Stormtech Collection Glacières Isothermes Souples Printemps 2022 - Canada Français

Collection glacières isothermes souples PRINTEMPS 2022

Glacières isothermes souples

Il est temps de troquer la vie de fêtard pour un autre type de vie sauvage. Alors que le plein air rétablit votre équilibre intérieur, les sacs isothermes Stormtech garderont vos rafraîchissements frais dans le compartiment isolé et soudé. Apportez votre pique-nique ou offrez les rafraîchissements.

Grand compartiment de rangement à glissière Pour un environnement de refroidissement à glissière pour tous vos rafraîchissements

Coutures soudées 100% imperméables La technologie ultrasonique crée une protection

soudée contre toute infiltration d’humidité

Coutures soudées par ultrasons

SALT SPRING COOLER BAG CFR-2

PDSF 150,00 $

Tissu imperméable

Pendant que le plein air restaure votre équilibre intérieur, le sac isotherme Salt Spring gardera vos rafraîchissements frais dans le compartiment isolé et soudé. Profitez d’un remontant glacé lorsque vous vous arrêtez pour réfléchir, puis passez simplement la sangle confortable et ajustable par-dessus votre épaule avant de repartir.

TAILLES : 12” H x 12.75” W x 8.75” D

VOLUME : 15 Litres / 915 Pouces cubes (16 canettes)

FABRICATION: 100% PVC

OPTIONS DE DÉCORATION :

E

HT SP LP

Gardez le contenu au froid et au frais plus longtemps grâce à ce bloc réfrigérant durable et réutilisable. ICE-1 PDSF 6,00 $

BLACK/DOLPHIN

AZURE BLUE/BLACK

WHITE/GREY

COLLECTION GLACIÈRES ISOTHERMES SOUPLES PRINTEMPS 2022 | 3

STORMTECHPERFORMANCE.COM

SATURNA COOLER BAG CFR-1

Panneau dorsal et bretelles rembourrés pour favoriser la circulation de l’air et vous garder au frais par temps chaud

Bretelles ergonomiques et réglables S’adaptent à la fois à votre confort et à vos performances

Fermeture à enroulement avec sangles ajustables L’ouverture facile d’accès s’enroule pour former une fermeture étanche et protectrice afin de protéger les biens

Coutures soudées 100% imperméables La technologie ultrasonique crée une protection

soudée contre toute infiltration d’humidité

Coutures soudées par ultrasons

SATURNA COOLER BAG CFR-1

PDSF 180,00 $

Tissu imperméable

Le sac isotherme Saturna gardera le contenu froid et protégé dans son compartiment de rangement soudé étanche. La fermeture à enroulement avec sangles réglables vous permet de personnaliser la taille en fonction du contenu, afin que vous puissiez emballer pour un pique-nique ou livrer les rafraîchissements.

TAILLES : 16” H x 12.5” W x 8” D (fermé)

VOLUME : 25 Litres / 1,525 Pouces cubes (24 canettes)

FABRICATION: 100% PVC

OPTIONS DE DÉCORATION :

E

HT SP LP

Gardez le contenu au froid et au frais plus longtemps grâce à ce bloc réfrigérant durable et réutilisable. ICE-1 PDSF 6,00 $

DOLPHIN/BLACK

BLACK/DOLPHIN

AZURE BLUE/BLACK

WHITE/GREY

COLLECTION GLACIÈRES ISOTHERMES SOUPLES PRINTEMPS 2022 | 5

STORMTECHPERFORMANCE.COM

OREGON 24 COOLER BACKPACK RGX-1

3 poches externes à glissières Pour que le contenu soit organisé et sécurisé tout en restant à portée de main

Grande ouverture principale à glissière Espace suffisant pour une variété de contenus

Tissu renforcé durable Un matériau imperméable, durable et résistant à l’abrasion

Grande ouverture principale à glissière Espace suffisant pour une variété de contenus

Panneau dorsal rembourré et ventillé Favorise la circulation de l’air pour garder le dos et les épaules au frais et à l’aise

3 poches externes à glissières Pour que le contenu soit organisé et

sécurisé tout en restant à portée de main

Bretelles et sangle de sternum ergonomiques et réglables S’adaptent à la fois à votre confort et à vos performances

Poches en filet aux extremités Grandes poches latérales en filet pour garder les bouteilles d’eau, les collations et les petits objets visibles et à portée de main

Tissu imperméable Coutures soudées par ultrasons (Doublure interne seulement)

OREGON 24 COOLER BACKPACK RGX-1

PDSF 130,00 $

Pratique, le sac à dos glacière Oregon 24 est un sac à dos de style classique, durable et imperméable qui privilégie la spontanéité. Jetez vos rafraîchissements préférés dans le spacieux compartiment principal, et ajoutez vos accessoires personnels dans la poche avant. Ajustez les bretelles ergonomiques et sentez le confort du panneau arrière rembourré. Vous êtes prêt pour l’aventure. FABRICATION : Coquille : 100% polyuréthane , coquille-secondaire : 100% PVC Doublure : PVC et polyester

TAILLES : 19”H x 10”W x 7.5”D

VOLUME : 23 Litres / 24 canettes

OPTIONS DE DÉCORATION : E HT SP LP

Gardez le contenu au froid et au frais plus longtemps grâce à ce bloc réfrigérant durable et réutilisable. ICE-1 PDSF 6,00 $

GRAPHITE/BLACK

AZURE BLUE/BLACK

RED/BLACK

WHITE/GREY

COLLECTION GLACIÈRES ISOTHERMES SOUPLES PRINTEMPS 2022 | 7

STORMTECHPERFORMANCE.COM

OASIS 24 PACK COOLER BAG MCX-1

Poignées de transport Le sac isotherme peut être facilement et confortablement suspendu par-dessus l’épaule

Grande ouverture principale à glissière Espace suffisant pour une variété de contenus

Poignées de transport Le sac isotherme peut être facilement et confortablement suspendu par-dessus l’épaule

Poche externe Permet de retirer et de ranger rapidement des articles qui nécessitent une utilisation fréquente

Grande ouverture principale à glissière Espace suffisant pour une variété de contenus

Sangles de compression réglables Ajustez ces sangles pour réduire l’encombrement et sécuriser le contenu

Tissu renforcé durable Un matériau imperméable, durable et résistant à l’abrasion

Doublure isolante entièrement étanche

Conçu pour conserver le froid et garder les aliments et les boissons au frais pour une journée entière d’aventure

Tissu imperméable Coutures soudées par ultrasons (Doublure interne seulement)

OASIS 24 PACK COOLER BAG MCX-1

PDSF 65,00 $

Alors que le plein air rétablit votre équilibre intérieur, le sac isotherme Oasis 24 vous permettra de garder vos rafraîchissements frais dans le compartiment isolé et étanche. Les caractéristiques comprennent une fermeture à glissière imperméable extra longue et des sangles de compression pour sécuriser le contenu. FABRICATION : Coquille : 100% polyuréthane , coquille-secondaire : 100% PVC Doublure : PVC et polyester

TAILLES : 14.5”H x 11”W x 9”D

VOLUME : 20 Litres / 24 canettes

E OPTIONS DE DÉCORATION :

HT SP LP

Gardez le contenu au froid et au frais plus longtemps grâce à ce bloc réfrigérant durable et réutilisable. ICE-1 PDSF 6,00 $

GRAPHITE/BLACK

AZURE BLUE/BLACK

RED/BLACK

WHITE/GREY

COLLECTION GLACIÈRES ISOTHERMES SOUPLES PRINTEMPS 2022 | 9

STORMTECHPERFORMANCE.COM

TUNDRA COOLER PACK

La glacière Tundra – n’est pas une glacière ordinaire. Fabriquée d’un matériel laminé durable, elle est conçue pour une durabilité et une polyvalence maximale. Conçu pour garder votre contenu au frais, au sec et en sécurité. Elle est dotée d’une doublure isolante qui retient le froid et garde les aliments et les boissons au frais pendant toute une journée d’aventure.

Poignées de transport Option de transport pratique lorsque vous devez partir rapidement

Grande ouverture principale à glissière Offre un espace adéquat pour une variété de contenus

Tissu imperméable renforcé et durable

Un matériau imperméable qui est à la fois durable et résistant à l’abrasion

Utiliser avec le pack de glace

Doublure isolée Conçue pour résister au froid et garder les aliments et les boissons au frais pendant toute une journée d’aventure

STORMTECH À utiliser avec ICE-1 pour des performances à froid de longue durée

NBX-2: WHITE/GREY

Gardez le contenu au froid et au frais plus longtemps grâce à ce bloc réfrigérant durable et réutilisable. ICE-1 PDSF 6,00 $

NBX-1: GRAPHITE/BLACK

NOUVEAU

NOUVEAU

TUNDRA 12 CAN COOLER PACK NBX-1

TUNDRA 24 CAN COOLER PACK NBX-2

PDSF 45,00 $

PDSF 55,00 $

La glacière Tundra 24 – n’est pas une glacière ordinaire. Fabriquée d’un matériel laminé durable, elle est conçue pour une durabilité et une polyvalence maximale. Conçu pour garder votre contenu au frais, au sec et en sécurité. Elle est dotée d’une doublure isolante qui retient le froid et garde les aliments et les boissons au frais pendant toute une journée d’aventure.

La glacière Tundra 12 – n’est pas une glacière ordinaire. Fabriquée d’un matériel laminé durable, elle est conçue pour une durabilité et une polyvalence maximale. Conçu pour garder votre contenu au frais, au sec et en sécurité. Elle est dotée d’une doublure isolante qui retient le froid et garde les aliments et les boissons au frais pendant toute une journée d’aventure.

FABRICATION: (Coquille) 100 % polyuréthane; (Coquille - secondaire) 100 % PVC; (Doublure) 100 % PVC

FABRICATION: (Coquille) 100 % polyuréthane; (Coquille - secondaire) 100 % PVC; (Doublure) PVC vet polyester

Coutures soudées par ultrasons (Doublure interne seulement)

Coutures soudées par ultrasons (Doublure interne seulement)

Tissu imperméable

Tissu imperméable

TAILLES : 8.5”H x 10” W x 6.5” D

TAILLES : 11”H x 11.5” W x 8.5” D

VOLUME : 8 Litres / 12 canettes

VOLUME : 17 Litres / 24 canettes

OPTIONS DE DÉCORATION :

OPTIONS DE DÉCORATION :

E

E

HT SP LP

HT SP LP

NBX-1: WHITE/GREY

NBX-2: GRAPHITE/BLACK

COLLECTION GLACIÈRES ISOTHERMES SOUPLES PRINTEMPS 2022 | 11

STORMTECHPERFORMANCE.COM

OASIS 12 PACK COOLER NTX-1

Poche externe Permet de retirer et de ranger rapidement des articles qui nécessitent une utilisation fréquente

Fermeture et poignée à dégagement rapide Pour plus de commodité

Fermeture et poignée à dégagement rapide Pour plus de commodité

Ouverture principale à glissière Espace suffisant pour une variété de contenus

Poche externe Permet de retirer et de ranger rapidement des articles qui nécessitent une utilisation fréquente

Doublure facile à essuyer

Facile à nettoyer après des fuites ou des déversements

Doublure isolante entièrement étanche

Conçu pour conserver le froid et garder les aliments et les boissons au frais pour une journée entière d’aventure.

Tissu renforcé durable Un matériau imperméable, durable et résistant à l’abrasion

Tissu imperméable Coutures soudées par ultrasons (Doublure interne seulement)

OASIS 12 PACK COOLER NTX-1

PDSF 45,00 $

Doté d’un compartiment de rangement doublé et facile à nettoyer, le sac isotherme Oasis 12 permet de conserver le contenu au froid et de le protéger. La fermeture rapide à large ouverture avec des sangles réglables vous permet de personnaliser la taille du sac, en gardant vos rafraîchissements au froid et en toute sécurité, pour les grands et les petits paquets. FABRICATION : Coquille : 100% polyester PU coated, coquille-secondaire : 100% PVC Doublure : PVC et polyester

TAILLES : 8.5” H x 9.5” W x 5.5” D

VOLUME : 8 Litres/12 canettes

OPTIONS DE DÉCORATION : E HT SP LP E HT SP LP E HT SP LP E HT SP LP

GRAPHITE/BLACK

AZURE BLUE/BLACK

RED/BLACK

COLLECTION GLACIÈRES ISOTHERMES SOUPLES PRINTEMPS 2022 | 13

STORMTECHPERFORMANCE.COM

TECHNIQUES DE DÉCORATION INSPIRÉES

STORMTECH proposons une gamme complète de techniques de décoration en interne pour valoriser le graphisme de votre marque sur nos vêtements, sacs et accessoires haut degamme. Nous testonsméticuleusement chaque technique de décoration sur chaque produit afin de nous assurer que nous recommandons la méthode la plus appropriée pour chaque produit. Notre équipe d’experts en décoration se fera un plaisir de vous aider à choisir la meilleure technique et vous fournira des échantillons virtuels et des épreuves pour vous faciliter la tâche.

Contactez un expert en décoration de STORMTECH dès aujourd’hui.

BRODERIE

BRODERIE

Issue du travail manuel des artisans et des machines informatisées à haute vitesse et à têtes multiples, la broderie est une technique de couture décorative à haute densité qui convient à la plupart des types de tissus. Chez STORMTECH, nos experts utilisent des logiciels de numérisationdepointe, desmachines àbroder et lesmeilleurs fils de leur catégorie pour appliquer la broderie sur une large gamme de vêtements, de sacs et d’accessoires.

TRANSFERT THERMIQUE

TRANSFERT THERMIQUE

Le transfert thermique est une technique qui consiste à imprimer numériquement des logos sur dupapier de transfert. Le logo sur le papier de transfert est ensuite transféré sur un substrat à l’aide de chaleur et de pression. Cette technologie de transfert à chaud de haute qualité et en couleur permet d’obtenir des détails de haute définition - y compris du texte libre - et offre une adhérence et une durabilité supérieures.

SÉRIGRAPHIE

SÉRIGRAPHIE

La sérigraphie est une technique qui consiste à utiliser un écranàmailles tissées qui supporteunpochoir àencre. L’encre est transférée à travers les zones perméables de l’écran à mailles tissées sur un substrat pour recevoir l’image désirée.

ETCHED PATCH

ÉCUSSON GRAVÉ

Créez un look et une sensation de luxe en utilisant les écussons en faux daim et en faux cuir de STORMTECH. Les écussons gravés au laser sont une technique de décoration idéale pour mettre en valeur le graphisme de votre marque sur une large gamme de vêtements, sacs et accessoires.

SACS ET SACS À DOS URBAINS PERSONNALISÉS DE STORMTECH FILE NAME: DATE: Honda_HTAG-MN-PERF Feb 19, 2018 ARTWORK DESCRIPTION: Hangtag-Main

Personnalisez les couleurs, les garnitures et la décoration de nos sacs et bagages les plus vendus, maintenant avec des quantités minimales de commande 300- 500 pièces. total mente garantidos contra defeitos de material e fabrico.

os artigos são

cuidadosos. Todos

FILE NAME:

e planeamento

alvo de reflexão

Honda_HTAG-MN-PERF

Todos os produtos fabricados são

DATE:

Feb 19, 2018

I prodotti che confezioniamo sono preparati con cura e precisione. Tutti gli articoli sono garantiti per i difetti nei materiali e nella lavorazione.

ARTWORK DESCRIPTION: Hangtag-Main

0.08”

FOLDING LINE

Die Herstellung unserer Artikel erfolgt stets unter sorgfältiger Prüfung und Planung. Auf alle Artikel leisten eine volle Garantie für Materialfehler und Verarbeitungsmängel.

wir

obra.

mano de

defectos materiales y de

0.08” Nos enorgullecemos del cuidado y esmero fabricación de cada uno de nuestros productos. Todos los completamente garantizados contra

artículos son

contra

4.0”

garantidos

defeitos de material e fabrico.

la

en

que ponemos

I prodotti che confezioniamo sono preparati con cura e precisione. Tutti gli articoli sono garantiti per i difetti nei materiali e nella lavorazione. Todos os produtos fabricados são alvo de reflexão e planeamento cuidadosos. Todos os artigos são totalmente

matériaux et de main-d’oeuvre.

de

tout défaut

Tous nos articles sont entièrement garantis contre

Chacun de nos produits a été conçu et réalisé avec le plus grand soin.

FOLDING LINE

Careful thought and planning goes into every product we make. All items are fully guaranteed against defects in materials and workmanship.

4.0”

IMPRESSION PERSONNALISÉE SUR LES PANNEAUX

Die Herstellung unserer Artikel erfolgt stets unter sorgfältiger Prüfung und Planung. Auf alle Artikel leisten wir eine volle Garantie für Materialfehler und Verarbeitungsmängel.

Black

info only do not print

2.375”

ÉTIQUETTE VOLANTE PERSONNALISÉE

UPC sticker placement do not print

PMS Rhodmine Red C

Nos enorgullecemos del cuidado y esmero que ponemos en la fabricación de cada uno de nuestros productos. Todos los artículos son completamente garantizados contra defectos materiales y de mano de obra.

Careful thought and planning goes into every product we make. All items are fully guaranteed against defects in materials and workmanship. Chacun de nos produits a été conçu et réalisé avec le plus grand soin. Tous nos articles sont entièrement garantis contre tout défaut de matériaux et de main-d’oeuvre.

2.375”

Black

PMS Rhodmine Red C

info only do not print

UPC sticker placement do not print

ÉTIQUETTE PERSONNALISÉE

TIRETTES DE GLISSIÈRE PERSONNALISÉES

SÉRIGRAPHIE PERSONNALISÉE

ACCENTS RÉFLÉCHISSANTS PERSONNALISÉS

COULEUR DE GLISSIÈRE PERSONNALISÉE

COULEUR PERSONNALISÉE DES SANGLES

COLLECTION URBAINE DE PLEIN AIR

EQUINOX 80 DUFFLE CTX-3

EQUINOX 30 DUFFLE BAG CTX-2

MADISON COMMUTER PACK BPX-5

TRINITY ACCESS PACK BPX-3

YALETOWN COMMUTER PACK BPX-4

COLLECTION IMPERMÉABLE

CIRRUS BACKPACK WXP-3

NOMAD BACKPACK SWX-1

ATLANTIS WATERPROOF GEAR BAG (L) GBW-1L

ATLANTIS WATERPROOF GEAR BAG (M) GBW-1M

NOMAD DUFFLE BAG MDX-1M

ATLANTIS WATERPROOF GEAR BAG (S) GBW-1S

LIVRAISON AU CANADA Le centre de distribution mondial de STORMTECH à Vancouver nous permet d’expédier partout au Canada en 7 jours. Notre programme de distribution mondial offre un service dans plus de 30 pays en Amérique du Nord et du Sud, en Europe et en Asie-Pacifique.

ZONE 1 JOUR

ZONE 2 JOUR

ZONE 3 JOUR

ZONE 5 JOUR ZONE 6 JOUR ZONE 7 JOUR

FRAIS DE TRANSPORT SUBVENTIONNÉS

<300 – TERRESTRE <300 – ACCÉLÉRÉ

12,50 $ 25,00 $ 35,00 $

>300 – TERRESTRE GRATUIT >300 – ACCÉLÉRÉ 4.5% >300 – AIR 6% EXPÉDITION DU MÊME JOUR Complétez votre commande avant 15h00 HNE et nous l’expédierons le même jour.

<300 – AIR

LIVRAISON GRATUITE Aucun frais pour la livraison terrestre en Amérique du Nord pour les commandes de plus de $300 .

Remarques: 1. Les temps de transit sont estimés en fonction des principales destinations des grands centres. Un temps de transit supplémentaire peut s’appliquer aux régions éloignées. 2. STORMTECH n’est pas responsable des retards de livraison hors de son contrôle, y compris, mais sans s’y limiter, les intempéries, les catastrophes naturelles ou les arrêts de travail. * Toutes les commandes seront expédiées via le transporteur de choix de STORMTECH, prépayé au client, sauf demande contraire. Si le client demande d’utiliser le transporteur de son choix, la livraison GRATUITE ci-dessus ne s’appliquera pas. Le transport terrestre ne s’applique pas au Yukon, aux Territoires du Nord-Ouest et au Nunavut.

WWW.STORMTECHPERFORMANCE.COM @stormtechcorporate @stormtech1977

USA: 89864

CANADA: 89869

260245

45204

980709