Stormtech Collection Pure Earth Automne 2023 - Canada Français

WWW.STORMTECHPERFORMANCE.COM

AUTOMNE 2023 | PURE EARTH BY STORMTECH™

Nous avons pour mission de faire des vêtements durables grâce à la conception, l’approvisionnement et la conformité des produits. La collection Pure Earth de STORMTECH est fabriquée à partir de polyester recyclé (RPET) et de coton certifié BCI. En transformant les plastiques mis au rebut en polyester et en s’engageant à utiliser du coton provenant de sources durables, STORMTECH réduit les déchets et l’impact environnemental associés à la production de vêtements. COTON CERTIFIÉ BCI La Better Cotton Initiative (BCI) est une organisation mondiale à but non lucratif et un programme de durabilité du coton. Elle vise à rendre la production de coton plus durable en prenant soin de minimiser l’impact négatif des engrais et des pesticides, de préserver l’eau, la santé des sols et les habitats naturels. Le coton BCI favorise de meilleures conditions de travail pour les agriculteurs et les travailleurs agricoles en ce qui concerne la santé et la sécurité, la liberté d’association, le travail des enfants, le travail forcé et la non-discrimination. POLYESTER RECYCLÉ Le polyester recyclé de la collection Pure Earth de STORMTECH™ utilise du polyester régénéré à partir du plastique PET présent dans les décharges et les océans, ce qui donne une seconde vie aux produits durables.

Zero Impact MICROFIBER INITIATIVE

Zero Impact MICROFIBER INITIATIVE

s ustainably s ourced

Zero Impact MICROFIBER INITIATIVE

Recycled Polyester

TABLE DES MATIÈRES

4 MANTEAUX

20 MOLLETONS ET MULTICOUCHES

38 PERFORMANCE VESTES À CAPUCHON

48 POLOS ET T-SHIRTS

68 CASQUETTES, TUQUES ET ACCESSOIRES

72 SACS

CONCEPTIONS ET DÉCISIONS Les pratiques durables sont en constante évolution. Nous sommes engagés à minimiser notre impact sur l’environnement et à améliorer les pratiques durables par le design, l’approvisionnement et des opérations commerciales responsables.

DES PRODUITS CONÇUS POUR DURER STORMTECH crée des produits

TESTS DE PRODUITS Chez STORMTECH, nous sommes fiers d’assurer que nos produits sont testés et inspectés au plus haut niveau de performance. Nos produits sont testés par des laboratoires d’essais accrédités par des tiers selon l’American Association of Textile Chemists and Colorists (AATCC), l’American Society for Testing and Materials (ASTM) et l’American Apparel & Footwear Association (AAFA).

SANS PFC ET CONFORME AUX PFAS

En tant que marque de vêtements de plein air qui estime que nous sommes à notre meilleur dans la nature, STORMTECH s’est associé à des usines de tissus et de vêtements pour trouver des traitements hydrofuges alternatifs et respirants qui sont exempts de PFC sans sacrifier la performance de nos matériaux. Avec l’introduction de notre collection Automne 2023, tous les matériaux utilisés dans la production sont désormais conformes aux PFAS.

intemporels et de haute qualité qui sont conçus pour prolonger leur durée de vie et minimiser leur impact sur l’environnement. Nous soutenons notre engagement en faveur d’une fabrication de qualité par une garantie de 5 ans et nous avons mis en place un programme d’entretien durable des produits afin de prolonger leur durée de vie et leur performance.

QUALITY ASSURANCE

SÉCURITÉ DES PRODUITS

UTILISATION ACCRUE DE MATIÈRES RECYCLÉES L’approvisionnement en matériaux recyclés pour les produits est une priorité absolue dans nos activités commerciales quotidiennes et dans le développement de nos produits. Cet engagement en faveur des pratiques durables se reflète dans chaque nouveau produit que nous développons. L’importance que nous accordons au contenu recyclé garantit que nos vêtements ne répondent pas seulement à des normes de haute qualité, mais qu’ils contribuent également à une industrie plus respectueuse de l’environnement.

GÉRANCE ENVIRONNEMENTALE STORMTECH s’engage à réduire l’impact de nos activités sur l’environnement et encourage par conséquent nos partenaires commerciaux à se conformer à toutes les lois et réglementations environnementales applicables dans le pays d’exploitation.

STORMTECH maintient une liste stricte de substances restreintes (RSL) basée sur des normes et des lois mondiales, ainsi qu’un protocole de test correspondant qui garantit que nos produits répondent à ces normes. Le protocole RSL est conforme à diverses lois et réglementations limitant les substances telles que la Loi canadienne sur la sécurité des produits de consommation (CCPSA), la Loi sur l’amélioration de la sécurité des produits de consommation (CPSIA), la Loi fédérale sur les substances dangereuses (FHSA), la Proposition 65 de la Californie, la Liste des substances restreintes (RSL).

RESPONSABILITÉ SOCIALE

La responsabilité sociale d’entreprise de STORMTECH met l’accent sur les pratiques d’approvisionnement responsable, la sécurité des produits, la gérance de l’environnement et le fait de redonner aux organismes communautaires locaux.

PROTECTION DE NOS OCÉANS STORMTECH s’efforce de réduire la fragmentation des fibres textiles dans l’environnement naturel d’ici 2030 et de réduire la quantité de microfibres et de microplastiques contribuant à la pollution de l’eau. Des normes plus strictes pour les molletons en polyester qui perdent mois de fibres peuvent réduire de manière significative la quantité de microfibres et de microplastiques contribuant à la pollution des océans.

LA PROTECTION DE NOS FORÊTS STORMTECH s’ engage à respecter l’initiative FSC (Forest Stewardship Initiative) d’approvisionnement durable en fibres à base de bois, en tissus cellulosiques et en produits de papier, de manière à lutter contre les principaux impacts environnementaux associés à la déforestation et à la dégradation des forêts. Toutes les étiquettes volantes et tous les emballages en carton proviennent de forêts certifiées par le Forest Stewardship Council (FSC), de matières recyclées ou d’autres sources de bois contrôlées.

D’APPROVISIONNEMENT RESPONSABLES STORMTECH est fermement engagé à vendre des produits qui sont fabriqués dans des conditions de travail légales, sûres et équitables dans des usines où les employés sont traités équitablement. Notre politique d’approvisionnement éthique vise à assurer que notre chaîne d’approvisionnement mondiale fonctionne conformément aux exigences de STORMTECH et à toutes les lois applicables régissant le travail des enfants, le travail forcé, les salaires, les avantages sociaux, les horaires de travail, le harcèlement, la santé et la sécurité ainsi que la sécurité dans les usines.

EMBALLAGES BIODÉGRADABLES Depuis le printemps 2022, tous les produits sont emballés avec des matériaux durables, y compris des sacs biodégradables Oxo et des cartons certifiés FSC®. Toutes les étiquettes et tous les matériaux d’emballage sont également produits à partir d’intrants biodégradables recyclés.

DONNER LA PRIORITÉ AU BIEN-ÊTRE DES ANIMAUX Tous les produits STORMTECH sont exempts de plumes et de fourrure. Notre politique en matière de matériaux dérivés d’animaux précise les restrictions relatives à l’utilisation de matériaux provenant d’habitats d’animaux en voie de disparition. Nos principes directeurs sont les cinq libertés du bien-être animal, comme le souligne l’Organisation mondiale de la santé animale https://www.oie.int/animal-welfare/

DONS CARITATIFS Nous consacrons 1 % du total de nos ventes mondiales à des initiatives caritatives axées sur l’exploration en plein air et la gestion de l’environnement par le biais de notre initiative 1:1. Cela signifie que chaque achat de STORMTECH permet à nos organisations partenaires de rendre le monde meilleur.

Grâce à l’initiative Pure Earth, nous partageons notre passion pour les

expériences de plein air en faisant don de nos produits à des organisations de jeunes afin de cultiver l’amour, le respect et la passion pour le plein air.

PURE EARTH INITIATIVE

FEATHER FREE THERMAL SHELL

PURE EARTH INITIATIVE

Manteaux Pure Earth

Nous portons une attention toute particulière à nos collection manteaux Pure Earth afin de vous offrir une chaleur et un confort absolus, que ce soit dans un brouillard épais ou sous une pluie légère. L’extérieur du tissu tissé serré constitue une barrière solide contre les éléments, tandis que l’intérieur doux et brossé se blottit doucement et chaudement contre votre peau. L’intérieur brossé favorise également un microclimat pour une gestion supérieure de l’humidité et un contrôle du climat. Vous ne voudrez peut-être jamais sortir de votre coquille.

Apprivoiser le froid

EXPLORER THERMAL JACKET HBX-1

Garniture du capuchon isolée amovible par fermeture à glissière

Capuchon isolée intégral avec écran facial

Ouverture du capuchon renforcée et flexible

Coquille extérieure STORMTECH 2 épaisseurs H2XTREME® 15 000/ 10 000 imperméable et perméable à l’air

Finition hydrofuge durable sans

STORMTECH Thermolex™ duvet synthétique à haut pouvoir gonflant

Poche interne à glissière sur la poitrine

Coquille externe en tissu coupe-vent

Doublure thermo réfléchissante

Poches à main ultra-chaudes à glissière

Poche de rangement interne en filet

Bordure élastique à l’ourlet et aux poignets

DENALI PARKA EPK-3 | EPK-3W

Confort extrême dans le froid extrême. La parka Denali offre le plus haut niveau de protection contre les intempéries, avec des éléments de conception classiques des explorateurs de l’Arctique et des caractéristiques telles que le duvet synthétique gonflé Thermolex™, la technologie imperméable H2XTREME®, des poches mains profondes et un capuchon tempête entièrement isolé avec écran facial pour un maximum de confort dans les conditions les plus extrêmes. Le parka Denali est également construit avec un mélange de nylon vierge et recyclé pour une empreinte environnementale réduite.

DENALI PARKA EPK-3 | EPX-3W

V

E

U

A

O

U

N

N

O

U

A

STORMTECH Thermolex™ duvet synthétique à haut pouvoir gonflant Isolation synthétique à haut pouvoir gonflant, conçue pour être compressible et fournir un maximum de chaleur

U

E

V

Capuchon isolées intégral et à boutons-pression Offre une protection maximale contre les intemperies et personnalisation

Poignets internes en tricot côtelé Maintient confortablement la chaleur autour du poignet et empêche les courants d’air de pénétrer Finition hydrofuge durable sans PFC Offre une grande résistance à l’eau par temps humide Quatre poches de poitrine offrant un grand espace de rangement et une protection thermique pour les appareils électroniques Poches de poitrine accessibles par le haut et par le côté avec isolant Polar Pocket Imperméable / Perméable à l’air Tissu en nylon taslon très résistant et très durable, conçu pour résister à des applications et des conditions météorologiques extrêmes STORMTECH HD 2 épaisseurs H2XTREME® Coquille 10 000/10 000

Coutures entièrement scellées Assurent que l’eau ne pénètre dans votre manteau pour vous garder au sec et à l’aise pendant des heures

Tissu coupe-vent haute performance avec élasticité mécanique Le tissu extérieur 100 % coupe vent contribue à maintenir les performances thermiques en gardant la chaleur à l’intérieur

Poches chauffe-mains à glissière avec rabat, accessibles par le haut et par le côté Deux ensembles de poches pour les mains offrant de nombreuses solutions de rangement

Pure Earth by STORMTECH™ Coquille fabriqué à partir de

polyester et nylon recyclé pour une empreinte environnementale réduite 45 % NYLON RECYCLÉ (COQUILLE)/40 % POLYESTER RECYCLÉ (DOUBLURE)

IMPERMÉABLE NIVEAU 3 10 000MM

RESPIRANT NIVEAU 3 10 000G/M 2

RÉSISTANT AU VENT

-10ºC À -30ºC 14ºF À -22ºF

COUTURES ENTIÈREMENT SCELLÉES

Caractéristiques additionnelles

Fabrication

(Coquille) 55 % nylon / 45 % nylon Taslon Oxford recyclé 7,23 oz/yd 2 (USA) / 245gsm (CDN); (Doublure ) 60 % polyester / 40 % taffetas de polyester recyclé

• Coudes articulés • Garniture du capuchon isolée amovible par fermeture à glissière • Ouverture du capuchon renforcée et flexible • Fermeture à glissière avant à double sens • Poche utilitaire sur le biceps • Réglage interne de la taille • Volant rabat-tempête externe isolé pleine longueur • Chevauchement externe du capuchon isolé • Jupe électrique interne • Volant rabat-tempête interne avec tricot brossé

Tailles pour homme P-3TG (Black/Granite P-5TG)

Tailles pour femme TP-2TG (Black/Granite TP-3TG)

Options de décoration

E

E

HT SP LP

HT SP LP

• Poche interne à glissière sur la poitrine • Poche de rangement interne en filet • Longueur de parka • Accès pour la décoration

450,00 $ (A)

PDSF

Technologie

WATERPROOF/BREATHABLE STORM PROTECTION HIGH LOFT SYNTHETIC DOWN thermolex ™

H & F : Black/Granite H & F : Granite/Black

H & F : Midnight/ Midnight

H & F : Red/Black

COLLECTION PURE EARTH | 7

VOIR LA COLLECTION COMPLÈTE EN LIGNE À STORMTECHPERFORMANCE.COM

EXPLORER THERMAL JACKET HBX-1 | HBX-1W

V

E

U

A

O

U

N

N

STORMTECH H2XTREME® coquille extérieure 2 épaisseurs imperméable et perméable à l’air Offre un niveau élevé d’imperméabilité tout en permettant à la vapeur d’eau de sortir du vêtement

O

U

Garniture du capuchon isolée amovible par fermeture à glissière Isolant ajustable pour les conditions météorologiques imprévisibles

A

U

E

V

Capuchon isolée intégral avec écran facial

Offre une protection maximale contre les intempéries

Pure Earth by STORMTECH™ Fabriqué à partir de polyester recyclé pour une réduction de l’empreinte écologique 45 % POLYESTER RECYCLÉ STORMTECH Thermolex™ duvet synthétique à haut pouvoir gonflant Isolation synthétique à haut pouvoir gonflant, conçue pour être compressible et fournir un maximum de chaleur Finition hydrofuge durable sans PFC La finition respectueuse de l’environnement améliore les performances d’imperméabilité

Coquille externe en tissu coupe-vent Le tissu 100 % coupe vent aide à maintenir la performance thermique en gardant la chaleur dans le vêtement Volant rabat-tempête externe isolé (F) Empêche l’air froid de pénétrer par la fermeture à glissière Doublure en tricot brossé et isolant thermique pour garder les mains bien au chaud Poignets élastiques cachés avec revêtement en tricot brossé (F) Offre un ajustement sécurisé et maximise la chaleur du corps Poches à main ultra chaudes à glissière

IMPERMÉABLE NIVEAU 3 15 000MM

RESPIRANT NIVEAU 3 10 000G/M 2

RÉSISTANT AU VENT

-10ºC À -30ºC 14ºF À -22ºF

Fabrication

Caractéristiques additionnelles

(Coquille) 55 % polyester / 45 % polyester recyclé tissé extensible mécanique, 3,69 oz/yd 2 (USA) / 125gsm (CDN); (Doublure) 60 % polyester / 40 % taffetas de polyester recycle

• Coudes articulés • Longueur du style aviateur (H)

• Bordure élastique à l’ourlet et aux poignets (H) • Ourlet ajustable avec cordon de serrage (F) • Ouverture du capuchon renforcée et flexible • Doublure thermo-réfléchissante • Volant rabat-tempête interne avec tricot brossé

Tailles pour homme P-5TG

Tailles pour femme TP-3TG

• Poche de rangement interne en filet • Poche interne à glissière sur la poitrine • Accès pour la décoration

Options de décoration

E

E

HT SP LP

HT SP LP

Technologie

300,00 $ (A)

PDSF

WATERPROOF/BREATHABLE STORM PROTECTION HIGH LOFT SYNTHETIC DOWN thermolex ™

H & F : Black

H & F : Granite

H & F : Midnight

8 | COLLECTION PURE EARTH

STORMTECHPERFORMANCE.COM

STEELHEAD THERMAL JACKET HDK-1

V

E

U

A

O

U

Cette coquille extérieure très résistante en nlyon taslan oxford est conçue pour les travaux ex-trêmes et les conditions météorologiques. Une conception à protection thermique pour maximiser votre température corporelle grâce à une combinaison d’isolation thermique de la coquille et d’isolation thermique du corps. La technologie H2XTREME® imperméable/perméable à l’air, la coquille extérieure et le capuchon isolé à couver-ture complète vous protègent de l’humidité et du froid grâce à ces multiples couches de protection.

N

N

O

U

A

U

E

V

Capuchon isolé, ajustable et amovible, compatible avec les casques

Offre une protection maximale contre les intempéries, des possibilités de personnalisation et de l’espace supplémentaire pour votre casque protecteur

Volant rabat-tempête externe isolé pleine longueur Empêche l’air froid de pénétrer par la fermeture à glissière

Garniture réfléchissante à 360° Pour une meilleure visibilité dans des conditions de faible luminosité, sous tous les angles

Pure Earth by STORMTECH™ Fabriqué à partir de polyester recyclé pour une réduction de l’empreinte écologique 45 % NYLON RECYCLÉ

Matelassé en diamant isolé avec doublure indéchirable Conçue pour favoriser la circulation de l’air tout en optimisant la chaleur et les performances Tailles élargies Conçu pour s’adapter à une gamme de tailles allant de TP à 5TG Poche utilitaire à glissière à l’arrière Rangement sécurisé pour les lunettes de protection et les gants

Poches chauffe-mains à glissière extra-longue Doublées en tricot brossé et conçues pour accéder au contenu avec des gants

Poignets ajustables Conçus pour ajuster facilement en portant des gants

IMPERMÉABLE NIVEAU 2 5 000MM

RESPIRANT NIVEAU 2 5 000G/M 2

RÉSISTANT AU VENT

+5ºC À -10ºC 41ºF À 14ºF

Caractéristiques additionnelles

Fabrication

(Coquille) 55 % nylon / 45 % nylon recyclé Taslon Oxford, 7,08 oz/yd 2 (USA) / 240gsm (CDN); (Doublure) 100 % polyester indéchirable

• STORMTECH Isolation thermique de la coquille • Volant rabat-tempête interne avec tricot brossé • Boucle d’identification interne à l’ourlet • Poches chauffe-mains à glissière extra-longue • Ourlet allongé au dos, surdimensionné et ajustable

Tailles pour homme TP-5TG

• Coudes articulés • Protège-menton • Accès pour la décoration

Options de décoration

E

E

HT SP LP

HT SP LP

280,00 $ (A)

PDSF

Technologie

WATERPROOF/BREATHABLE STORM PROTECTION

SHELL

H : Black/Granite

H : Granite/Black

H : Midnight/Midnight

COLLECTION PURE EARTH | 9

VOIR LA COLLECTION COMPLÈTE EN LIGNE À STORMTECHPERFORMANCE.COM

ATHABASCA SYSTEM SHELL CWC-5

Ce manteau technique est aussi une bête robuste. La coquille à système Athabasca peut être portée dans 3 configurations différentes qui s’adaptent aux conditions météorologiques changeantes. Ce manteau toute saison se transforme en manteau de pluie en retirant la doublure thermique, qui comporte une coquille thermique en oxford résistante à l’usure. Léger, il résiste aux conditions modérées à extrêmes. La conception intelligente des deux poches pour les mains offre plus d’espace de rangement pour vos appareils et autres équipements.

ATHABASCA SYSTEM SHELL CWC-5

V

E

U

A

O

U

N

Coquille STORMTECH HD Oxford sur la doublure L’oxford en polyester très résistant est conçu pour supporter des conditions et des applications extrêmes

N

O

U

A

U

E

V

STORMTECH HD 2 épaisseurs H2XTREME® Coquille 5000/5000 Imperméable / Perméable à l’air Tissu en nylon taslon très résistant et très durable, conçu pour résister à des applications et des conditions météorologiques extrêmes

Coutures critiques étanches Empêche l’eau de pénétrer dans la coquille extérieure au niveau des coutures des épaules

Pure Earth by STORMTECH™ Fabriqué à partir de polyester et nylon recyclé pour une empreinte environnementale réduite 45% POLYESTER RECYCLÉ ET NYLON

Technologie de coquille thermique

Volant rabat-tempête externe isolé pleine longueur Empêche l’air froid de pénétrer par la fermeture à glissière

Isolation synthétique haute densité, conçue pour être légère, compressible et fournir un maximum de chaleur

Finition hydrofuge durable sans PFC La finition respectueuse de l’environnement améliore les performances d’imperméabilité

Poignets ajustables S’ajustent pour assurer un meilleur ajustement et empêcher les intempéries d’entrer dans la manche

IMPERMÉABLE NIVEAU 2 5 000MM

RESPIRANT NIVEAU 2 5 000G/M 2

RÉSISTANT AU VENT

+5ºC À -10ºC 41ºF À 14ºF

COUTURES CRITIQUES ÉTANCHES

Fabrication

Caractéristiques additionnelles

(Coquille) 55 % nylon/ 45 % nylon Taslon Oxford recyclé, 7,08 oz/yd 2 (USA) / 240gsm (CDN); (Doublure) 55 % polyester/ régulier/ 45 % polyester Oxford recyclé, 5,37 oz/yd 2 (USA) / 182gsm (CDN); (Doublure) 100 % polyester

• Coudes articulés • Surpiqûre à double aiguille • Doublure thermique amovible à glissière • Poignets élastiques sur la doublure • Poche de rangement interne en filet • Volant rabat-tempête interne avec tricot brossé • Deux poches de poitrine internes sur la coquille • Réglage intégré de l’ourlet • Protège-menton • Accès pour la décoration • Tailles élargies

Tailles pour homme TP-5TG

Options de décoration

E

E

HT SP LP

HT SP LP

340,00 $ (A)

PDSF

Technologie

WATERPROOF/BREATHABLE STORM PROTECTION SHELL

Doublure amoviable

H : Black/Granite Doublure : Black

H : Granite/Black Doublure : Granite

H : Midnight/Midnight Doublure : Midnight

COLLECTION PURE EARTH | 11

VOIR LA COLLECTION COMPLÈTE EN LIGNE À STORMTECHPERFORMANCE.COM

VERTEX STORMSHELL RX-2 | RX-2W

Protection extrême contre les intempéries avec un capuchon tempête intégral et une fermeture à glissière étanche YKK® AquaGuard®. La coquille tempête Vertex est dotée de la technologie 3 épaisseurs H2XTREME® imperméable/perméable à l’air, d’une articulation avancée et d’une coupe ergonomique dans un tissu à élasticité mécanique, ce qui permet une gamme complète de mouvements sans restriction. Les glissières aux aisselles aident à contrôler votre température corporelle et le capuchon articulé et ajustable avec un bord soudé assure un ajustement confortable qui éloigne l’eau de votre visage. La coquille Vertex Stormshell est fabriquée avec des tissus en polyester classique et recyclé pour réduire l’empreinte écologique.

VERTEX STORMSHELL RX-2 | RX-2W

V

E

U

A

O

U

N

N

O

U

A

U

E

V

Réglages cachés du capuchon avec cordon de serrage facile d’accès S’ajuste à l’extérieur et loin de votre visage

STORMTECH H2XTREME® coquille extérieure 3 épaisseurs imperméable et perméable à l’air Offre un niveau élevé d’imperméabilité tout en permettant à la vapeur d’eau de sortir du vêtement

Capuchon isolé, ajustable et amovible, compatible avec les casques Offre une protection maximale contre les intempéries, des possibilités de personnalisation et de l’espace supplémentaire pour votre casque protecteur Encolure centrale avant ergonomique et à couverture intégrale Offre une amplitude de mouvement optimale et une protection ultime contre les intempéries

Pure Earth by STORMTECH™ Fabriqué en polyester

recyclé pour une empreinte environnementale réduite 41 % POLYESTER RECYCLÉ Finition hydrofuge durable sans PFC La finition respectueuse de l’environnement améliore les performances d’imperméabilité Tissu coupe-vent haute performance avec élasticité mécanique Le tissu extérieur 100 % coupe-vent contribue à maintenir les performances thermiques en gardant la chaleur à l’intérieur

Coutures entièrement scellées Assurent que l’eau ne pénétre pas dans votre manteau pour vous garder au sec et à l’aise pendant des heures

Poches à glissière imperméables pour les mains Réchauffent les mains et permettent de ranger les objets personnels Poignets ajustables S’ajustent pour assurer un meilleur ajustement et empêcher les intempéries d’entrer dans la manche

IMPERMÉABLE NIVEAU 3 20 000MM

RESPIRANT NIVEAU 3 10 000G/M 2

RÉSISTANT AU VENT

+5ºC À -10ºC 41ºF À 14ºF

COUTURES ENTIÈREMENT SCELLÉES

Caractéristiques additionnelles

Fabrication

55 % polyester / 45 % polyester recyclé à élasticité mécanique contrecollé à un jersey simple en polyester 100 % recyclé, 5,31 oz/yd 2 (USA) / 180gsm (CDN)

• Fermeture centrale à glissière YKK® AquaGuard®: • Coudes articulés • Fermetures à glissière étanches à double sens sous les bras • Bordure du capuchon soudé • Renforcement à l’arrière de l’encolure en tricot brossé soudé • Poche de rangement interne en filet • Ourlet réglable à dos allongé • Poche de manche étanche à glissière

Tailles pour homme P-3TG (Granite/Black P-5TG)

Tailles pour femme TP-2TG (Granite/Black TP-3TG)

Options de décoration

E

E

HT SP LP

HT SP LP

Technologie

350,00 $ (A)

PDSF

WATERPROOF/BREATHABLE STORM PROTECTION

H & F : Granite/Black

H & F : Dusk/Midnight

H & F : Chive/Cypress

H & F : Red/Crimson

COLLECTION PURE EARTH | 13

VOIR LA COLLECTION COMPLÈTE EN LIGNE À STORMTECHPERFORMANCE.COM

SCIROCCO LIGHTWEIGHT SHELL SSR-5 | SSR-5W

Une coquille qui vise résolument à offrir une protection maximale en plein-air. La coquille légère Scirocco de style urbain chasse la pluie et le vent grâce à sa technologie exclusive H2XTREME® imper-respirante, son capuchon escamotable et ses poches de poitrine à glissière étanches. Le confort est de mise grâce à un design ergonomique qui favorise les mouvements sans restriction.

SCIROCCO LIGHTWEIGHT SHELL SSR-5 | SSR-5W

PURE EARTH BY STORMTECH™ Fabriqué à partir de

Capuchon escamotable avec cordon de serrage ajustable Permet d’ajuster le capuchon pour une chaleur maximale par temps frais

Poches à mains avec tricot brossé à glissière imperméables Réchauffent les mains et permettent de ranger les objets personnels Offre un niveau élevé d’imperméabilité tout en permettant à la vapeur d’eau de sortir du vêtement Poignets et ourlets ajustables Permettent de régler précisément l’ajustement des poignets et de l’ourlet pour un confort et des performances optimales par temps froid Coquille H2XTREME® imperméable/ perméable à l’air polyester recyclé pour une réduction de l’empreinte écologique 100 % POLYESTER RECYCLÉ

Col doublé en tricot brossé Offre une protection douce, du confort et de la chaleur par temps frais

Coutures entièrement scellées Assurent que l’eau ne pénètre dans votre manteau pour vous garder au sec et à l’aise pendant des heures

Finition hydrofuge durable sans PFC La finition respectueuse de l’environnement améliore les performances d’imperméabilité

Doublure en filet avec aération dorsale Favorisent la

régulation de la température et

améliorent le confort pendant les activités de performance

IMPERMÉABLE NIVEAU 3 10 000MM

RESPIRANT NIVEAU 3 10 000G/M 2

+20ºC À +5ºC 68ºF À 41ºF

COUTURES ENTIÈREMENT SCELLÉES

Fabrication

Caractéristiques additionnelles

(Coquille) 100 % sergé de polyester recyclé, 4,10 oz/yd 2 (USA) / 139gsm (CDN); (Doublure) 100 % polyester recyclé

• Fermeture éclair centrale imperméable • Poche de poitrine étanche à glissière • Coutures profilées (F)

Tailles pour homme P-3TG (Black P-5TG)

Tailles pour femme TP-2TG (Black TP-3TG)

Technologie

Options de décoration

WATERPROOF/BREATHABLE STORM PROTECTION

E

E

HT SP LP

HT SP LP

200,00 $ (A)

PDSF

H & F : Black

H & F : Granite

H & F : Navy

COLLECTION PURE EARTH | 15

VOIR LA COLLECTION COMPLÈTE EN LIGNE À STORMTECHPERFORMANCE.COM

MONTSERRAT THERMAL VEST PDV-1 | PDV-1W

Efficacité thermique ultra-légère. La veste Montserrat vous permet de vous réchauffer dans les environnements humides et froids grâce à son corps matelassé léger et à ses panneaux latéraux extensibles. Une finition hydrofuge durable sans PFC sur le corps aide à repousser l’eau dans les conditions humides. Le protège-menton et l’ourlet réglable avec cordon de serrage vous permettent de l’ajuster pour un maximum de confort. La veste thermique Montserrat est fabriquée à partir de polyester vierge et recyclé, ce qui permet de réduire l’empreinte écologique.

MONTSERRAT THERMAL JACKET PDX-1 | PDX-1W

Efficacité thermique ultra-légère. Le manteau Montserrat vous

permet de vous réchauffer dans les environnements humides et froids grâce à son corps matelassé léger et à ses panneaux latéraux extensibles. Une finition hydrofuge durable sans PFC sur le corps aide à repousser l’eau dans les conditions humides. Le protège menton et l’ourlet réglable avec cordon de serrage vous permettent de l’ajuster pour un maximum de confort. Le manteau thermique Montserrat est fabriqué à partir de polyester vierge et recyclé, ce qui permet de réduire l’empreinte écologique.

MONTSERRAT THERMAL JACKET PDX-1 | PDX-1W

Finition hydrofuge durable sans PFC La finition respectueuse de l’environnement améliore les performances d’imperméabilité

V

E

U

Pure Earth by STORMTECH™ Fabriqué à partir

A

O

U

N

Caractéristiques additionnelles

• Duvet synthétique très gonflant STORMTECH Thermolex™ • Coquille coupe-vent haute performance • Polyfill à fibres brisées • Panneaux latéraux extensibles à une seule couche de couleur contrastante • Ourlet ajustable avec cordon de serrage • Poignets élastiques • Poches à glissière avec tricot brossé • Poche de rangement interne en filet • Volant rabat-tempête interne pleine longueur avec protège-menton • Accès pour la décoration (Coquille) 55 % polyester recyclé/ 45 % polyester, 1,15 oz/yd 2 (USA) / 39gsm (CDN); (Coquille secondaire): 92 % polyester recyclé/ 8 % Elastane contrecollé du molleton polaire 100 % polyester recyclé, 8,11 oz/yd 2 (USA) / 275gsm (CDN); (Doublure) 55 % polyester recyclé/ 45 % polyester

de polyester recyclé pour

N

O

U

A

U

E

V

une réduction de l’empreinte écologique 55 % POLYESTER RECYCLÉ

Fabrication

Tailles pour homme P-3TG (Black/Granite, Granite/Black P-5TG)

Tailles pour femme TP-2TG (Black/Granite TP-3TG)

Options de décoration

H : Black/Graphite (Disponible en F)

E

E

HT SP LP

HT SP LP

F : Indigo/Midnight (Disponible en H)

Technologie

HIGH LOFT SYNTHETIC DOWN thermolex ™

IMPERMÉABLE NIVEAU 1 600MM

RESPIRANT NIVEAU 1 1 000G/M 2

+5ºC À -10ºC 41ºF À 14ºF

RÉSISTANT AU VENT

H & F : Granite/Black H & F : Spruce/Mallard

150,00 $ (A)

PDSF

Finition hydrofuge durable sans PFC La finition respectueuse de l’environnement améliore les performances d’imperméabilité

MONTSERRAT THERMAL VEST PDV-1 | PDV-1W

Pure Earth by STORMTECH™ Fabriqué à partir

V

E

U

A

O

U

N

Caractéristiques additionnelles

• Duvet synthétique très gonflant STORMTECH Thermolex™ • Coquille coupe-vent haute performance • Polyfill à fibres brisées • Panneaux latéraux extensibles à une seule couche de couleur contrastante • Ourlet ajustable • Bordure d’emmanchure partiellement élastique

de polyester recyclé pour

N

O

U

A

U

E

V

une réduction de l’empreinte écologique 55 % POLYESTER RECYCLÉ

• Poches à glissière avec tricot brossé • Poche de rangement interne en filet • Accès pour la décoration

Fabrication

(Coquille) 55 % polyester recyclé/ 45 % polyester, 1,15 oz/yd 2 (USA) / 39gsm (CDN); (Coquille secondaire): 92 % polyester recyclé/ 8 % Elastane contrecollé du molleton polaire 100 % polyester recyclé, 8,11 oz/yd 2 (USA) / 275gsm (CDN); (Doublure) 55 % polyester recyclé/ 45 % polyester

Tailles pour homme P-3TG (Black/Granite, Granite/Black P-5TG)

Tailles pour femme TP-2TG (Black/Granite TP-3TG)

Options de décoration

E

E

HT SP LP

HT SP LP

H : Indigo/Midnight (Disponible en F)

F : Spruce/Mallard (Disponible en H)

Technologie

HIGH LOFT SYNTHETIC DOWN thermolex ™

IMPERMÉABLE NIVEAU 1 600MM

RESPIRANT NIVEAU 1 1 000G/M 2

+20ºC À +5ºC 68ºF À 41ºF

RÉSISTANT AU VENT

120,00 $ (A)

PDSF

H & F : Black/Granite H & F : Granite/Black

COLLECTION PURE EARTH | 17

VOIR LA COLLECTION COMPLÈTE EN LIGNE À STORMTECHPERFORMANCE.COM

NARVIK SOFTSHELL KBR-1 | KBR-1W

Une chaleur douce au toucher et résistante aux intempéries. Un softshell intermédiaire de haute performance en tissu hydrofuge pour une protection élémentaire contre les intempéries, fabriqué avec 42 % de polyester recyclé. Des poches à fermetures éclair doublées de tricot brossé, ainsi qu’une doublure légère en molleton offrent un confort supplémentaire pour vos mains et votre corps. Portez-le seul ou avec à une coquille extérieure imperméable H2XTREME® et une base légère H2X-DRY® pour obtenir le meilleur système multicouche possible.

NARVIK SOFTSHELL KBR-1 | KBR-1W

Pure Earth by STORMTECH™ Fabriqué à partir de

polyester recyclé pour une réduction de l’empreinte écologique 42% POLYESTER RECYCLÉ

Patte interne et protège menton Offre une protection supplémentaire près de la peau et contre le vent

Finition hydrofuge

durable sans PFC Offre une grande résistance à l’eau par temps humide

Poches en tricot brossé à fermetures éclair Double fonction de réchauffer les mains et ranger les objets personnels Ourlet ajustable Assure un ajustement confortable et maximise le contrôle de la température corporelle

Poignets élastiques Empêchent l’air froid de pénétrer dans la manche

IMPERMÉABLE NIVEAU 1 600MM

RESPIRANT NIVEAU 1 1 000G/M 2

+20ºC À +5ºC 68ºF À 41ºF

Tailles pour homme P-3TG (Black P-5TG)

Fabrication

92 % polyester (42 % recyclé/58 % régulier) / 8 % élasthanne contrecollé de molleton polaire 100 % polyester, 8,11 oz/yd 2 (USA) / 275 g/m 2 (CDN)

Tailles pour femme TP-2TG (Black P-3TG)

Options de décoration

E

E

HT SP LP

HT SP LP

Technologie

100,00 $ (A)

PDSF

H & F : Black

H & F : Dolphin

H & F : Navy

COLLECTION PURE EARTH | 19

VOIR LA COLLECTION COMPLÈTE EN LIGNE À STORMTECHPERFORMANCE.COM

Pure Earth Molletons et multicouches

L’inspiration est un effet secondaire inévitable lorsqu’on est entouré de lacs clairs et de majestueux sommets enneigés. STORMTECH a puisé son inspiration dans ces sentiments et a créé des équivalents tactiles en n’utilisant que les matériaux synthétiques et le coton les plus doux et les plus fins dans la fabrication de tous nos styles de molleton et de multicouches. Cela nous a valu le statut de « meilleur en matière de molleton ». Notre collection se compose d’un éventail de couches de base et intermédiaires légères et fonctionnelles, parfaites pour la chaleur ou un chandail léger. Alors superposez-les et sentez la joie.

AVALANTE FULL ZIP FLEECE JACKET FHZ-1 | FHZ-1W

Le manteau en molleton Avalante à glissière pleine longueur offre un confort durable par temps froid. Les manches raglan permettent des mouvements sans restriction et un ajustement parfait. Les objets de valeur sont protégés dans les poches à glissière, tout en gardant les mains au chaud et au sec. La fermeture à glissière pleine longueur avec protège-meton à profil bas offre une protection supplémentaire contre les éléments alors que vous vous aventurez en toute conscience, sachant que ce manteau en molleton a été créé à partir de molleton en polyester recyclé de source durable.

AVALANTE FULL ZIP FLEECE JACKET FHZ-1 | FHZ-1W

Col, poignets et taille doublés en tricot brossé Offre une protection douce, du confort et de la chaleur par temps frais

Pure Earth by STORMTECH™ Fabriqué à partir de

polyester recyclé pour une réduction de l’empreinte écologique 75% POLYESTER RECYCLÉ

Protège-meton à profil bas Offre une protection supplémentaire

Manches raglan Offrent un confort sans frottements pendant toute activité

Poche de poitrine à glissière (H) Protège vos objets de valeur en toute sécurité, avec un accès facile Molleton ultra doux avec intérieur brossé Pour plus de chaleur et de confort Poches chauffe-mains à glissière Permettent de garder les mains au chaud et au sec et de sécuriser le contenu

Pochette à glissière sur la manche (F) Protège vos objets de valeur, avec un accès facile

Coutures plates flatlock

Confort sans frottements

Glissière et garniture de couleur assortie Palette de couleurs ton sur ton subtile

Tailles pour homme P-3TG (Black Heather, Granite Heather P-5TG)

Fabrication

Molleton 75 % polyester recyclé/25 % polyester, 9,44 oz/yd 2 (USA) / 320gsm (CDN)

Tailles pour femme TP-2TG (Black Heather, Granite Heather TP-3TG)

Options de décoration

E

E

HT SP LP

HT SP LP

Technologie

120,00 $ (A)

PDSF

H & F : Black Heather

H & F : Navy Heather

H & F : Granite Heather

H & F : Oatmeal Heather

COLLECTION PURE EARTH | 23

VOIR LA COLLECTION COMPLÈTE EN LIGNE À STORMTECHPERFORMANCE.COM

Glissière mi-hauteur Ajustez pour bloquer le froid ou permettre à la chaleur de s’échapper

AVALANTE 1/4 ZIP PULLOVER FHP-1 | FHP-1W

Pure Earth by STORMTECH™ Fabriqué à partir de polyester recyclé pour une réduction de l’empreinte écologique 75 % POLYESTER RECYCLÉ

Préparez-vous à l’action grâce aux épaules et aux coudes articulés du haut Avalante à glissière mi-hauteur. Il est à la fois élégant et pratique, avec des poches sécurisées à glissière et une fermeture à glissière mi-hauteur sur le devant avec protège-meton à profil bas pour un ajustement facile par temps maussade. Fabriqué en polyester recyclé pour un impact environnemental réduit, ce haut de corps pratique est une victoire pour vous et pour la nature.

Caractéristiques additionnelles

• Molleton ultra doux avec intérieur brossé • Col, poignets et taille doublés en tricot brossé • Poche à glissière sur la poitrine (H) • Pochette à glissière sur la manche (F) • Manches raglan • Glissière et garniture de couleur assortie • Coutures plates flatlock •Protège-meton à profil bas

Fabrication

Molleton 75 % polyester recyclé/25 % polyester, 9,44 oz/yd 2 (USA) / 320gsm (CDN)

Tailles pour homme P-3TG (Black Heather, Granite Heather P-5TG)

Tailles pour femme TP-2TG (Black Heather, Granite Heather TP-3TG)

Options de décoration

E

E

HT SP LP

HT SP LP

H : Granite Heather (Disponible en F)

Technologie

F : Navy Heather (Disponible en H)

110,00 $ (A)

PDSF

H & F : Black Heather

H & F : Oatmeal Heather

AVALANTE FULL ZIP FLEECE VEST FHV-1 | FHV-1W Conçu pour la chaleur et le confort optimal à l’intérieur comme à l’extérieur. Ce modèle offre une grande polyvalence grâce à des fermetures à glissière bien placées pour protéger les effets personnels et une fermeture avant à glissière pleine longueur et sécurisée. La poche à main est doublée pour plus de chaleur, tandis que le protège-menton à profil bas offre une protection à fleur de peau. Fabriqué en polyester recyclé pour un impact environnemental réduit.

Poche de poitrine à

glissière (H) Protège vos objets de valeur en toute sécurité, avec un accès facile

Caractéristiques additionnelles

• Molleton ultra doux avec intérieur brossé • Poche à glissière sur la poitrine (H) • Zippered Hand Warmer Pockets • Glissière et garniture de couleur assortie • Coutures plates flatlock •Protège-meton à profil bas

Pure Earth by STORMTECH™ Fabriqué à partir

de polyester recyclé pour

une réduction de l’empreinte écologique 75 % POLYESTER RECYCLÉ

Fabrication

Molleton 75 % polyester recyclé/25 % polyester, 9,44 oz/yd 2 (USA) / 320gsm (CDN)

Tailles pour homme P-3TG (Black Heather, Granite Heather P-5TG)

Tailles pour femme TP-2TG

Options de décoration

E

E

HT SP LP

HT SP LP

H : Navy Heather (Disponible en F)

Technologie

F : Oatmeal Heather (Disponible en H)

95,00 $ (A)

PDSF

H & F : Black Heather

H & F : Granite Heather

24 | COLLECTION PURE EARTH

STORMTECHPERFORMANCE.COM

AVALANTE FLEECE SHIRT SNF-1

La chemise en molleton Avalante, fabriquée à partir de polyester recyclé, est très élégante et séduit dans toutes les situations. Ses détails très tendance mettent en valeur ses caractéristiques pratiques. Les rabats des poches de poitrine se ferment à boutons-pression, ce qui garantit la sécurité de vos objets et leur accessibilité. Poches chauffe-mains, poignets ajustables et une fermeture centrale à boutons-pression ajoutent à la fonctionnalité et au confort de cette chemise très demandée.

Tissé sous le col Pour le maintien de la forme

Pure Earth by STORMTECH™ Fabriqué à partir de polyester recyclé pour une réduction de l’empreinte écologique 75 % POLYESTER RECYCLÉ

Poches de poitrine avec boutons pression Permet de ranger et d’accéder rapidement et aisément aux objets personnels

Fermeture à boutons pression sur le devant résistante et robuste Facile à porter de manière décontractée ou au travail

Taille unisexe Conçue pour s’adapter à une gamme élargie de tailles de 2TP - 5TG

Molleton ultra doux avec intérieur brossé Pour plus de chaleur et de confort

Poches chauffe-mains en tricot brossé Permettent de garder les mains au chaud et au sec

Patte avec boutons pression aux poignets Permet un ajustement confortable et réglable des poignets

Col, poignets et patte de boutonnage centrale en tricot brossé Offre une protection douce, du confort et de la chaleur par temps frais

Tailles pour unisexe 2TP-3TG

Fabrication

Molleton 75 % polyester recyclé/25 % polyester, 9,44 oz/yd 2 (USA) / 320gsm (CDN)

(Black Heather, Granite Heather 2TP-5TG)

Options de décoration

E

E

HT SP LP

HT SP LP

Technologie

120,00 $ (A)

PDSF

Black Heather

Navy Heather

Granite Heather

Oatmeal Heather

COLLECTION PURE EARTH | 25

VOIR LA COLLECTION COMPLÈTE EN LIGNE À STORMTECHPERFORMANCE.COM

MEDUSA FLEECE HOODY QMX-1 | QMX-1W

De la mer au sommet, la vie est faite d’expériences et de souvenirs. Le molleton à capuchon Medusa est la couche intermédiaire parfaite pour la ville ou le plein air, pour les jours où l’hiver est plus qu’un simple soupçon dans l’air. Le molleton ottoman ultra-doux, le capuchon de plongée et les poches chauffe-mains à glissière à bas profil créent une combinaison parfaite de confort, de style et de fonction. Le molleton à capuchon Medusa est fabriqué à partir de fibres de polyester 100 % recyclées pour réduire l’empreinte écologique.

MEDUSA FLEECE HOODY QMX-1 | QMX-1W

V

E

U

A

O

U

N

N

O

U

A

U

E

V

Capuchon ajustable de 3 pièces Easy-Lock Ajustez facilement le capuchon pour une chaleur maximale par temps frais

Protège-menton bas profil Offre une protection supplémentaire près de la peau

Capuchon, poignets et ourlet en tricot brossé Offrent une protection douce, du confort et de la chaleur par temps frais

Pure Earth by STORMTECH™ Fabriqué à partir de polyester recyclé pour une réduction de l’empreinte écologique 100 % POLYESTER RECYCLÉ Poches chauffe mains à glissière dans les coutures Rangez vos objets personnels en toute sécurité et gardez vos mains au chaud

Tissu molleton tricoter ottoman ultra-doux

Panneaux latéraux profilés Procurent un ajustement plus avantageux et confortable

Capuchon, poignets et ourlet en tricot brossé Offrent une protection douce, du confort et de la chaleur par temps frais

Tailles pour homme P-3TG (Charcoal Stripe P-5TG)

Fabrication

Molleton à rayures en polyester 100 % recyclé, 9,0 oz/yd 2 (USA) / 305gsm (CDN)

Tailles pour femme TP-2TG

Caractéristiques additionnelles

• Ourlet ajustable

Options de décoration

E

E

HT SP LP

HT SP LP

100,00 $ (A)

PDSF

Technologie

H & F : Charcoal Stripe

H & F : Zinc Stripe

COLLECTION PURE EARTH | 27

VOIR LA COLLECTION COMPLÈTE EN LIGNE À STORMTECHPERFORMANCE.COM

NOVARRA FULL ZIP HOODY MXF-2 | MXF-2W

Le molleton Novarra à glissière pleine longueur est un molleton léger et polyvalent doté d’une coquille et d’un capuchon en molleton ottoman ultra-doux qui permettent de bouger facilement et d’avoir une silhouette souple, quelle que soit la position adoptée. Les poignets et l’ourlet en tricot élastique assurent un confort optimal. Le capuchon ajustable avec cordon de serrage assure une protection contre les intempéries. Le molleton Novarra à glissière pleine longueur est fabriqué à partir d’un mélange de fibres vierges et recyclées pour une empreinte environnementale réduite.

NOVARRA FULL ZIP HOODY MXF-2 | MXF-2W

V

E

U

A

O

U

N

N

O

U

A

U

E

V

Protègementon bas profile Offre une protection supplémentaire contre le vent

Capuchon ajustable de 3 pièces Easy-Lock Ajustez facilement le capuchon pour une chaleur maximale par temps frais

Pure Earth by STORMTECH™ Fabriqué à partir de

polyester recyclé pour une réduction de l’empreinte écologique 60 % POLYESTER RECYCLÉ

Tissu molleton tricoter ottoman ultra-doux

Poches à main dissimulées à glissière avec tricot brossé Réchauffent les mains et permettent de ranger les objets personnels Bordure élastique à l’ourlet et aux poignets Pour un ajustement sécurisé à la taille et une chaleur optimale

Coutures profilées (F) Pour un ajustement plus près du corps et une silhouette élégante

Poches chauffe-mains à glissières exposées Réchauffent les mains et permettent de ranger les objets personnels

Tailles pour homme P-5TG

Fabrication

60 % polyester recyclé/ 40 % polyester régulier, 5,16 oz/yd 2 (USA) /175gsm (CDN)

Tailles pour femme TP-2TG (Carbon Stripe TP-3TG)

Options de décoration

E

E

HT SP LP

HT SP LP

Technologie

85,00 $ (A)

PDSF

H & F : Carbon Stripe

H & F : Classic Blue Stripe

COLLECTION PURE EARTH | 29

VOIR LA COLLECTION COMPLÈTE EN LIGNE À STORMTECHPERFORMANCE.COM

NOVARRA FULL ZIP JACKET MXF-1 | MXF-1W

Décontracté devient sérieux. De la mer au ciel en passant par le sommet, la vie est construite sur des superpositions d’expériences et de souvenirs. Le manteau Novarra est la couche intermédiaire parfaite pour la ville ou l’extérieur, pour les jours où l’hiver est plus qu’un soupçon dans l’air. Son molleton en tricot ottoman ultra-doux et ses poches chauffe-mains à glissière dissimulées sont la combinaison parfaite de confort, de style et de fonctionnalité. Faites en sorte que l’histoire de votre vie soit celle qui fait parler d’elle. Fabriqué à partir de polyester recyclé pour une empreinte écologique réduite.

NOVARRA VEST MXV-1 | MXV-1W

Décontracté devient sérieux. De la mer au ciel en passant par le sommet, la vie est construite sur des superpositions d’expériences et de souvenirs. La veste Novarra est la couche intermédiaire parfaite pour la ville ou l’extérieur, pour les jours où l’hiver est plus qu’un soupçon dans l’air. Son molleton en tricot ottoman ultra-doux et ses poches chauffe-mains à glissière dissimulées sont la combinaison parfaite de confort, de style et de fonctionnalité. Faites en sorte que l’histoire de votre vie soit celle qui fait parler d’elle. Fabriquée à partir de polyester recyclé pour une empreinte écologique réduite.

NOVARRA FULL ZIP JACKET MXF-1 | MXF-1W

Col doublé en tricot brossé Offre une protection douce, du confort et de la chaleur par temps frais

Caractéristiques additionnelles

• Poches à main dissimulées à glissière avec tricot brossé • Protège-menton bas profile • Coutures profilées (F) • Épaules à action articulée • Bordure élastique à l’ourlet et aux poignets

Fabrication

60 % polyester recyclé/ 40 % polyester régulier, 5,16 oz/yd 2 (USA) /175gsm (CDN)

Tailles pour homme P-3TG (Carbon Stripe P-5TG)

Tailles pour femme TP-2TG

Pure Earth by STORMTECH™ Fabriqué à partir de

Options de décoration

E

E

HT SP LP

HT SP LP

polyester recyclé pour une réduction de l’empreinte écologique 60 % POLYESTER RECYCLÉ

Technologie

70,00 $ (A)

PDSF

Tissu molleton tricoter ottoman

H : Carbon Stripe (Disponible en F)

F : Classic Blue Stripe (Disponible en H)

NOVARRA VEST MXV-1 | MXV-1W

Col doublé en tricot brossé Offre une protection douce, du confort et de la chaleur par temps frais

Caractéristiques additionnelles

• Protège-menton bas profile • Poches à main dissimulées à glissière avec tricot brossé • Coutures profilées (F) • Col doublé en tricot brossé • Bordure élastique à l’ourlet et aux poignets

Fabrication

60 % polyester recyclé/ 40 % polyester régulier, 5,16 oz/yd 2 (USA) /175gsm (CDN)

Tailles pour homme P-3TG (Carbon Stripe P-6TG)

Tissu molleton tricoter ottoman

Tailles pour femme TP-2TG (Carbon Stripe TP-3TG)

Pure Earth by STORMTECH™ Fabriqué à partir de polyester recyclé pour une réduction de l’empreinte écologique 60 % POLYESTER RECYCLÉ

Options de décoration

E

E

HT SP LP

HT SP LP

Technologie

60,00 $ (A)

PDSF

H : Classic Blue Stripe (Disponible en H)

F : Carbon Stripe (Disponible en H)

COLLECTION PURE EARTH | 31

VOIR LA COLLECTION COMPLÈTE EN LIGNE À STORMTECHPERFORMANCE.COM