Stormtech Automne 2021 - Collection Sacs et Bagages - Canada Français

AUTOMNE 2021 COLLECTION SACS ET BAGAGES

Inspiré par les montagnes Rocheuses de la Colombie-Britannique et raffiné par le paysage urbain de Vancouver, STORMTECH Performance Apparel équipe des explorateurs et des chercheurs pour les conditions météorologiques extrêmes et imprévisibles depuis 1977. Alimentés par notre passion pour les produits et la mode de plein air, nous recherchons constamment les tendances, les couleurs, les matériaux et la durabilité afin de créer des vêtements durables, fonctionnels et contemporains pour fournir qualité et innovation année après année. Les produits STORMTECH sont méticuleusement conçus pour vous garder en sécurité, au chaud et confortable pour toutes vos aventures. Chez STORMTECH, nous concevons et développons nos vêtements de qualité supérieure en utilisant des technologies de tissus exclusives, comme H2XTREME® et H2X-DRY® ; un approvisionnement soutenu et une fabrication innovatrice, comme l’imperméabilisant sans PFC, l’étanchéité, les coutures thermosoudées et les panneaux de contour découpés au laser. Les pratiques durables sont en constante évolution. Nous nous engageons à minimiser notre impact sur l’environnement et à améliorer les pratiques durables par une conception, un approvisionnement et des opérations commerciales quotidiennes responsables.Nous soutenons également les jeunes grâce à notre initiative 1:1, et nous assurons la santé et la sécurité des travailleurs dans nos usines, bureaux et salles d’exposition. Chez STORMTECH, nous croyons à la protection de l’environnement avec des technologies qui réduisent notre impact sur la nature. STORMTECH crée des produits intemporels et de haute qualité, conçus pour prolonger leur durée de vie et minimiser leur impact sur l’environnement. Nous appuyons notre engagement envers la qualité de la main d’œuvre par une garantie de cinq ans. De plus, nous avons élaboré une gamme de produits d’entretien afin d’en prolonger la performance et la durée de vie. STORMTECH est un partenaire à guichet unique et à service complet, structuré pour le commerce inter-entreprises, qui offre une gamme complète de services de décoration internes, des échantillons virtuels gratuits, un site web commercial robuste à service complet et une équipe de service à la clientèle hautement qualifiée pour vous soutenir et exécuter vos commandes.

Visitez-nous en ligne ou connectez-vous sur les médias sociaux.

Vêtements de performance STORMTECH®

AUTOMNE 2021 COLLECTION SACS ET BAGAGES COLLECTION IMPERMÉABLE. . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 18-36 SACS POUR ÉQUIPEMENT ROBUSTES. . . . . . . . . P. 37-39 COLLECTION VOYAGEURS URBAINS. . . . . . . . . . . P. 40-49 COLLECTION STUDIO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 50-58 COLLECTION VOYAGES D’AFFAIRES. . . . . . . . . . . P. 59-69 COLLECTION DE SACS TECHNIQUES . . . . . . . . . . P. 70-81 GLACIÈRES ISOTHERMES SOUPLES P. 82-91

Guide des sacs et bagages

NORSEMAN ROLL TOP PACK RTB-1

NORSEMAN CARRY ON RTB-2

MADAGASCAR DUFFLE PACK VTX-1

NOMAD DUFFLE BAG MDX-1M

CIRRUS BACKPACK WXP-3

CASCADE WATERPROOF BACKPACK (35L) WXP-1

NAUTILUS 25 DRX-1

DELUGE WATERPROOF BACKPACK WBP-2

NOUVEAU

MADISON COMMUTER PACK BPX-5

YALETOWN COMMUTER PACK BPX-4

TRINITY ACCESS PACK BPX-3

OASIS BACKPACK SPT-1

KITSILANO DUFFLE RTS-1

SOHO GEAR BAG TBX-2

SOHO DUFFLE TBX-1

STAVANGER QUILTED DUFFLE QBX-1

NOMAD BACKPACK SWX-1

NOMAD DAY PACK SWX-2

KEMANO BACKPACK FCX-1

SARGASSO BACKPACK PTR-1

NOUVEAU

TRIDENT WATERPROOF ROLLING DUFFEL BAG GBW-2

ATLANTIS WATERPROOF GEAR BAG (S) GBW-1S

ATLANTIS WATERPROOF GEAR BAG (M) GBW-1M

ATLANTIS WATERPROOF GEAR BAG (L) GBW-1L

MISTRAL RUCKSACK SPT-2

EQUINOX 80 DUFFLE CTX-3

EQUINOX 30 DUFFLE CTX-2

EQUINOX WHEELED DUFFLE CTXW-1

STAVANGER QUILTED BACKPACK QBX-3

STAVANGER WAIST BAG QBX-2

INDIO CINCH BAG QSB-1

ROAD WARRIOR COMPUTER PACK CMT-3

Guide des sacs et bagages

CAMBRIDGE COMPUTER PACK STR-1

CUPERTINO COMMUTER PACK CMT-2

ROAD WARRIOR CREW BAG DPX-1

ROAD WARRIOR WHEELED PACK RLC-2

CUPERTINO RFID DOCUMENT BELT RF-2

CUPERTINO RFID PASSPORT WALLET PWX-1

SEQUOIA HIP PACK PHP-1

SEQUOIA TOILETRY BAG TR-2

TETON ROLL TOP BACKPACK OSX-2

PANAMA BACKPACK XTR-1

WHISTLER BACKPACK TRN-1

HAPUNA CINCH BAG OSX-1

NOUVEAU

NOUVEAU

OASIS 24 PACK COOLER BAG MCX-1

OASIS 12 PACK COOLER NTX-1

JETSTREAM CARRY ON TRW-2

TRANSIT WHEELED CARRY ON RLC-1

ODESSA WHEELED DUFFLE MWH-1

CUPERTINO RFID PASSPORT SLING RF-1

CUPERTINO TOILETRY BAG TNX-1

RAINIER 25 WATERPROOF BACKPACKE WTX-1

REVELSTOKE TECHNICAL PACK VTS-2

SEQUOIA DAY PACK VTS-1

NOUVELLE COULEURS

NOUVELLE COULEURS

TETON WAIST PACK OSX-3

SALT SPRING COOLER BAG CFR-2

SATURNA COOLER BAG CFR-1

OREGON 24 BACKPACK COOLER RGX-1

NOUVEAU

La responsabilité sociale d’entreprise de Stormtech met l’accent sur les pratiques d’approvisionnement responsable, la sécurité des produits, la gérance de l’environnement et le fait de redonner aux organismes communautaires locaux qui soutiennent les jeunes à risque. Responsabilité sociale de l’entreprise

INTIATIVE 1:1 Nous nous engageons à faire don de 1% de nos ventes mondiales totales sous forme de vêtements et d’équipement. Chez STORMTECH, l’une de nos valeurs fondamentales est de célébrer le plein air, notre planète et les gens avec qui nous la partageons, surtout les générations futures. L’initiative 1:1 fournit des fournitures essentielles à des organisations qui initient les jeunes à risque à l’aventure en plein air. Chaque achat de STORMTECH permet à nos organisations partenaires de continuer à inspirer les jeunes à croire en eux-mêmes et à savoir que peu importe d’où ils viennent - ce qui compte, c’est où ils vont. PRODUITS SÉCURITAIRES Stormtech promet de fournir des produits sécuritaires et de qualité qui répondent aux attentes des clients en matière de santé et de sécurité. Tous les produits STORMTECH importés au Canada, aux États-Unis, en Europe et dans le cadre d’expéditions par des tiers, respectent strictement les lois et les règlements sur la sécurité des produits dans les territoires où ils sont vendus.

100% SANS PFC En tant que marque de vêtements de plein air qui croit que nous sommes à notre meilleur dans la nature, STORMTECH s’engage à la durabilité et à la protection de l’environnement naturel. Nous avons établi des partenariats avec des usines de tissus et des usines de vêtements pour trouver des traitements hydrofuges alternatifs, perméables à l’air et exempts de PFC sans sacrifier la performance de nos matériaux. En collaboration avec nos fournisseurs, nous avons sélectionné les meilleures technologies sans fluorocarbures qui ont fait leurs preuves sur nos matériaux. PRATIQUES D’APPROVISIONNEMENT RESPONSABLES STORMTECH est fermement engagé à vendre des produits qui sont fabriqués dans des conditions de travail légales, sûres et équitables dans des usines où les employés sont traités équitablement. Notre politique d’approvisionnement éthique vise à assurer que notre chaîne d’approvisionnement mondiale fonctionne conformément aux exigences de STORMTECH et à toutes les lois applicables régissant le travail des enfants, le travail forcé, les salaires, les avantages sociaux, les horaires de travail, le harcèlement, la santé et la sécurité ainsi que la sécurité dans les usines.

ASSURANCE QUALITÉ DES PRODUITS

GÉRANCE ENVIRONNEMENTALE STORMTECH s’engage à réduire l’impact de nos activités sur l’environnement et encourage par conséquent nos partenaires commerciaux à se conformer à toutes les lois et réglementations environnementales applicables dans le pays d’exploitation.

Chez STORMTECH, nous sommes fiers d’assurer que nos produits sont testés et inspectés au plus haut niveau de performance. Nos produits sont testés par des laboratoires d’essais accrédités par des tiers selon l’American Association of Textile Chemists and Colorists (AATCC), l’American Society for Testing and Materials (ASTM) et l’American Apparel & Footwear Association (AAFA).

Afin de nous assurer que nos produits sont prêts pour toute aventure, nous concevons et testons pour des environnements extrêmes et des activités intenses. C’est un parcours qui commence dans notre studio de conception, passe par nos laboratoires d’essai, puis se poursuit sur le terrain pour des explorations du monde réel. Ces explorations comprennent des lieux lointains et des températures extrêmes, mais aussi des randonnées le week-end ou un café avec des amis. Des rues urbaines aux sommets des montagnes, nous concevons et testons tout cela. Pour mieux mettre en valeur cette diversité d’expériences, nous avons ajouté de nouveaux membres à notre équipe d’ambassadeurs la saison dernière et nous sommes heureux de vous les présenter. Ambassadeurs de la marque STORMTECH

Eric Matt Montana, USA @ericmattt

Né et élevé dans le Montana, je suis devenu très tôt un obsédé des environnements naturels. Dès la première fois que j’ai touché un appareil photo, ma passion pour la création, combinée à un amour pour le plein air et l’aventure, sont devenues ma carrière. En fin de compte, mon objectif est de mieux comprendre le monde grâce à la photographie et de m’exposer à d’autres perspectives et modes de vie. J’espère devenir un meilleur membre de la société grâce à mon métier.

Michelle Stelly Seattle, USA @thewanderingqueen

Michelle est née au Panama mais, a déménagé au Texas dans son enfance. Après avoir obtenu son diplôme universitaire, elle a découvert la randonnée et est rapidement tombée amoureuse des montagnes. Michelle a décidé de suivre sa passion pour le plein air et la photographie et s’est installée à Seattle avec son mari et deux chiens. Elle passe maintenant ses week-ends à chasser de nouvelles expériences dans tout le nord-ouest du Pacifique, mais elle aime aussi beaucoup se retrouver dans sa confortable maison de l’État deWashington.

Les pratiques durables sont en constante évolution. Nous sommes engagés à minimiser notre impact sur l’environnement et à améliorer les pratiques durables par le design, l’approvisionnement et des opérations commerciales quotidiennes responsables. Conceptions et décisions d’approvisionnement durables

1 DES PRODUITS CONÇUS POUR DURER STORMTECH crée des produits intemporels et de haute qualité qui sont conçus pour prolonger leur durée de vie et minimiser leur impact sur l’environnement. Nous soutenons notre engagement en faveur d’une fabrication de qualité par une garantie de 5 ans et nous avons mis en place un programme d’entretien durable des produits afin de prolonger leur durée de vie et leur performance.

2 APPROVISIONNEMENT RESPONSABLE L’approvisionnement durable est la grande priorité de STORMTECH. Notre chaîne d’approvisionnement repose sur des partenariats commerciaux solides, explicites et fiables, et est axée sur la transparence, la traçabilité et le zéro déchet à toutes les étapes. Nous travaillons avec des fabriques, des usines et des partenaires d’approvisionnement certifiés conformes, garantissant la durabilité des pratiques sociales et environnementales. 3. AUGMENTATION DE L’UTILISATION DE CONTENU RECYCLÉ Nous privilégions le contenu recyclé dans nos activités quotidiennes et nous intégrons ce contenu dans le développement de nouveaux produits pour 2021. Des technologies exclusives de matériaux et le polyester recyclé figureront en tête de liste dans les saisons à venir. 4 PROTECTION DE NOS FORÊTS STORMTECH s’engage à s’approvisionner de manière durable en fibres à base de bois, en tissus cellulosiques et en produits de papier, de façon à remédier aux principaux impacts environnementaux associés à la déforestation et à la dégradation des forêts. Nous mettons également à jour nos programmes afin de nous conformer à la politique relative aux matériaux dérivés de la forêt (FDM). Par ailleurs, nous avons réduit de plus de 80 % nos documents de marketing imprimés au cours de l’année écoulée. 5. DONNER LA PRIORITÉ AU BIEN-ÊTRE DES ANIMAUX de plumes et de fourrure. Notre politique relative aux matériaux dérivés d’animaux décrit plus en détail les restrictions d’utilisation des matériaux provenant d’habitats d’animaux en voie de disparition. Nos principes fondamentaux sont les cinq libertés du bien-être animal telles que soulignées par l’Organisation mondiale de la santé animale. https://www.oie.int/animal-welfare/

6. AUGMENTATION DE L’UTILISATION DE MATÉRIAUX BIODÉGRADABLES

Des composants organiques et biodégradables ont été utilisés dans plusieurs produits STORMTECH, et nous sommes fiers de bientôt passer à l’étape suivante avec l’introduction d’emballages biodégradables. Nous commençons cette année la transition vers un emballage biodégradable en sac poly pour tous les produits STORMTECH.

ENTRETIEN DURABLE DES PRODUITS STORMTECH s’engage à éduquer les consommateurs sur la durabilité des produits en leur expliquant des façons simples de prolonger la durée de vie de nos vêtements, tout en protégeant l’environnement. L’entretien des produits contribue à 25% de l’empreinte carbone d’un vêtement par le lavage, le séchage, le repassage et le nettoyage à sec. En suivant les instructions d’entretien ci-dessous, vous contribuerez à prolonger la durée de vie de vos vêtements STORMTECH tout en minimisant votre empreinte carbone.

INSTRUCTIONS D’ENTRETIEN DES PRODUITS H2XTREME® • L’entretien routine de vos vêtements H2XTREME® assure une performance optimale. • Fermez toutes les fermetures éclair et les fermetures auto-agrippantes pour éviter les accrocs. • Lisez l’étiquette d’entretien pour des instructions spécifiques de lavage et de séchage. • Selon les meilleures pratiques pour la plupart des vêtements d’extérieur imper-respirants, il est recommandé de les laver selon l’usage suivant : – Activité légère (occasionnelle, marche) : Laver après 20 à 30 jours d’utilisation - Activité intense (ski, course à pied, randonnée) : Laver après 10 à 15 jours d’utilisation FABRIC WATERPROOF RATINGS This rating refers to the amount of rainfall a fabric can withstand in a single day measur d in mm/24 hours. A fabric’s waterproof rating is directly related to its ability to withstand water under pressure in a controlled environment. FABRIC BREATHABILITY RATINGS This refers to how many grams of moisture vapor can pass through a square meter of material in a single day measured in g/m/24 hours. A fabric’s breathability rating is directly related to its ability to allow moisture vapor to pass through it. PER-FLUORINATED CHEMICAL-FREE (PFC-FREE) The material, fabric, or membrane is an organofluorine compound that is free of containing any carbon-fluorine bonds. REPELLENCY The ability of a fabric to resist such things as wetting and staining by water, stains, soil. SEAM SEALING A process in which the stitch line of a garment is made leak proof by the application of seam tape or seam-sealing glue. SHOWERPROOF One of the many terms used to describe varying degrees of imperviousness to water. A showerproof fabric will repel water to a limited extent, but is not waterproof. WATERPROOF Fabric that is inherently or has been treated to become resistant to water penetration and wetting. The term “waterproof” refers to conformance to a standard specification and specific condition of a laboratory test method. WATER RESISTANT Fabric treated to resist water or has been given a coating treatment to make it repellent. A degree by which water is able to penetrate a fabric.

INSTRUCTIONS D’ENTRETIEN DES PRODUITS H2X-DRY® • Lisez l’étiquette d’entretien pour plus de détails sur les instructions de lavage et de séchage. • Fermez toutes les fermetures éclair et les fermetures auto- agrippantes pour éviter les accrocs. • Laver à l’envers avec de l’eau froide au cycle d’essorage doux avec les mêmes couleurs. • Utilisez un détergent doux, de préférence non toxique et biodégradable. • Ne pas javelliser. Ne pas nettoyer à sec. • N’ajoutez pas d’assouplissant, les produits chimiques forts peuvent dégrader la durabilité. • Sécher à l’air libre ou à la machine, à basse température. Une chaleur élevée peut réduire la performance du H2X-DRY et produire de la statique. • Au besoin, repassez au fer sur une surface froide pour éviter d’endommager les logos ou le matériel qui entre en contact avec la chaleur élevée.

RY

n waterproof/breathable technology delivers a and breathable rating of 5,000mm/5,000g/m 2 /24h.

CARE GUIDE

d fabric configuration for outerwear. 2-layer fabrics ally made of nylon or polyester, that is bonded with on the back side. Because of the exposed nature the garment is finished with a free hanging mesh or used to protect the coating or membrane from dirt n. ane sandwiched by using a bonding technique yer face fabric, usually made of nylon or polyester, and acking of tricot or jersey knit to protect the and oil contamination.

ow easily air is passed through fabric. It indicates weather-resistant and waterproof fabrics and is an he performance of outdoor apparel.

c to allow moisture vapor to be transmitted through ing is expressed in a gram measurement of how much ter of fabric can transmit through in a 24-hour period; er, the more breathable the garment.

ent.

2019-10-25 8:30 AM

Pour plus d’informations sur l’entretien des produits et les instructions de lavage, consultez le site visit www.stormtechperformance.com

DES FAÇONS DE RÉDUIRE L’IMPACT ENVIRONEMENTAL DE LA LESSIVE

Réduire la fréquence des lavages

Laver à l’eau froide

Suspendre pour sécher quand c’est possible

Utiliser un détergent biodégradable et non toxique

Utiliser de la vapeur au lieu du repassage

Prolongez la durée de vie de vos vêtements imperméables avec les solutions d’imperméabilisation et de nettoyage NIKWAX®. Les traitements NIKWAX® sont sans PFC, à base d’eau, et peuvent être utilisés sans danger sur tous les équipements et vêtements techniques STORMTECH. PRODUITS NIKWAX®

NIKWAX TX. DIRECT WASH-IN 300ML NIK-1

NIKWAX TX. DIRECT SPRAY-ON 300ML NIK-2

NIKWAX SOFTSHELL PROOF WASH-IN 300ML NIK-3

NIKWAX TECH WASH 300ML NIK-4

NIKWAX BASE WASH 300ML NIK-5

PDSF 16.50

PDSF 18,00 $

PDSF 16,00 $

PDSF 13.50

PDSF 13,00 $

Pour de plus amples informations sur l’entretien des produits H2XTREME® et H2X-DRY®, consultez la page Entretien durable des produits STORMTECH en ligne à www.stormtechperformance.com

ICÔNES DES TECHNOLOGIES

IMPERMÉABLE

PERMÉABLE À L’AIR

MULTICOUCHES THERMIQUES

COUTURES ENTIÈREMENT SCELLÉES

COUTURES CRITIQUES SCELLÉES

COUTURES SOUDÉES PAR ULTRASONS

TAILLE DE L’APPAREIL

BLOQUEUR RFID

Fort d’un héritage de plus de 40 ans dans l’équipement d’aventuriers pour les conditions et le temps extrêmes, l’innovation est au cœur de la culture et des valeurs de STORMTECH. Nos vêtements durables, fonctionnels et contemporains sont fabriqués à l’aide de technologies textiles avancées et d’un processus d’approvisionnement et de fabrication intelligent. Pour aider nos clients à identifier facilement les avantages de nos vêtements haute performance, nous avons développé un collection de 8 icônes technologiques.

L’icône d’imperméabilité identifie le tissu imperméable. L’indice d’imperméabilité “mm” est un test standardisé qui consiste à placer un tube de 1 po x 1 po sur le tissu pour déterminer la hauteur (en mm) d’une colonne d’eau en suspension avant que le tissu ne fuie. Plus la cote est élevée, plus l’imperméabilité est grande. IMPERMÉABLE

600 mm à 2 000 mm DE BASE | NIVEAU 1

2 000 mm à 8 000 mm HAUT | NIVEAU 2

8 000 mm à 15 000 mm et plus EXTRÊME | NIVEAU 3

L’icône de perméabilité à l’air identifie le tissu respirant. L’indice de perméabilité à l’air “g/m2” est un test standardisé qui détermine la facilité avec laquelle les molécules d’oxygène et de vapeur d’eau passent à travers le tissu, dans des conditions de laboratoire contrôlées. Plus l’indice est élevé, plus la respirabilité est élevée. PERMÉABLE À L’AIR

1 000 g/m 2 DE BASE | NIVEAU 1

5 000 g/m 2 HAUT | NIVEAU 2

15 000g/m 2 et plus EXTRÊME | NIVEAU 3

La cote thermique est la plage de température pour laquelle le vêtement est parfaitement adapté. MULTICOUCHES THERMIQUES

De +5°C (1°F) à +20°C (68°F) DOUX

De +10°C (50°F) à -10°C (14°F) FROID

0°C (32°F) à -35°C (-31°F) FROID EXTRÊME

COUTURES CRITIQUES SCELLÉES

COUTURES ENTIÈREMENT SCELLÉES Le scellement des coutures consiste à appliquer une pellicule étanche spécialisée pour sceller les coutures. Comme les aiguilles à coudre créent de petits trous qui font fuir le tissu, le scellement des coutures est utilisé pour sceller les trous, afin de rendre la couture étanche. Le terme “entièrement scellé” indique que toutes les coutures sont scellées, afin d’obtenir une membrane extérieure étanche. COUTURES SOUDÉES PAR ULTRASONS Les soudures par ultrasons permettent d’obtenir un joint étanche en utilisant des vibrations mécaniques au-dessus de la gamme audible pour “souder” les panneaux de tissu ensemble, sans qu’il y ait de piqûres d’aiguille provenant de la couture. La soudure par ultrasons est un procédé de fabrication avancé et permet d’obtenir une couture absolument étanche.

L’icône de coutures critiques scellées indique que les coutures et les jonctions les plus vulnérables aux fuites dans des conditions normales - généralement les coutures du cou, des épaules et de la poitrine - sont scellées. Dans ce cas, toutes les coutures ne sont pas scellées. Le scellage des coutures critiques est une technologie adaptée à la plupart des activités de plein air, mais les coutures entièrement scellées sont préférables en cas de conditions météorologiques extrêmes. TAILLE DE L’APPAREIL L’icône de taille maximale de l’appareil indique la taille maximale du dispositif que la poche ou le compartiment du produit peut accueillir. BLOQUEUR RFID Les matériaux de blocage RFID freinent efficacement la radiofréquence. Les cartes à puce comme les cartes de crédit et les cartes d’identité peuvent être “ scannées “ sans fil pour collecter vos données personnelles. La technologie de blocage RFID protège contre le vol à la tire électronique et le vol sans fil.

STORMTECH TECHNOLOGIES DE TISSU Tissus H2X-DRY® Respirant

Résistant à l’eau

Transfer d’humidité

Compressible

CLIMATOLOGIE TECHNIQUE Protection ultime contre les intempéries grâce à la technologie avancée d’imperméabilité et de perméabilité à l’air - perfectionnée pour garder l’humidité à distance, à l’intérieur tout comme à l’extérieur. Doublure H2XTREME® Membrane Résistant à l’eau et au vent

GESTION ACTIVE DE L’HUMIDITÉ Contrôle de la température près de la peau grâce à des fils imbibants pour réguler la température corporelle. Technologie gestion de l’humidité Flux d’air transpiration

DÉFENSE LÉGÈRE CONTRE LES ÉLÉMENTS Isolant synthétique très efficace et très compressible remplaçant le duvet - chaleur maximale par froid extrême. Efficace Thermique

Couche Extérieure

H2XTREME® Élastique étirable dans tous les sens

Tissus H2X-DRY®

Respirant

Transfer d’humidité

Résistant à l’eau et au vent

Résistant à l’eau

Couche Extérieure

Compressible

Flux d’air

H2XTREME® Membrane

transpiration

H2XTREME® Élastique étirable dans tous les sens

Technologie gestion de l’humidité

Efficace Thermique

Doublure

COQUILLE D/W/R La technologie DWR (Durable Water Repellent) sans PFC consiste d’un revêtement polymère appliqué sur la paroi externe des vêtements extérieurs pour une protection imperméable. La technologie DWR empêche la pluie légère et les précipitations de neige de saturer la surface extérieure du tissu et prévient l’alourdissement par l’excès d’humidité. Le confort et l’amplitude de mouvements de l’utilisateur ne sont pas compromis par l’eau. PROTECTION UPF Les produits STORMTECH avec protection UPF sont conçus avec des tissus d’ingénierie pour offrir une protection solaire ainsi qu’un confort et une fraîcheur supplémentaires.

COQUILLE STORMTECH HD Un tissu taslan durable en polyester conçu pour résister aux applications les plus rigoureuses et extrêmes dans l’industrie.

TECHNIQUES DE DÉCORATION INSPIRÉES

STORMTECH propose une gamme complète de techniques de décoration sur place pour présenter l’illustration de votre marque sur nos vêtements, sacs et accessoires haut de gamme. Nous testons méticuleusement chaque technique de décoration sur chaque produit que nous vendons. Nous travaillons avec vous pour vous recommander la technique de décoration la plus appropriée pour chaque produit individuel, que vous verrez lorsque vous naviguez sur les pages de détails des produits imprimés et en ligne. Notre équipe d’experts en décoration est heureuse de vous aider à choisir la meilleure technique, et peut vous fournir des échantillons virtuels et des épreuves d’art pour vous faciliter la tâche. Contactez un expert en décoration de STORMTECH dès aujourd’hui.

BRODERIE

La broderie est une technique de couture décorative à haute densité qui convient à la plupart des types de tissus. Elle est passée du travail manuel artisanal à des machines informatisées à plusieurs têtes et à grande vitesse. Chez STORMTECH, notre personnel expert utilise des outils logiciels de numérisation de pointe, des machines à broder et les meilleurs fils de leur catégorie pour appliquer la broderie sur une large gamme de vêtements, de sacs et d’accessoires.

RECHERCHEZ L’ICÔNE DE BRODERIE POUR LES PRODUITS POUR LESQUELS NOUS RECOMMANDONS LA BRODERIE.

TRANSFERT THERMIQUE INTÉGRÉ

Cette technologie de transfert de couleurs exclusive permet d’obtenir des détails de haute définition - y compris du texte - et présente une adhérence et une durabilité supérieures à celles des transferts thermiques traditionnels, découpés cad-cut.

RECHERCHEZ L’ICÔNE DE TRANSFERT À CHAUD POUR LES PRODUITS POUR LESQUELS NOUS RECOMMANDONS LE TRANSFERT THERMIQUE.

SÉRIGRAPHIE

La sérigraphie utilise des émulsions sensibles à la lumière et un filet à mailles fines pour imprimer en permanence des œuvres d’art très détaillées, aux couleurs vives, sur une large gamme de types de tissus, en grand et petit formats, à un coût modique. Pour les tissus extensibles comme le polyester et le Lycra, on utilise des encres à base de nylon. Les encres plastisol sont utilisées pour les tissus riches en coton.

RECHERCHEZ L’ICÔNE DE SÉRIGRAPHIE POUR LES PRODUITS POUR LESQUELS LA SÉRIGRAPHIE EST RECOMMANDÉE.

ÉCUSSONS GRAVÉS AU LASER

Créez un look et une sensation de luxe en utilisant les écussons en faux suède et en faux cuir de STORMTECH. Les écussons gravés au laser sont une technique de décoration idéale pour mettre en valeur et rehausser l’image de votre marque sur une large gamme de vêtements, de sacs et d’accessoires.

RECHERCHEZ L’ICÔNE ÉCUSSON GRAVÉ AU LASER POUR LES PRODUITS POUR LESQUELS NOUS RECOMMANDONS UN ÉCUSSON GRAVÉ AU LASER.

LA PROCÉDURE ÉTAPE 1 – Choisissez la forme et les dimensions de l’écusson

CERCLE Grand 2,5 po de diamètre Moyen 2 po de diamètre Petit 1,75 po de diamètre X- Petit 1,25 po de diamètre

CARRÉ Grand

RECTANGLE Grand 3 po x 1,75 po Moyen 2,5 po x 1,25 po Petit 1,5 po x 1 po X- Petit 1,25 po x 0,75 po

ÉTIQUETTE D’OURLET Petit 1 po x 0,65 po

2,5 po x 2,5 po

Moyen 2 po x 2 po Petit X- Petit 1 po x 1 po

1,5 po x 1,5 po

ÉTAPE 2 – Choisissez le tissu et la couleur

FAUX SUÈDE

FAUX CUIR

TAN (PMS 7567C)

GREY (PMS 424C)

BLACK (PMS 426C)

SADDLE (PMS 7567C)

GREY (PMS 425C)

FAUX SUÈDE Finition en suède texturé, légèrement plus doux et plus mince.

FAUX CUIR Finition en cuir lisse, légèrement brillant et rigide.

ÉTAPE 3 – Choisissez votre application

TRANSFERT À CHAUD (FAUX SUÈDE SEULEMENT)

SURPIQÛRE TON SUR TON

SURPIQÛRE TON SUR TON À L’OURLET

CONCEPTION PERSONNALISÉE STORMTECH® Travaillez avec notre équipe pour réaliser vos vêtements personnalisés en utilisant les techniques de décoration et de conception de pointe de STORMTECH. Qu’il s’agisse d’une couleur spéciale, d’une fabrication, d’une modification du design ou d’un produit entièrement personnalisé, nous avons la capacité de concevoir et de fabriquer selon les exigences uniques de votre client. PROGRAMME DE MODIFICATION DES VÊTEMENTS EN STOCK Personnalisez les couleurs, les garnitures et la décoration de nos vêtements les plus vendus, maintenant avec des quantités minimales de commande aussi peu que 600 pièces.

TIRETTE DE GLISSIÈRE PERSONNALISÉE

BRODERIE

SÉRIGRAPHIE

ÉTIQUETTE THERMOCOLLÉE PERSONNALISÉE POUR LE COL

COULEUR DE GLISSIÈRE PERSONNALISÉE

AXIS SHELL GSX-1 | GSX-1W

ÉCUSSON GRAVÉ AU LASER

COULEUR DE DOUBLURE PERSONNALISÉE + IMPRESSION PERSONNALISÉE SUR LA DOUBLURE

DES OPTIONS DE DÉCORATION OPTIONS DE DÉCORATION PERSONNALISÉE

Étiquette tissée personnalisée Étiquette personnalisée Tirettes de glissière personnalisées Broderie personnalisée

Sérigraphie personnalisée Transfert à chaud intégré personnalisé Transfert à chaud 3D personnalisé Écusson gravé au laser personnalisé

Doublure personnalisée Modification de style personnalisé

PROGRAMME DE SACS ET BAGAGES PERSONALISÉS STORMTECH® FILE NAME: DATE: Honda_HTAG-MN-PERF Feb 19, 2018 ARTWORK DESCRIPTION: Hangtag-Main

Personnalisez les couleurs, les garnitures et la décoration de nos sacs et bagages les plus vendus, maintenant avec des quantités minimales de commande 300- 500 pièces. total mente garantidos contra defeitos de material e fabrico.

os artigos são

cuidadosos. Todos

FILE NAME:

e planeamento

alvo de reflexão

Honda_HTAG-MN-PERF

Todos os produtos fabricados são

DATE:

Feb 19, 2018

I prodotti che confezioniamo sono preparati con cura e precisione. Tutti gli articoli sono garantiti per i difetti nei materiali e nella lavorazione.

ARTWORK DESCRIPTION: Hangtag-Main

0.08”

FOLDING LINE

Die Herstellung unserer Artikel erfolgt stets unter sorgfältiger Prüfung und Planung. Auf alle Artikel leisten eine volle Garantie für Materialfehler und Verarbeitungsmängel.

wir

obra.

mano de

defectos materiales y de

0.08” Nos enorgullecemos del cuidado y esmero fabricación de cada uno de nuestros productos. Todos los completamente garantizados contra

artículos son

contra

4.0”

garantidos

defeitos de material e fabrico.

la

en

que ponemos

I prodotti che confezioniamo sono preparati con cura e precisione. Tutti gli articoli sono garantiti per i difetti nei materiali e nella lavorazione. Todos os produtos fabricados são alvo de reflexão e planeamento cuidadosos. Todos os artigos são totalmente

matériaux et de main-d’oeuvre.

de

tout défaut

Tous nos articles sont entièrement garantis contre

Chacun de nos produits a été conçu et réalisé avec le plus grand soin.

FOLDING LINE

Careful thought and planning goes into every product we make. All items are fully guaranteed against defects in materials and workmanship.

4.0”

IMPRESSION PERSONNALISÉE SUR LES PANNEAUX

Die Herstellung unserer Artikel erfolgt stets unter sorgfältiger Prüfung und Planung. Auf alle Artikel leisten wir eine volle Garantie für Materialfehler und Verarbeitungsmängel.

Black

info only do not print

2.375”

ÉTIQUETTE VOLANTE PERSONNALISÉE

UPC sticker placement do not print

PMS Rhodmine Red C

Nos enorgullecemos del cuidado y esmero que ponemos en la fabricación de cada uno de nuestros productos. Todos los artículos son completamente garantizados contra defectos materiales y de mano de obra.

Careful thought and planning goes into every product we make. All items are fully guaranteed against defects in materials and workmanship. Chacun de nos produits a été conçu et réalisé avec le plus grand soin. Tous nos articles sont entièrement garantis contre tout défaut de matériaux et de main-d’oeuvre.

2.375”

Black

PMS Rhodmine Red C

info only do not print

UPC sticker placement do not print

ÉTIQUETTE PERSONNALISÉE

TIRETTES DE GLISSIÈRE PERSONNALISÉES

SÉRIGRAPHIE PERSONNALISÉE

ACCENTS RÉFLÉCHISSANTS PERSONNALISÉS

COULEUR DE GLISSIÈRE PERSONNALISÉE

COULEUR PERSONNALISÉE DES SANGLES

COLLECTION URBAINE DE PLEIN AIR

EQUINOX 80 DUFFLE CTX-3

EQUINOX 30 DUFFLE BAG CTX-2

MADISON COMMUTER PACK BPX-5

TRINITY ACCESS PACK BPX-3

YALETOWN COMMUTER PACK BPX-4

COLLECTION IMPERMÉABLE

CIRRUS BACKPACK WXP-3

NOMAD BACKPACK SWX-1

ATLANTIS WATERPROOF GEAR BAG (L) GBW-1L

ATLANTIS WATERPROOF GEAR BAG (M) GBW-1M

NOMAD DUFFLE BAG MDX-1M

ATLANTIS WATERPROOF GEAR BAG (S) GBW-1S

Sacs et bagages STORMTECH

1

Les sacs sont synonymes d’aventure. Faire son sac est synonyme d’aller quelque part. Peut-être s’agit-il du trajet à votre premier jour de travail, ou peut-être allez-vous à l’aéroport pour répondre à l’appel de l’aventure. Quelle que soit la route excitante qui vous attend, l’affaire est dans le sac grâce à STORMTECH. Nous nous engageons à concevoir des sacs de voyage d’allure progressive qui sont durables, polyvalents et qui s’acharnent à protéger vos effets personnels.

COLLECTION IMPERMÉABLE......................P. 18-36

SACS POUR ÉQUIPEMENT ROBUSTES.....P. 37-39

COLLECTION VOYAGEURS URBAINS........P. 40-49

COLLECTION STUDIO....................................P. 50-58

COLLECTION VOYAGES D’AFFAIRES........P. 59-69

COLLECTION DE SACS TECHNIQUES.. .....P. 70-81

GLACIÈRES ISOTHERMES SOUPLES.........P. 82-91

4

1. NOMAD BACKPACK SWX-1 3. MADISON COMMUTER PACK BPX-5

2. NORSEMAN ROLL TOP PACK RTB-1

4. EQUINOX 30 DUFFLE BAG CTX-2

5. NOMAD DUFFLE BAG MDX-1M

2

3

5

SACS ET BAGAGES COLLECTION IMPERMÉABLE Un sac n’est pas qu’un sac. C’est à la fois un accessoire et une nécessité pratique. STORMTECHa répondu à cette double fonction en créant une gamme élégante de sacs pour les milieux urbains, vous offrant une fonctionnalité intelligente et ergonomique. Pour des déplacements fluides dans la ville, sachant que, que ce soit pour le travail ou les loisirs, tout ce dont vous avez besoin est juste derrière vous.

Poche frontale avec glissière étanche

NORSEMAN ROLL TOP PACK RTB-1

Taille maximale de l’appareil : 17 pouces

Fermeture roulée Forme un joint

étanche pour protéger vos biens

SACS ET BAGAGES

COLLECTION IMPERMÉABLE

Tissu imperméable Pour une protection durable contre les intempéries

Pochette suspendue pour ordinateur portable Protège votre ordinateur portable contre les chocs et les surfaces dures

VUE SAC À DOS

Tissu imperméable Bloqueur RFID Taille maximale de l’appareil : 17 pouces

NORSEMAN ROLL TOP PACK RTB-1

RRP 160,00 $

Vous pouvez tout affronter avec le sac étanche Norseman à fermeture roulée, résistant aux intempéries. Il est robuste, mais léger. Organisé, mais polyvalent. Du bureau au sentier de randonnée, le compartiment principal à glissière facilite l’organisation et l’accès, tandis que la fermeture à glissière sur le dessus forme un sceau étanche de protection. Votre ordinateur portable sera protégé contre les chocs violents dans la pochette suspendue. Vous serez dans votre élément, tandis que ce sac protègera vos effets personnels contre les éléments.

TAILLES : 19” H x 11” W x 7” D

VOLUME : 24 Liters / 1,464 Pouces cubes

OPTIONS DE DÉCORATION : E HT SP LP E HT SP LP

FABRICATION : Coquille : 100% polyurethane - Doublure : 100% polyester

BLACK

GRAPHITE

SACS ET BAGAGES STORMTECH | 19

STORMTECHPERFORMANCE.COM

NORSEMAN CARRY ON RTB-2

Compartiment pour ordinateur portable de 17” Sécurisez votre ordinateur portable dans cet espace rembourré

Sac à dos à bandoulière Changez facilement d’option de transport selon l’évolution de vos besoins

Compartiment à chaussures/linge Gardez les choses en ordre même lorsque vous êtes loin de chez vous en séparant vos articles usagés de ceux qui sont frais

SACS ET BAGAGES

Compartiment pour ordinateur portable de 17” Sécurisez votre ordinateur portable dans cet espace rembourré

COLLECTION IMPERMÉABLE

Matériel de blocage de la RFID Protège intelligemment vos données contre le vol sans fil

Sac à dos à bandoulière Changez

facilement d’option de transport selon l’évolution de vos besoins

Tissu imperméable Le tissu en

PVC renforcé empêche l’eau de pénétrer pour protéger vos objets de valeur

2 poches intérieures en filet à fermeture éclair Assure la sécurité et l’organisation de tous vos objets essentiels

BLACK

Bloqueur RFID Taille maximale de l’appareil : 17 pouces

NORSEMAN CARRY ON RTB-2

RRP 180,00 $

Robuste et léger, vous pouvez tout affronter avec le Norseman Carry On, résistant aux intempéries. Organisé, mais polyvalent. Du bureau à la piste, le compartiment principal à fermeture à glissière permet l’accès facile à vos biens. La pochette pour ordinateur portable de 17 pouces protégera votre ordinateur des chocs violents. Ce sac comprend également 2 organiseurs internes et la technologie de blocage RFID. Ce sac protège vos biens pendant que vous vaquez à vos affaires. FABRICATION : Coquille : 100% polyuréthane, coquille-secondaire: revêtement en PVC 100% nylon Doublure : 100% polyester

TAILLES : 20.5” H x 13” W x 8.5” H

VOLUME : 38 Liters / 2,318 Pouces cubes

OPTIONS DE DÉCORATION : E HT SP LP E HT SP LP E HT SP LP

SACS ET BAGAGES STORMTECH | 21

STORMTECHPERFORMANCE.COM

MADAGASCAR DUFFLE PACK VTX-1

Bretelles dissimulées Rangez les bretelles dans une poche dissimulée pour transformer facilement en sac de sport

Grandes poches à fermeture éclair aux extrémités Pour garder votre contenu organisé, sûr et sécurisé tout en restant à portée de main

Bretelles dissimulées Rangez les

bretelles dans une poche dissimulée pour transformer facilement en sac de sport

Tissu imperméable Le tissu en PVC renforcé résiste à la pénétration de l’eau pour protéger efficacement vos objets de valeur

SACS ET BAGAGES

COLLECTION IMPERMÉABLE

Panneau arrière rembourré Pour protéger les objets fragiles

Access pour la decoration Vous permet de décorer sans compromettre l’intégrité du tissu

Sangles de compression Ajustez ces sangles pour réduire l’encombrement et sécuriser le contenu

VUE SAC À DOS

MADAGASCAR DUFFLE PACK VTX-1

Tissu imperméable

RRP 140,00 $

Conçu pour être adaptable et spontané - le sac de sport Madagascar offre une grande ouverture principale à fermeture éclair, beaucoup d’espace dans la poche, de grands compartiments internes en filet à fermeture éclair, ce sac de voyage est assez grand pour tous vos articles essentiels. Il suffit d’ajuster les sangles ergonomiques pour le transformer en sac à dos. Saisir rapidement les poignées de transport latérales lors du passage à la sécurité de l’aéroport. Ce sac comporte également deux poches à glissière à accès total pour le rangement rapide des chaussures, et des sangles de compression pour empêcher le contenu de se déplacer pendant le transport.

TAILLES : 23” L x 13” W x 7.5” H

VOLUME : 40 Liters / 2,440 Pouces cubes

OPTIONS DE DÉCORATION :

E HT SP LP E HT SP LP E HT SP LP E HT SP LP

FABRICATION : Coquille : 100% nylon indéchirable, Doublure : 100% Polyester

BLACK

GRAPHITE

EARTH

SACS ET BAGAGES STORMTECH | 23

STORMTECHPERFORMANCE.COM

NOMAD DUFFLE BAG MDX-1M

Bretelles ergonomiques et ajustables

Sac de sport et sac à dos 2 en 1

Sac de sport et sac à dos 2 en 1 Passez facilement d’une option de transport à l’autre lorsque vos besoins changent.

SACS ET BAGAGES

COLLECTION IMPERMÉABLE

Tissu 100% imperméable Durable en toutes conditions météo sans l’encombrement supplémentaire

Grande poche interne en filet à glissière Pour que tous vos éléments essentiels soient en sécurité et organisés.

VUE SAC À DOS

NOMAD DUFFLE BAG MDX-1M

RRP 110,00 $

Tissu imperméable

Ce sac est aussi léger que le coeur d’un voyageur. Le sac de sport Nomad est fait de tissu léger renforcé, 100% imperméable et durable. Ce sac 2 en 1 sac à dos/sac de sport est équipé de poignées placées stratégiquement pour chaque application. Il est confortable, polyvalent et vous permettra de vous sentir bien organisé, peu importe où le vent vous emmène. Même si certains jours, cela signifie un voyage au bureau ! FABRICATION : Coquille : 100% polyurethane, coquille-secondaire : 100% nylon enduit de PVC Doublure : 100% polyester

TAILLES : 19.5” L x 13” W x 13” H

VOLUME : 55 Liters / 3,356 Pouces cubes

OPTIONS DE DÉCORATION :

E HT SP LP E HT SP LP

BLACK/BLACK

GRAPHITE/BLACK

EARTH/BLACK

AZURE BLUE/BLACK

RED/BLACK

SACS ET BAGAGES STORMTECH | 25

STORMTECHPERFORMANCE.COM

Tissu 100% imperméable Pour une protection durable contre les intempéries

SACS ET BAGAGES

COLLECTION IMPERMÉABLE

Panneau dorsal ventilé en filet Airmesh Favorise la circulation de l’air pour garder votre dos et vos épaules au frais.

Pochette suspendue pour ordinateur portable Protège votre ordinateur portable contre les chocs et les surfaces dures.

Bretelles rembourrées ergonomiques

Ajustables, elles aident à alléger la charge

VUE SAC À DOS

Tissu imperméable Taille maximale de l’appareil : 17 pouces

NOMAD BACKPACK SWX-1

RRP 100,00 $

Pas d’histoires, pas de fanfare, tout simplement pratique. Le Nomad est un sac à dos classique, durable et imperméable, idéal pour vos aventures spontanées. Vous n’avez qu’à jeter vos effets personnels dans le compartiment principal spacieux, à glisser votre ordinateur portable dans la pochette suspendue et à ajouter vos petits objets dans la poche avant. Il ne reste plus qu’à ajuster les bretelles ergonomiques et à sentir le confort du panneau dorsal rembourré et ventilé en filet Airmesh. Vous êtes prêt pour l’aventure. Aussi simple que cela.

TAILLES : 18.5” H x 11” W x 6.5” D

VOLUME : 22 Liters / 1,342 Pouces cubes

OPTIONS DE DÉCORATION : E HT SP LP E HT SP LP E HT SP LP

FABRICATION : Coquille : 100% polyurethane, Doublure : 100% polyester

BLACK/BLACK

GRAPHITE/BLACK

EARTH/BLACK

AZURE BLUE/BLACK

RED/BLACK

VUE SAC À DOS

26 | SACS ET BAGAGES STORMTECH

STORMTECHPERFORMANCE.COM

Tissu 100% imperméable Pour une protection durable contre les intempéries

SACS ET BAGAGES

Pochette suspendue pour ordinateur portable Protège votre ordinateur portable contre les chocs et les surfaces dures.

COLLECTION IMPERMÉABLE

Panneau dorsal ventilé en filet Airmesh Favorise la circulation de l’air pour garder votre dos et vos épaules au frais.

Panneau dorsal ventilé en filet Airmesh favorise la circulation de l’air pour garder votre dos et vos épaules au frais.

Fermetures à dégagement rapide

BLACK/BLACK

RRP 65,00 $

Tissu imperméable Taille maximale de l’appareil : 15 pouces

NOMAD DAY PACK SWX-2

TAILLES : 15” H x 11” W x 5.2” D

CARACTÉRISTIQUES ADDITIONNELLES : • Compartiment avant avec deux pochettes de rangement

VOLUME : 15 Liters / 915 Pouces cubes

FABRICATION : Coquille : 100% Polyurethane, Doublure : 100% Polyester

OPTIONS DE DÉCORATION : E HT SP LP E HT SP LP E HT SP LP

SACS ET BAGAGES STORMTECH | 27

STORMTECHPERFORMANCE.COM

KEMANO BACKPACK FCX-1

Fermeture à enroulement avec sangles réglables pour sécuriser la charge

Grande poche imperméable avec glissière étanche

Grande poche imperméable

Protection étendue et sans souci des effets

Fermeture à enroulement avec sangles réglables L’ouverture facile d’accès s’enroule pour créer un joint étanche

personnels en cas d’humidité

et protecteur pour protéger les effets personnels

SACS ET BAGAGES

COLLECTION IMPERMÉABLE

Coutures soudées 100% imperméables La technologie ultrasonique crée une protection soudée contre toute

infiltration d’humidité

Panneau dorsal rembourré et ventilé Favorise la circulation de l’air pour garder le dos et les épaules au frais et à l’aise.

VUE SAC À DOS

Taille maximale de l’appareil : 17 pouces

KEMANO BACKPACK FCX-1

RRP 100,00 $

Coutures soudées par ultrasons

Alors que l’effervescence d’une nouvelle saison commence à se manifester, nos âmes s’agitent à l’idée du plein air. Le panneau dorsal ventilé du sac à dos Kemano offre la perméabilité à l’air lorsque la température monte, tandis que ses coutures soudées et son tissu PVC renforcé protègent de la neige fondante. Il est temps de commencer à planifier la prochaine aventure.

TAILLES : 22.5” H x 14” W x 7.5” D (roulé) 28.5” H x 14” W x 7.5” D (déroulé)

VOLUME : 40 Liters / 2,440 Pouces cubes

FABRICATION : Coquille : 100% PVC, Doublure : 100% polyester

OPTIONS DE DÉCORATION : E HT SP LP E HT SP LP

BLACK/GRAPHITE/BLACK

BLACK/GRAPHITE/AZURE BLUE

BLACK/GRAPHITE/BRIGHT RED

SACS ET BAGAGES STORMTECH | 29

STORMTECHPERFORMANCE.COM

SARGASSO BACK PACK PTR-1

Rembourrage du dos en filet respirant Permet la circulation de l’air frais lors des journées chaudes

Fermeture à enroulement avec sangle réglable

L’ouverture facile d’accès s’enroule pour former une fermeture étanche et protectrice afin de protéger les biens

Bretelles ergonomiques et réglables S’ajustent à la fois à votre confort et procurent la fonctionnalité nécessaire à vos déplacements

Poignée de transport renforcée Une poignée de transport durable lorsque vous avez besoin de partir en vitesse

Fermeture à enroulement avec sangle réglable

L’ouverture facile d’accès s’enroule pour former une fermeture étanche et protectrice afin de protéger les biens

SACS ET BAGAGES

COLLECTION IMPERMÉABLE

Tissu imperméable Le tissu renforcé en PVC résiste à l’infiltration d’eau pour protéger efficacement vos objets de valeur

Poche extérne à fermeture éclair Accès rapide pour les articles qui doivent être utilisés fréquemment

NOUVEAU

SARGASSO BACKPACK PTR-1

RRP 50,00 $

Tissu imperméable

TAILLES : 20”H x 11”W x 5”D (roulé) 24”H x 11”W x 5”D (déroulé)

Sac à dos à fermeture par enroulement avec protection rembourrée intégrée. Le panneau dorsal ventilé du sac à dos Sargasso apporte un soulagement aéré lorsque les températures augmentent, tandis que le tissu PVC renforcé assure une protection contre les éléments. Les bretelles sont ergonomiques et réglables pour plus de confort et de performance.

VOLUME : 20 Liters / 1,220 Pouces cubes

OPTIONS DE DÉCORATION : E HT SP LP

FABRICATION: 100% polyester enduit de PVC

BLACK

GRAPHITE

SACS ET BAGAGES STORMTECH | 31

STORMTECHPERFORMANCE.COM

Fermeture à enroulement avec sangles réglables L’ouverture facile d’accès s’enroule pour créer un joint étanche et protecteur pour protéger les effets personnels.

Coutures scellées 100% imperméables Créer une protection étanche contre toute infiltration d’humidité

Sangle de sternum

Grande poche imperméable

Tissu imperméable Coutures soudées par ultrasons

CIRRUS BACKPACK WXP-3

RRP 75,00 $

TAILLES : 20.5”H x 12”W x 6.5”D (roulé) 26.5”H x 12”W x 6.5”D (déroulé)

CARACTÉRISTIQUES ADDITIONNELLES : • Tissu durable en PVC renforcé • Bretelles et sangle de sternum

FABRICATION : Coquille : 100% PVC, Doublure :100% polyester ergonomiques et ajustables • Grande poche imperméable • Fermeture à glissière et sangle contrastantes

VOLUME : 25 Liters / 1,525 Pouces cubes

OPTIONS DE DÉCORATION :

E HT SP LP E HT SP LP

BLACK/DOLPHIN

ROYAL/BLACK

32 | SACS ET BAGAGES STORMTECH

STORMTECHPERFORMANCE.COM

Fermeture à enroulement avec sangles réglables L’ouverture facile d’accès s’enroule pour créer un joint étanche et protecteur pour protéger les effets personnels.

SACS ET BAGAGES

COLLECTION IMPERMÉABLE

Grande poche étanche Protection complète et sans souci des biens dans des conditions humides

CASCADE WATERPROOF BACKPACK (35L) WXP-1 CARACTÉRISTIQUES ADDITIONNELLES : • Coutures entièrement scellées • Tissu 100% imperméable • Tissu léger renforcé de PVC • Coutures soudées 100% imperméables

Tissu imperméable Coutures soudées par ultrasons

RRP 75,00 $

TAILLES : 20” H x 12.5” W x 7.5” D (roulé) 26” H x 12.5” W x 7.5” D (déroulé)

VOLUME : 35 Liters / 2,135 Pouces cubes

OPTIONS DE DÉCORATION :

FABRICATION : 100% PVC

E HT SP LP E HT SP LP

BLACK/GRANITE

OCEAN BLUE/BLACK

BOLD RED/BLACK

ORANGE/BLACK

YELLOW/BLACK

SACS ET BAGAGES STORMTECH | 33

STORMTECHPERFORMANCE.COM