisé de haut en bas

Poches pour les mains dans les coutures Pour ranger des objets personnels et garder les mains au chaud

Poignets et ourlet en tricot côtelé 1x1 La construction en tricot côtelé

offre une durabilité et un confort accrus

DOCKYARD PERFORMANCE FULL ZIP HOODY CFZ-6 | CFZ-6W

PDSF 100,00 $

FABRICATION (Coquille) 47 % polyester/47 % coton/6 % élasthanne, 8,85 oz/yd 2 (USA) / 300gsm (CDN); (Doublure) 60 % coton/40 % polyester Profitez du confort et de la chaleur tout au long de la journée grâce à ce molleton à capuchon classique, d’inspiration athlétique, fabriqué d’un mélange de coton et de polyester ultra-doux traité avec la technologie Polygiene® Freshness pour contrôler les odeurs ; portez-le plus souvent et lavez-le moins souvent. Une fermeture à glissière pleine longueur avec des poches passepoilées à glissière pour garder vos mains au chaud, ainsi que des poignets et un ourlet en tricot côtelé comptent parmi ses détails de conception de qualité. Le capuchon ajustable avec cordon de serrage offre une protection contre les intempéries.

OPTIONS DE DÉCORATION E HT SP LP E HT SP LP

TAILLES POUR HOMME : P-5TG ; TAILLES POUR FEMME : TP-3TG

H & F: BLACK

H & F: DOLPHIN

COLLECTION MOLLETONS ET VESTES À CAPUCHON | 29

DOCKYARD PERFORMANCE HOODY CFH-3 | CFH-3W

Molleton performance

en tissu riche en

coton et traité avec la

technologie Polygiene

Stays Fresh® pour

contrôler les odeurs,

portez plus, lavez

moins. Le Dockyard

Performance Hoody

permet de bouger

facilement et maintient

une silhouette fluide

dans toutes les

positions. Une coupe

parfaite pour le travail

ou les loisirs, les

poignets et l’ourlet en

tricot côtelé offrent

un confort ultime. Le

capuchon ajustable

avec cordon de serrage

offre une protection

contre les intempéries.

Capuchon réglable avec cordon de serrage Offre une protection maximale contre les intempéries

POLYGIENE® FRESHNESS Empêche le développement des bactéries responsables

des odeurs. Portez plus, lavez moins

Éloigne l’humidité de la peau et aide à maintenir un température corporelle optimale

Coudes d’action articulés Offrent une amplitude de mouvement optimale

Poches à mains dissimulés Pour ranger des objets personnels et garder les mains au chaud

Poignets et ourlet en tricot côtelé 1x1 La construction en tricot côtelé offre une durabilité et un confort accrus

DOCKYARD PERFORMANCE HOODY CFH-3 | CFH-3W

PDSF 95,00 $

FABRICATION (Coquille) 47 % polyester/47 % coton/6 % élasthanne, 8,85 oz/yd 2 (USA) / 300gsm (CDN); (Doublure) 60 % coton/40 % polyester Molleton performance en tissu riche en coton et traité avec la technologie Polygiene Stays Fresh® pour contrôler les odeurs, portez plus, lavez moins. Le Dockyard Performance Hoody permet de bouger facilement et maintient une silhouette fluide dans toutes les positions. Une coupe parfaite pour le travail ou les loisirs, les poignets et l’ourlet en tricot côtelé offrent un confort ultime. Le capuchon ajustable avec cordon de serrage offre une protection contre les intempéries.

OPTIONS DE DÉCORATION E HT SP LP E HT SP LP

TAILLES POUR HOMME : P-5TG ; TAILLES POUR FEMME : TP-2TG

H & F: BLACK

H & F: DOLPHIN

COLLECTION MOLLETONS ET VESTES À CAPUCHON | 31

HALIFAX HOODY SFZ-3 | SFZ-3W

Conception athlétique

urbaine technique

et hydrofuge avec

des caractéristiques

techniques. Doté d’une

finition hydrofuge sans

PFC pour repousser l’eau,

le molleton à capuchon

Halifax peut être utilisé

comme vêtement

extérieur léger pour

courir par temps frais, ou

comme vêtement urbain

décontracté.

SFZ-3W (FEMME)

Fournit un niveau basique de résistance à l’eau en conditions fraîches à froides et humides

Épaules articulées Ce détail de conception ergonomique favorise la liberté de mouvement des épaules

Poches kangourou (H) Pour réchauffer vos mains et garder vos objet personnels en sécurité

Poches dans les coutures (F) Pour réchauffer vos mains et garder vos objet personnels en sécurité

HALIFAX HOODY SFZ-3 | SFZ-3W

PDSF 90,00 $

Conception athlétique urbaine technique et hydrofuge avec des caractéristiques techniques. Doté d’une finition hydrofuge sans PFC pour repousser l’eau, le molleton à capuchon Halifax peut être utilisé comme vêtement extérieur léger pour courir par temps frais, ou comme vêtement urbain décontracté.

FABRICATION 100 % polyester, 5,46oz/yd 2 (USA) / 185gsm (CDN)

OPTIONS DE DÉCORATION E HT SP LP E HT SP LP

TAILLES POUR HOMME : P-5TG ; TAILLES POUR FEMME : TP-2TG

H & F: BLACK

H & F: GREY MELANGE

COLLECTION MOLLETONS ET VESTES À CAPUCHON | 33

OMEGA ZIP HOODY CFZ-5 | CFZ-5W

Molleton performance

classique à capuchon

inspiré du sport en

mélange de coton et

polyester ultra-doux à

fermeture éclair

centrale pleine longueur

avec bordures et des

poches kangourou

pour garder les mains

au chaud. Les poignets

et la taille sont en

tricot côtelé pour une

conception haut de

gamme.

Capuchon fixe avec cordon de serrage Permet d’ajuster le capuchon pour un maximum de chaleur par temps frais

Poignets et ourlet en tricot côtelé Empêchent le froid de pénétrer dans le vêtement

OMEGA ZIP HOODY CFZ-5 | CFZ-5W

PDSF 90,00 $

CARACTÉRISTIQUES ADDITIONNELLES • Poches kangourou • Fermeture éclair centrale pleine longueur avec bordures

FABRICATION 70 % coton/molleton 30 % polyester, 11,80 oz/yd 2 (USA) / 400gsm (CDN)

OPTIONS DE DÉCORATION E HT SP LP

TAILLES POUR HOMME : P-3TG (Black, Black/Carbon P-5TG) ; TAILLES POUR FEMME : TP-2TG (Black, Black/Carbon TP-3TG)

H & F: BLACK

H & F: CARBON

H & F: NAVY

H & F: BLACK/ CARBON

H & F: BLACK/ BRIGHT RED

COLLECTION MOLLETONS ET VESTES À CAPUCHON | 35

OMEGA HOODY CFH-2

PDSF 90,00 $

Style athlétique décontracté. Son confort ultra-doux se présente sous la forme d’une poche kangourou surdimensionné qui réchauffe les mains, de manches raglan et d’un capuchon fixe à cordon de serrage. Une finition deux tons avec poignets et ourlet en tricot côtelé complète ce look athlétique.

FABRICATION 70 % coton/molleton 30 % polyester, 11,80 oz/yd 2 (USA) / 400gsm (CDN)

Capuchon fixe avec cordon de serrage Permet d’ajuster le capuchon pour un maximum de chaleur par temps frais

TAILLES POUR HOMME : 2TP-5TG

OPTIONS DE DÉCORATION E HT SP LP

Poches kangourou Pour réchauffer vos mains et garder vos objet personnels en sécurité

H: BLACK

Poignets et ourlet en tricot côtelé Empêchent le froid de pénétrer dans le vêtement

H: BLACK/CARBON

H: CARBON

36 | COLLECTION MOLLETONS ET VESTES À CAPUCHON

METRO FULL ZIP HOODY CFZ-3

PDSF 110,00 $

FABRICATION (Uni) 70 % coton, Molleton 30 % polyester, 11,8oz/yd 2 (USA) / 400gsm (CDN) (Mélange) 55 % coton, 45 % polyester, 11,8oz/yd 2 (USA) / 400gsm (CDN) Chandail à capuchon en molleton de haute densité 400 grammes avec endos brossé ultra doux. Doté de fermetures éclair de couleurs contrastantes et de panneaux côtelés sous les bras et sur les côtés, pour un confort incroyable.

Capuchon fixe Pour une protection instantanée contre le vent et les intempéries lorsque vous en avez besoin

Surpiqûres tonales Surligné sur le point de couture de la couverture et affiché dans une couleur

TAILLES POUR HOMME : P-3TG

Cordons de serrage extra larges Pour fixer le capot en place

OPTIONS DE DÉCORATION E HT SP LP

contrastée nette, pour des détails de design élégants.

Poche de poitrine à fermeture éclair Pour protéger vos effets personnels et facile d’accès

Fermeture éclair épais en Vislon Pour un ajustement parfait de haut en bas

H: BLACK/GRANITE

Ourlet et poignets en tricot côtelé 1x1 La construction en tricot côtelé offre une durabilité et un confort accrus

H: BLACK/RED

H: CARBON HEATHER/BLACK

COLLECTION MOLLETONS ET VESTES À CAPUCHON | 37