Stormtech Automne 2021 - Company Field Guide - Français

First page Previous page 16 Next page Last page

COLLECTION MASQUES DE PROTECTION FACIALE

FUSION FACE MASK CMK-6 Stay fresh – wash less with ViralOff® antimicrobial treated fabric. The world leader in antimicrobial odor control technologies now provides a practical solution for protective face coverings: ViralOff® is an antimicrobial textile treatment that inactivates pathogens and protects the product from contamination while remaining fresh and skin friendly.

OASIS PERFORMANCE BANDANA CMK-5

OASIS PERFORMANCE GAITER CMK-7

Wear more – wash less with ViralOff® antimicrobial treated fabric. The world leader in antimicrobial odor control technologies now provides a practical solution for protective face coverings: ViralOff® is an antimicrobial textile treatment that inactivates pathogens and protects the product from contamination while remaining fresh and skin friendly.

[ADULT/YOUTH SIZES AVAILABLE]

VIRALOFF® POLYGIENE TECHNOLOGY

ViralOff® is an antimicrobial treatment added to textiles to protect the product from contamination. For best performance and sustainability, wash less, only when needed.

PM2.5 ACTIVATED CARBON FILTER POCKET (2 FILTERS INCLUDED)

VIRALOFF® ANTIMICROBIAL TREATMENT

ADJUSTABLE DRAWSTRING CORD WITH STOPPER

MULTI-LAYER BUILT-IN PROTECTION

PM2.5 ACTIVATED CARBON FILTER POCKET (2 FILTERS INCLUDED)

ADJUSTABLE DRAWSTRING CORD WITH STOPPER

SECURE ANTI-SLIP CONSTRUCTION

DECORATION FRIENDLY

ERGONOMIC FIT ADULT 7” W X 5.5” H YOUTH 6” W X 5.5” H

SIZE 14” L X 10” W

SIZE 13” L X 10” W

COLORFAST, MACHINE WASHABLE AND REUSABLE

VIRALOFF® ANTIMICROBIAL TREATMENT

ARTICULATED PLEATING

ADJUSTABLE STOPPER

COLORFAST, MACHINE WASHABLE AND REUSABLE

LIGHTWEIGHT, BREATHABLE STRETCH KNIT CONSTRUCTION

SOFT, ADJUSTABLE EAR-LOOPS

LIGHTWEIGHT, BREATHABLE STRETCH KNIT CONSTRUCTION

DECORATION FRIENDLY

COLORS

DECORATION FRIENDLY

Black

Charcoal Heather

Navy

Dark Blue Denim

Light Blue Denim

White

Back

[ADULT/YOUTH SIZES] COST (MSRP)

Back

DIGITAL PRINTS

COLORS

Front

COST (MSRP) Colors: $25.00 [A] /Unit

Colors: $8.00 [A] /Unit

STYLE ESTILO STYLE: CMK 6

ViralO ® Antimicrobial Finish Acabado antimicrobiano ViralO ® Fini antimicrobien ViralO ® DECORATION Heat Transfer: $5.00 [A] /Unit Setup: $100.00 [A] / Logo 2-Layer antibacterial construction Construcción antibacteriana de 2 capas Fabrication de 2 épaisseurs antibactériennes STYLE ESTILO STYLE: CMK 6

CONTENT: 1 MASK

LIGHTWEIGHT & BREATHABLE

MACHINE WASHABLE & REUSABLE LAVABLE A MÁQUINA Y REUTILIZABLE LAVABLE À LA MACHINE ET RÉUTILISABLE

VIRALOFF® ANTIMICROBIAL ANTIMICROBIANO VIRALOFF® ANTIMICROBIEN VIRALOFF®

FUSION FACE MASK | MASCARILLA FUSION | MASQUE DE FUSION

CONTENIDO: 1 MASCARILLA

LIGERA Y RESPIRABLE LÉGER ET RESPIRANT

Front

CONTENU: 1 MASQUE

FUSION FACE MASK | MASCARILLA FUSION | MASQUE DE FUSION

DECORATION Heat Transfer: $5.00 [A] /Unit Setup: $100.00 [A] / Logo

7” W X 5.5” H (18cm x 14cm) adaptable fit with adjustable stopper 7” W x 5.5”H (18cm x 14cm) ajuste adaptable con tope ajustable 7 PO L X 5.5 PO H (18cm x 14cm) ajustement universel avec stopper

ViralO ® Antimicrobial Finish Acabado antimicrobiano ViralO ® Fini antimicrobien ViralO ®

Forest Camo

Winter Camo

Black/Red Plaid

CONTENT: 1 MASK

LIGHTWEIGHT & BREATHABLE

MACHINE WASHABLE & REUSABLE LAVABLE A MÁQUINA Y REUTILIZABLE LAVABLE À LA MACHINE ET RÉUTILISABLE

VIRALOFF® ANTIMICROBIAL ANTIMICROBIANO VIRALOFF® ANTIMICROBIEN VIRALOFF®

FUSION FACE MASK | MASCARILLA FUSION | MASQUE DE FUSION

CONTENIDO: 1 MASCARILLA

LIGERA Y RESPIRABLE LÉGER ET RESPIRANT

2-Layer antibacterial construction Construcción antibacteriana de 2 capas Fabrication de 2 épaisseurs antibactériennes

CONTENU: 1 MASQUE

Packing : 1 mask/poly bag Adult: 400 masks per carton Youth: 500 masks per carton ViralO ® Antimicrobial Finish Acabado antimicrobiano ViralO ® Fini antimicrobien ViralO ®

FUSION FACE MASK | MASCARILLA FUSION | MASQUE DE FUSION

Ultra-soft elasticized straps Tiras elastizadas ultra suave Sangles élastiques ultra souples 7” W X 5.5” H (18cm x 14cm) adaptable fit with adjustable stopper 7” W x 5.5”H (18cm x 14cm) ajuste adaptable con tope ajustable 7 PO L X 5.5 PO H (18cm x 14cm) ajustement universel avec stopper

Machine washable & reusable 100% Cotton Lavable a máquina & 100% algodón reutilizable Lavable à la machine et réutilisable 100 % coton

ViralO ® Antimicrobial Finish Acabado antimicrobiano ViralO ® Fini antimicrobien ViralO ®

Civilian use only. Medical use prohibited. All sales final and non returnable. Minimum Blank Order Qty: 1 mask Minimum Decorated Order : 50 masks Packing 1 mask/poly bag ; 120 masks per carton

Stay active. Stay safe. | Mantente activo. Mantente seguro. | Restez actif. Restez en sécurité

WASHING AND CARE INSTRUCTIONS Machine washable with like colours at 40°C (+/- 5) or 104°F. Tumble dry medium. This product can be ironed and stored in a dry and ventilated area. INSTRUCCIONES DE LAVADO Y CUIDADO Lavable a máquina con colores similares a 40 ° C (+/- 5) o 104 ° F. Secado en medio. Este producto se puede planchar y almacenar en un área seca y ventilada. INSTRUCTION POUR L'ENTRETIEN ET LAVAGE Lavable en machine avec couleurs semblables à 40°C (+/- 5) ou 104°F. Séchage par culbutage à moyen température. Ce produit peut être repassé et entreposé dans un endroit sec et aéré. • This is a non-medical graded mask. Wash before use. • Esta es una mascarilla de grado no médico. Lavar antes de usar. • Il s'agit d'un masque de qualité non médicale. Laver avant utilisation. Machine washable & reusable 100% Cotton Lavabl a máquina & 100% lgodón reutilizable

STORMTECH PERFORMANCE APPAREL LTD. 3773 STILL CREEK AVE, BURNABY, BC V5C 4E2 WWW.STORMTECH.CA WWW.STORMTECHUSA.COM WWW.STORMTECH.EU

ViralO ® is an antimicrobial treatment added to textiles to protect the product from contamination. For best performance and sustainability, wash less, only when needed. ViralO ® es un tratamiento antimicrobiano agregado a los textiles para proteger el producto de la contaminación. Para un mejor rendimiento y sostenibilidad, lave menos, solo cuando sea necesario. ViralO ® est un traitement antimicrobien ajouté aux textiles afin de protéger le produit de la contamination. Pour la durabilité et de meilleures performances, laver moins, uniquement en cas de besoin.

Minimum Blank Order Qty: 1 mask Minimum Decorated Order : 50 masks WASHING AND CARE INSTRUCTIONS Machine washable with like colours at 40°C (+/- 5) or 104°F. Tumble dry medium. This product can be ironed and stored in a dry and ventilated area. INSTRUCCIONES DE LAVADO Y CUIDADO Ultra-soft elasticized straps Tiras elastizadas ultra suave Sangles élastiques ultra souples Youth Sizes: Not suitable for children under 3 years of age. Lavable a máquina con colores similares a 40 ° C (+/- 5) o 104 ° F. Secado en medio. Este producto se puede planchar y almacenar en un área seca y ventilada. INSTRUCTION POUR L'ENTRETIEN ET LAVAGE Lavable en machine avec couleurs semblables à 40°C (+/- 5) ou 104°F. Séchage par culbutage à moyen température. Ce produit peut être repassé et entreposé dans un endroit sec et aéré. • This is a non-medical graded mask. Wash before use. • Esta es una mascarilla de grado no médico. Lavar antes de usar. • Il s'agit d'un masque de qualité non médicale. Laver avant utilisation. DO NOT BLEACH DO NOT EXCEED 40°C IRON MEDIUM TUMBLE DRY MEDIUM NO USAR BLANQUEADOR NO EXCEDA LOS 40 ° C PLANCHADO MEDIO SECADO MEDIO NE PAS JAVELLISER NE PAS DÉPASSER 40°C FER MOYEN SÈCHE LINGE MOYEN Civilian use only. Medical use prohibited. All sales final and non returnable.

Lavable à la machine et réutilisable 100 % coton

Stay active. Stay safe. | Mantente activo. Mantente seguro. | Restez actif. Restez en sécurité

ADAPTABLE FIT AJUSTE ADAPTABLE AJUSTEMENTUNIVERSEL

STORMTECH PERFORMANCE APPAREL LTD. 3773 STILL CREEK AVE, BURNABY, BC V5C 4E2 WWW.STORMTECH.CA WWW.STORMTECHUSA.COM WWW.STORMTECH.EU

DO NOT BLEACH DO NOT EXCEED 40°C IRON MEDIUM TUMBLE DRY MEDIUM NO USAR BLANQUEADOR NO EXCEDA LOS 40 ° C PLANCHADO MEDIO SECADO MEDIO NE PAS JAVELLISER NE PAS DÉPASSER 40°C FER MOYEN SÈCHE LINGE MOYEN

Made in China | Hecho en China | Fabriqué en chine CA#18406 | RN#101520

Blue Meadow

Wild Flower

CMK-7 Card Packed (8.75” W X 8.75” H)

CMK-5 Card Pack (8.75” W X 8.75” H)

ADAPTABLE FIT AJUSTE ADAPTABLE AJUSTEMENTUNIVERSEL

Black

Granite Heather

Poly Bag Pack

Made in China | Hecho en China | Fabriqué en chine CA#18406 | RN#101520

Black

Granite Heather

Made with FlippingBook PDF to HTML5