Stormtech 2023 - Workbook - Europa - L-Shop - Deutsch

2023

2023 KOLLEKTION Inspiriert von den rauen Landschaften an der kanadischen Pazifikküste und verfeinert im coolen, urbanen Vancouver, rüstet STORMTECH Performance Apparel seit 1977 Entdecker und Abenteuerhungrige für extremes, unvorhersehbares Wetter und widrige Bedingungen aus. Inspiriert von unserer Leidenschaft für die Natur stellen wir langlebige, funktionale und moderne Bekleidung her und liefern Jahr für Jahr Qualität und Innovation. Bei STORMTECH tragen wir Verantwortung für unsere Umwelt – mit Technologien, die negative Umwelteinflüsse verringern. STORMTECH stellt zeitlose Produkte her, die hochwertig und langlebig sind und die Umwelt nur minimal belasten. Wir unterstreichen unser Engagement für hochwertige Verarbeitung durch eine 5-Jahres-Garantie und haben ein nachhaltiges Produktpflegeprogramm entwickelt, um Lebensdauer und Leistung unserer Produkte zu verlängern. Unser Ziel ist, unseren ökologischen Fußabdruck zu minimieren und nachhaltige Verfahren durch verantwortungsbewusstes Design, Beschaffung und die täglichen Geschäftsprozesse zu verbessern. Darüber hinaus unterstützen wir Jugendliche durch unsere 1:1-Initiative und fördern die Gesundheit und Sicherheit der Mitarbeiter in unseren Fabriken und Büros. STORMTECH Performance Apparel enthält geschützte Stofftechnologien, darunter H2XTREME® und H2X-DRY® mit intelligenten Beschaffungs- und Herstellungsprozessen, einschließlich PFC-freien, wasserabweisenden, auslaufsicheren, wärmegeschweißten Nähten und präzisen, lasergeschnittenen und geklebten Einsätzen. H2X-DRY® mit intelligenten Beschaffungs- und Herstellungsprozessen, einschließlich PFC-freien, wasserabweisenden, auslaufsicheren, wärmegeschweißten Nähten und präzisen, lasergeschnittenen und geklebten Einsätzen. STORMTECH ist ein Full-Service-Partner, der speziell für den Unternehmensbereich strukturiert ist und ein umfassendes Angebot an eigenen Dekorationsmöglichkeiten, eine robuste E-Commerce-Website und ein hochqualifiziertes Kundendienstteam für den Support und die Ausführung der Bestellungen bietet.

Besuche uns online oder über Social Media.

Visit us online or connect on social media.

STORMTECH® Performance-Bekleidung

THERMOOBER BEKLEIDUNG S10-25

TECHNISCHE SOFTSHELL

S44-53

FUNKTIONSOBER BEKLEIDUNG S38-43

LEICHTE JACKEN SERIE S54-59

3-IN-1-SYSTEM JACKEN

S26-37

FLEECE & SCHICHTUNG S60-63

STORMTECH ist stolzer Sponsor von Whiskey Jack 128. Mélodie Schaffer und Robert Phillips bilden die Crew dieses kanadischen Offshore-Rennteams. Das Mixed-Duo nimmt derzeit an der GLOBE40 teil, einer Weltumsegelung, die erstmals an der Küste Afrikas startete. Die Rennen umfasst 16 Starts und Ziele in 9 Monaten. Brand in Action

Pacific Discovery

GEMEINSAM SIND WIR STARK Seit 46 Jahren unterstützt STORMTECH Teams wie Pacific Discovery, sich auf das Unbekannte vorzubereiten und extreme Abenteuer zu bestehen. Und sie wissen, wie man’s macht. Während eines Wochenendes in Zürich in diesem Herbst haben wir darüber nachgedacht, wie dieses Pionierprojekt – vier Menschen rudern über den Pazifik – auf unerklärliche Weise Gleichgesinnte zusammenbringt; man hilft sich gegenseitig, Verbindungen werden geknüpft und Beziehungen wachsen. Das Team von STORMTECH – Sean und Nerissa (und all die anderen, die diese unglaubliche Bekleidung herstellen) – sind genau diese Art von Menschen. Sie haben unser Training an Land und auf dem Wasser großzügig unterstützt – über ein Jahr lang, über 700 Aufgaben, über 50 Meetings und Hunderte von Ruderstunden. Wir waren uns einig, als wir in unserer STORMTECH-Bekleidung am Feuer saßen: Unsere Beziehung basiert auf gemeinsamen Werten. Wir schätzen ihre Freundschaft und Ermutigung sehr und lieben es, wie sie unsere Geschichte mit euch, dem STORMTECH Club, teilen: Das hat unser Abenteuer auf eine neue Ebene gehoben und uns zu stolzen Botschaftern dieser erstaunlichen Marke gemacht. Vielen Dank an alle, wir freuen uns darauf, euch am 12. Juni in Monterey am Start zu sehen. #brandinaction.

S.5

Soziale Verantwortung Die soziale Verantwortung von STORMTECH konzentriert sich auf verantwortungsvolle Beschaffungspraktiken, Produktsicherheit, Umweltschutz und die Unterstützung lokaler Organisationen, die Jugendliche fördern.

PRODUKT QUALITÄTSSICHERUNG Bei STORMTECH sind wir stolz darauf, dass unsere Produkte auf höchstem Leistungsniveau getestet und geprüft werden. Unsere Produkte werden durch von Dritten akkreditierte Prüflabore gemäß der American Association of Textile Chemists and Colourists (AATCC), der American Society for Testing and Materials (ASTM) und der American Apparel & Footwear Association (AAFA) getestet.

PRODUKTSICHERHEIT Bei STORMTECH führen wir eine strenge Liste verbotener Stoffe (Restricted Substances List/RSL), die auf globalen Normen und Gesetzen basiert, sowie ein entsprechendes Prüfprotokoll, das sicherstellt, dass unsere Produkte diese Normen erfüllen. Das RSLProtokoll folgt verschiedenen Gesetzen und Verordnungen zur Beschränkung von Stoffen, wie dem Canadian Consumer Product Safety Act (CCPSA), dem Consumer Product Safety Improvement Act (CPSIA), dem Federal Hazardous Substances Act (FHSA), der California Proposition 65, der AAFA Restricted Substance List (RSL), der Registrierung/ Bewertung, Zulassung und Beschränkung von in die Europäische Union eingeführten Chemikalien (REACH).

UMWELTVERANTWORTUNG STORMTECH ist bestrebt, die Umweltauswirkungen unserer Tätigkeit zu reduzieren. Wir halten unsere Geschäftspartner dazu an, alle geltenden Umweltgesetze und -vorschriften des Landes, in dem sie tätig sind, einzuhalten, und ermutigen unsere gesamte Lieferkette, den Verbrauch natürlicher Ressourcen zu reduzieren, diese wiederzuverwenden, wo dies möglich ist, und zu recyceln, wann immer dies möglich ist. Zero Impact MICROFIBER INITIATIVE Zero Impact MICROFIBER INITIATIVE

Zero Impact MICROFIBER INITIATIVE

INITIATIVE

INITIATIVE

INITIATIVE

INITIATIVE

100% PFC-FREE Als Outdoor-Bekleidungsmarke, die

KARITATIVE SPENDEN Wir spenden 1 % unseres weltweiten Gesamtumsatzes für gemeinnützige Initiativen, die ihren Schwerpunkt auf die Erkundung der Natur und den Schutz der Umwelt legen. Das bedeutet, dass Sie mit jedem Einkauf bei STORMTECH unsere Partnerorganisationen dabei unterstützen, die Welt besser zu machen. Durch die Nurtured by Nature Initiative teilen wir unsere Leidenschaft für Outdoor-Erlebnisse, indem wir unsere hochwertige Ausrüstung an Organisationen spenden, die die Liebe, den Respekt und die Leidenschaft fur die Natur pflegen. Das Pure Earth Project stellt Organisationen, die sich für ökologischen Wandel einsetzen, Ausrüstung und Geldmittel zur Verfügung.

VERANTWORTUNGSVOLLE BESCHAFFUNGSPRAKTIKEN STORMTECH hat sich zum Ziel gesetzt, Produkte zu verkaufen, die unter legalen, sicheren und fairen Arbeitsbedingungen in Fabriken hergestellt werden, in denen die Mitarbeiter fair behandelt werden. Unsere ethischen Beschaffungsrichtlinien sollen sicherstellen, dass unsere globale Beschaffungskette in Übereinstimmung mit den Anforderungen von STORMTECH und allen anwendbaren Gesetzen zu Kinderarbeit, Zwangsarbeit, Löhnen, Sozialleistungen, Arbeitszeiten, Belästigung am Arbeitsplatz,

glaubt, dass wir für die Natur unser Bestes geben sollten, setzt sich STORMTECH für Nachhaltigkeit und den Schutz der natürlichen Umwelt ein. Zusammen mit Webereien und Bekleidungsfabriken haben wir nach alternativen, atmungsaktiven, wasserabweisenden Behandlungen gesucht, die PFC-frei sind, ohne die Performance unserer Materialien zu beeinträchtigen. Gemeinsam mit unseren Lieferanten haben wir die besten

Gesundheit und Sicherheit sowie Werkschutz arbeitet.

fluorkohlenstofffreien Technologien ausgewählt, die sich bei unseren Materialien bewährt haben.

sustainability from

Wir haben es uns zur Aufgabe gemacht, unsere Bekleidung mittels Produktdesign, Beschaffung und Compliance nachhaltig zu gestalten. Die Pure Earth Kollektion von STORMTECH wird aus recyceltem Polyester (RPET) und zertifizierter BCI Baumwolle hergestellt. Durch die Umwandlung von Kunststoffabfällen in Polyester und die Verwendung von Baumwolle aus nachhaltigem Anbau reduzi ert Stormtech sowohl die Abfallmenge als auch die Umweltbelastung bei der Produktion von.

BCI-ZERTIFIZIERTE BAUMWOLLE Die Better Cotton Initiative (BCI) zielt darauf ab, die Baumwollproduktion durch die Förderung besserer Arbeitsbedingungen für Landwirte und Landarbeiter nachhaltiger zu machen. RECYCELTER POLYESTER Für die Pure Earth by STORMTECH™ Collection wird Polyester verwendet, das aus PET-Kunststoff gewonnen wird, der auf Mülldeponien lagert und in unseren Ozeanen treibt. So können wir nachhaltigen Produkten ein zweites Leben geben.

LANGLEBIGE PRODUKTE STORMTECH stellt zeitlose Produkte her, die hochwertig und langlebig sind und die Umwelt nur minimal belasten. Wir unterstreichen unser Engagement für hochwertige Verarbeitung durch eine 5-Jahres Garantie und haben ein nachhaltiges Produktpflegeprogramm entwickelt, um die Lebensdauer und Leistung unserer Produkte zu verlängern. VERANTWORTUNGSVOLLE BESCHAFFUNG Nachhaltige Beschaffung hat bei STORMTECH oberste Priorität. Unsere Lieferkette basiert auf starken, transparenten und vertrauenswürdigen Geschäftspartnerschaften, die auf Transparenz, Rückverfolgbarkeit und Abfallfreiheit in allen Phasen ausgerichtet sind. Wir arbeiten mit zertifizierten Mühlen, Fabriken und Zulieferern zusammen, um die Nachhaltigkeit von sozialen und ökologischen Praktiken zu gewährleisten. VERSTÄRKTER EINSATZ VON RECYCELTEN MATERIALIEN Recycelte Materialien sind Teil unserer täglichen Geschäftsabläufe und ein zentraler Baustein bei der Entwicklung neuer Produkte. Exklusive Materialtechnologien und recyceltes Polyester werden in den kommenden Saisons eine wichtige Rolle spielen. SCHUTZ UNSERER OZEANE STORMTECH hat sich verpflichtet, bis zum Jahr 2030 die Auswirkungen der Faserfragmentierung von Textilien auf die natürliche Umwelt auf null zu reduzieren und die Menge an Mikrofasern und Mikroplastik, die zur Wasserverschmutzung beitragen, zu verringern. Stärkere, haltbarere Polyester Fleece-Standards können die Mikrofaserfragmentierung gemäß dem FibeRex® (Fiber Releasing Index) deutlich reduzieren. SCHUTZ UNSERER WÄLDER STORMTECH hat sich der Forest Stewardship Initiative (FSC) zur nachhaltigen Beschaffung von holzbasierten Fasern, zellulosehaltigen Stoffen und Papierprodukten verpflichtet, um die großen Umweltauswirkungen der Entwaldung und Waldschädigung zu bekämpfen. Alle Hangtags und Kartonverpackungen stammen aus vom Forest Stewardship Council (FSC) zertifizierten Wäldern, aus recyceltem Material oder aus anderen kontrollierten Holzquellen. VORRANG FÜR DEN TIERSCHUTZ Alle STORMTECH-Produkte sind feder- und fellfrei. Unsere Richtlinie zu Materialien tierischen Ursprungs beschreibt die Beschränkungen für die Verwendung von Materialien, die aus gefährdeten Tierlebensräumen stammen. Unsere Leitprinzipien sind die fünf Freiheiten des Tierschutzes, wie sie von der Weltorganisation für Tiergesundheit betont werden: https://www.oie.int/animal-welfare/ VERSTÄRKTER EINSATZ VON BIOLOGISCH ABBAUBAREN MATERIALIEN Ab dem Frühjahr 2022 werden alle unsere Produkte in nachhaltigen Materialien verpackt, darunter oxo biologisch abbaubare Beutel und FSC®-zertifizierte Kartons. Nachhaltiges Design und NACHHALTIGE BESCHAFFUNGSPRAKTIKEN Nachhaltige Praktiken werden ständig weiterentwickelt. Wir verpflichten uns, unsere Umweltauswirkungen zu minimieren und nachhaltige Praktiken durch Verantwortung bei Design und Beschaffung sowie im täglichen Geschäftsbetrieb zu fördern.

Zero Impact MICROFIBER INITIATIVE

Zero Impact MICROFIBER INITIATIVE

Zero Impact MICROFIBER INITIATIVE

Beschaffungsverfahren

NACHHALTIGE PRODUKTPFLEGE Bei STORMTECH haben wir es uns zur Aufgabe gemacht, die Verbraucher über die Nachhaltigkeit der Produktpflege aufzuklären, indem wir einige einfache Möglichkeiten erläutern, die Lebensdauer unserer Kleidungsstücke zu verlängern und dabei gleichzeitig die Umwelt zu schützen. Die Produktpflege trägt durch Waschen, Trocknen, Bügeln und chemische Reinigung zu 25 Prozent des Kohlenstoff-Fußabdrucks eines Kleidungsstücks bei. Wenn du die folgenden Pflegehinweise beachtest, trägst du dazu bei, die Lebensdauer deiner STORMTECH Kleidung zu verlängern und gleichzeitig deinen ökologischen Fußabdruck zu minimieren. H2XTREME® PRODUKTPFLEGEANLEITUNG • Eine regelmäßige Produktpflege und -überprüfung gewährleistet die optimale Performance deiner H2XTREME® -Bekleidung. • Schließe alle Reißverschlüsse und Klettverschlüsse, um ein Hängenbleiben zu verhindern. • Lese das Pflegeetikett für spezifische Wasch-/ Trocknungsanweisungen. • Gemäß den bewährten Praktiken für die meisten CARE GUIDE Most commonly used fabric configuration for outerwear. 2-layer fabrics use a face fabric, usually made of nylon or polyester, that is bonded with membrane or coated on the back side. Because of the exposed nature of this combination, the garment is finished with a free hanging mesh or taffeta lining – this is used to protect the coating or membrane from dirt and oil contamination. 3-LAYER FABRIC A breathable membrane sandwiched by using a bonding technique between an outer layer face fabric, usually made of nylon or polyester, and a very lightweight backing of tricot or jersey knit to protect the membrane from dirt and oil contamination. AIR PERMEABILITY FABRIC WATERPROOF RATINGS This rating refers to the amount of rainfall a fabric can withstand in a single day measured in mm/24 hours. A fabric’s waterproof rating is directly related to its ability to withstand water under pressure in a controlled environment. FABRIC BREATHABILITY RATINGS This refers to how many grams of moisture vapor can pass through a square meter of material in a single day measured in g/m/24 hours. A fabric’s breathability rating is directly related to its ability to allow moisture vapor to pass through it. PER-FLUORINATED CHEMICAL-FREE (PFC-FREE) The material, fabric, or membrane is an organofluorine compound that is free of containing any carbon-fluorine bonds. REPELLENCY The ability of a fabric to resist such things as wetting and staining by water, stains, soil. SEAM SEALING A process in which the stitch line of a garment is made leak proof by the application of seam tape or seam-sealing glue. SHOWERPROOF GLOSSARY H2XTREME® The ultimate fabric in waterproof/breathable technology delivers a minimum waterproof and breathable rating of 5,000mm/5,000g/m 2 /24h. 2-LAYER FABRIC A measurement of how easily air is passed through fabric. It indicates the breathability of weather-resistant and waterproof fabrics and is an important factor in the performance of outdoor apparel. BREATHABILITY

wasserdichten/atmungsaktiven Oberbekleidungen wird empfohlen, sie nach der folgenden Anleitung zu waschen: – Leichte Aktivität (z. B. gelegentliches spaziern): Nach 20 bis 30 Tagen Gebrauch waschen – Starke Aktivität (Skifahren, Joggen, Wandern): Nach 10 bis 15 Tagen Gebrauch waschen The ability of a fabric to allow moisture vapor to be transmitted through the material. The rating is expressed in a gram measurement of how much vapor per square meter of fabric can transmit through in a 24-hour period; the higher the number, the more breathable the garment. DWR Durable water repellent. One of the many terms used to describe varying degrees of imperviousness to water. A showerproof fabric will repel water to a limited extent, but is not waterproof. WATERPROOF Fabric that is inherently or has been treated to become resistant to water penetration and wetting. The term “waterproof” refers to conformance to a standard specification and specific condition of a laboratory test method. WATER RESISTANT Fabric treated to resist water or has been given a coating treatment to make it repellent. A degree by which water is able to penetrate a fabric.

2019-10-25 8:30 AM

H2X-DRY® PRODUKTPFLEGEANLEITUNG • Lese das Pflegeetikett für spezifische Angaben zum Waschen/Trocknen. • Schließe alle Reißverschlüsse und Klettverschlüsse, um ein Hängenbleiben zu verhindern. • Wasche auf links mit kaltem Wasser im Schonwaschgang bei niedriger Schleuderdrehzahl mit gleichen Farben. • Verwende ein mildes Waschmittel, vorzugsweise ungiftig und biologisch abbaubar. • Nicht bleichen. Nicht chemisch reinigen. • Verwende keinen Weichspüler, da die starken Chemikalien die Gesamtlebensdauer beeinträchtigen können. • Trockne deine Wäsche an der Luft oder im Wäschetrockner bei niedriger Temperatur. Hohe Hitze kann die Leistung von H2XDRY verringern und zu statischer Anhaftung beitragen. • Wenn nötig, bügele mit moderater Temperatur, um zu vermeiden, dass Logos oder Material durch zu hohe Hitze beschädigt werden.

Weitere Informationen zur Produktpflege und Waschanleitung finden Sie unter www.stormtechperformance.com

STORMTECH® TECHNISCHE SYMBOLE

ULTRASCHALLGESCHWEI ß T GERÄTEGRÖ ß E

WASSERDICHT

ATMUNGSAKTIV

WÄRMELEISTUNG

VERSIEGELTE NÄHTE

KRITISCHE NAHTABDICHTUNG

RFID-BLOCK

Seit über 40 Jahren rüstet STORMTECH Abenteurer für extreme Wetterbedingungen aus. Innovation ist dabei der Kern der Unternehmensphilosophie von STORMTECH. Unsere strapazierfähige, funktionale und moderne Kleidung wird unter Verwendung neuester Stofftechnologien und intelligenter Beschaffung und Fertigung hergestellt. Um unseren Kunden zu helfen, die Vorteile unserer Hochleistungsausrüstung leicht zu erkennen, haben wir eine Sammlung von 8 technischen Symbolen entwickelt.

Verhindert, dass Feuchtigkeit von außen in den Stoff eindringt. Die Wasserdichtigkeit wird in der Regel in Millilitern (1.000 mm bis 10.000 mm) auf Grundlage der Wasserdrucktoleranz über einen Zeitraum von 24 Stunden angegeben. Im Allgemeinen gilt: Je höher die Einstufung, desto höher ist der Wasserdichtigkeit. WASSERDICHT

600mm bis 2.000mm BASIC | STUFE 1

2.000mm bis 8.000mm HIGH | STUFE 2

8.000mm bis 15.000mm+ EXTREM | STUFE 3

Bewegung der Luft von einer Seite des Stoffes zur anderen, um den Tragekomfort zu erhalten. Die Atmungsaktivität wird in der Regel in Gramm ausgedrückt und gibt an, wie viel Dampf ein Quadratmeter (g/m2) Stoff in einem Zeitraum von 24 Stunden durchlässt (in der Regel 1.000 g/m2 bis 10.000 g/m2), je höher die Zahl, desto atmungsaktiver ist das Kleidungsstück. ATMUNGSAKTIV

1.000g/m 2 bis 5.000g/m 2 BASIC | STUFE 1

5.000g/m 2 bis 5.000g/m 2 HIGH | STUFE 2

15.000g/m 2 + EXTREM | STUFE 3

Ein von STORMTECH entwickeltes System, das verschiedene Faktoren wie Aktivitätsgrad, Windchill, Sonnenexposition usw. berücksichtigt. Ein nützlicher Leitfaden bei der Auswahl der geeigneten Kleidung für Ihr Abenteuer. KLIMABEREICHE

+20°C (68°F) bis +5°C (41°F) SCHWACH

+5°C (41°F) bis -10°C (14°F) KALT

-10°C (14°F) bis -30°C (-22°F) EXTREMKALT

VERSIEGELTE NÄHTE Unter Nahtabdichtung versteht man das Aufbringen eines speziellen wasserdichten Films, der zum Abdichten von Nähten verwendet wird. Da durch Nähnadeln kleine Löcher entstehen, wird die Nahtabdichtung durchgeführt, um diese Löcher abzudichten und somit die Naht wasserdicht zu machen. Volle Nahtabdichtung bedeutet, dass zu diesem Zweck alle Nähte abgedichtet sind. ULTRASCHALLGESCHWEI ß TE NÄHTE Ultraschallgeschweißte Nähte erzeugen eine wasserdichte Naht, indem mechanische Schwingungen oberhalb des hörbaren Bereichs verwendet werden, um Stoffbahnen ohne Nadeleinstiche miteinander zu „verschweißen“. Das Ultraschall-Nahtschweißen ist ein modernes Fertigungsverfahren. Es erzeugt eine absolut dichte Naht.

KRITISCHE NAHTABDICHTUNG Das Symbol für die kritische Nahtabdichtung zeigt an, dass die Nähte und Verbindungsstellen, die unter normalen Bedingungen am anfälligsten für Leckagen sind – typischerweise die Nähte im Nacken, an den Schultern und im Brustbereich – abgedichtet sind. In diesem Fall sind nicht alle Nähte abgedichtet. Die kritische Nahtabdichtung ist ausreichend für die meisten Outdoor-Aktivitäten, jedoch bietet die volle Nahtabdichtung den besten Schutz für extreme Wetterbedingungen. GERÄTEGRÖ ß E Das Symbol für die maximale Gerätegröße zeigt die maximale Größe des Geräts an, das in der Gerätetasche oder dem Gerätefach untergebracht werden kann. RFID-BLOCK RFID-Blockmaterialien blockieren Hochfrequenz effektiv. Chipkarten wie Kreditkarten und Ausweise können drahtlos „abgeschöpft“ werden, um deine persönlichen Daten zu sammeln. Die RFID-Block-Technologie schützt vor elektronischem Datendiebstahl und vor Diebstahl per Funk.

Moisture Vapour Escapes

Water and Wind Stay Out

Breathable

Outshell

Water Resistant

H2X-DRY ® Fabric

H2XTREME ® Membrane STORMTECH® -GEWEBETECHNOLOGIE Compressible

Air Flow

LEICHTE ELEMENTARE ABWEHR Hocheffiziente und hoch Thermal Efficient komprimierbare Alternative aus synthetischen Daunen – maximale Wärme bei extremer Kälte.

AKTIVES FEUCHTIGKEITS MANAGEMENT Next-to-Skin-Klimakontrolle mit Feuchtigkeitsmanagement Technologie zur Regulierung deines Körpers. Moisture Wicking Yarn Body Vapour

TECHNISCHE KLIMATOLOGIE Ultimativer Wetterschutz Lining

durch moderne technologische Verfahren. Die Feuchtigkeit hat keine Chance – weder von innen noch von außen.

Breathable

Moisture Vapour Escapes

H2X-DRY ® Fabric

Water Resistant

Water and Wind Stay Out

Outshell

Compressible

Air Flow

H2XTREME ® Membrane

Body

Moisture

Thermal Efficient

Moisture Management Technology

Lining

WATERPROOF/BREATHABLE STORM PROTECTION

SONNENSCHUTZ STORMTECH UPF Protective Produkte werden aus technischen Stoffen hergestellt, die dem Träger Sonnenschutz sowie zusätzlichen Komfort und Kühlung bieten.

GERUCHSKON TROLLE Polygiene® sorgt dafür, dass Ihre Textilien länger frisch bleiben. So fühlen Sie sich länger wohl darin, können die Textilien länger tragen und müssen sie weniger oft waschen. Sie sparen Zeit, Wasser und Abfall – und nicht zuletzt ist auch das Textil länger haltbar.

PFC-FREIE DWR-WASSERFES TIGKEIT Die PFC-freie DWR (Durable Water Repellent) -Technologie ist eine Polymerbeschichtung, die der Oberbekleidung hinzugefügt wird, um sie wasserfest zu machen. DWR-behandelte Stoffe verhindern, dass leichter Regen oder Schneefall die Stoffoberfläche durchtränkt. Zusätzlich verhindern sie, dass der Stoff durch überschüssige Feuchtigkeit beschwert wird, und begünstigen somit Tragekomfort und Bewegungsfreiheit. PFC-Free DWR Coating Water and Wind Stay Out

ODOR-CAUSING BACTERIA/MICROBES SETTLE AND MULTIPLY IN MATERIAL WITHOUT POLYGIENE BIOSTATIC

BIOSTATIC STAYS FRESH TECHNOLOGY INHI BITS GROWTH OF ODOR-CAUSING BACTERIA WITH POLYGIENE BIOSTATIC

UPF SUN PROTECTION

UVB

Water and Wind Stay Out

UVA

PFC-Free DWR Coating

SWEAT AND MOISTURE

PFC-FREE DWR

Thermo-Oberbekleidung

Leichter, gesteppter Komfort. Die Stavanger Thermal Jacket und Vest Collection von STORMTECH bietet die neueste PFC-freie Technologie für dauerhafte Wasserbeständigkeit und eine Highloft-Synthetikisolierung ohne Federn, die die Wärme auch bei Nässe speichert. Die Stavanger Serie bietet alles für das Leben on-the-Go: eine ergonomische Passform, Audioanschlüsse, elastische Bündchen und Innentaschen. Zusätzlich lässt sie sich in die eigene Tasche verstauen und somit auch als Kissen nutzen.

FEATHER FREE THERMAL SHELL

FEATHER FREE THERMAL SHELL

LEICHTER, GESTEPPTER KOMFORT THERMO-OBERBEKLEIDUNG

VOLLABDECKENDE, ANGESETZTE KAPUZE Für Kälte- und Wetterschutz protection from the elements

Bietet eine Basis Wasserdichtigkeit für kühles bis nasskaltes Wetter

ERGONOMISCHE PASSFORM Entwickelt für eine ergonomische Passform und optimale Bewegungsfreiheit ohne Abstriche bei der Performance zu machen

Synthetische High-Loft Isolierung, die leicht und kompakt ist

LÄSST SICH ZU EINEM KISSEN FALTEN

STAVANGER THERMAL JACKET ST121 (AFP-2)

NOSTROMO THERMAL SHELL ST130 (X-2)

Mit der

hochfunktionellen,

leichten Nostromo

Thermal Shell musst

du nie auf Komfort

verzichten – egal

bei welchem Wetter.

Die H2XTREME®

wasserdichte/

atmungsaktive

Outshell lässt

Feuchtigkeit

entweichen,

während die

PFC-freie

wasserabweisende

Beschichtung das

Eindringen von

Nässe verhindert.

Der verstellbare

Saum, die Kapuze

und die artikulierten

Ellbogen lassen

dich Komfort

und Funktion voll

ausschöpfen.

Verstellbare, vollabdeckende Kapuze Bequem einstellbar für individuelle Wärme und Schutz vor schlechtem Wetter

Die Außenhülle bietet ein hohes Maß an Wasserdichtigkeit und lässt gleichzeitig Feuchtigkeit aus dem Kleidungsstück austreten WATERPROOF/BREATHABLE STORM PROTECTION

PFC-freies, dauerhaft wasserabweisendes Finish

Bietet ausreichende Wasserfestigkeit bei nassem Wetter

Vollständig nahtversiegelt In die Jacke kann kein Wasser eindringen; so bleibst du stundenlang trocken und fühlst dich wohl

THERMO-OBERBEKLEIDUNG

FEATHER FREE THERMAL SHELL

Wasserdichte Brusttasche mit Reißverschluss Schützt deine Wertsachen und bietet dennoch schnellen Zugriff

Synthetische High Loft-Isolierung ist leicht und komprimierbar und bietet maximale Wärme

Vorgeformte Action-Ellenbogen Optimale Bewegungsfreiheit

Ultraleichtes Nylon-Taffeta Futter Für verbesserten

leichten Komfort

Winddichtes Außenmaterial 100 % winddichtes Außenmaterial bietet Wärmeschutz, indem die Wärme am Körper gehalten wird

WATERPROOF/BREATHABLE STORM PROTECTION

NOSTROMO THERMAL SHELL ST130 (X-2) WEITERE MERKMALE • Brustinnentasche • Netztasche innen • Wasserdichter mittiger Frontreißverschluss

€150.00 UVP EURO

• Handwärmer-Taschen mit Reißverschluss • Kinnschutz • Dekorationsbereich vorhanden

WASSERDICHT STUFE 3 15.000MM

ATMUNGSAKTIV STUFE 3 10.000G/M 2

+5ºC BIS -10ºC 41ºF BIS 14ºF

MATERIAL (Außenmaterial) 100% Polyester Mechanical Stretch, 3.54 oz/yd 2 (USA) / 120gsm (CDN); (Futter) 100% Nylon Taffeta

VOLLSTÄNDIG NAHTVERSIEGELT

DEKORATIONSOPTIONEN E HT SP LP E HT SP LP

HERRENGRÖ ß EN: S-5XL

H: BLACK/GRAPHITE

H: GRAPHITE/BLACK

H: NAVY/GRAPHITE

THERMO-OBERBEKLEIDUNG | 13

STORMTECHPERFORMANCE.COM

STAVANGER THERMAL JACKET ST121 (AFP-2)

Funktionell. Praktisch.

Unentbehrlich. Die

Stavanger Thermal

Jacket von STORMTECH

speichert die Wärme

auch bei Nässe und

verfügt über unsere

PFC-freie, langlebige

Wasserbeständigkeit

und eine hochflorige

Synthetikisolierung ohne

Federn. Die Stavanger

Serie bietet alles für das

Leben on-the-Go: eine

ergonomische Passform,

Audioanschlüsse,

elastische Bündchen und

Innentaschen. Zusätzlich

lässt sie sich in die eigene

Tasche verstauen und

somit auch als Kissen

nutzen.

Vollabdeckende Kapuze Bietet sofortigen und maximalen Wind- und Wetterschutz

Bietet eine Basis Wasserdichtigkeit für kühles bis nasskaltes Wetter

FEATHER FREE THERMAL SHELL

Synthetische High Loft-Isolierung, die leicht und kompakt ist

THERMO-OBERBEKLEIDUNG

Ergonomische Passform Entwickelt für eine ergonomische Passform und optimale Bewegungsfreiheit ohne Abstriche bei der Performance zu machen

Elastische Bündchen Schützt vor unerwünschter Zugluft und

LÄSST SICH ZU EINEM KISSEN FALTEN

unterstützt die Regulierung der Körpertemperatur

STAVANGER THERMAL JACKET ST121 (AFP-2)

€130.00 UVP EURO

WASSERDICHT STUFE 1 600MM

ATMUNGSAKTIV STUFE 1 1.000G/M 2

+5ºC BIS -10ºC 41ºF BIS 14ºF

WEITERE MERKMALE • Einstellbarer Saum • Polyfill aus gebrochenen Fasern

• Audio-System • Innentasche

MATERIAL 100% Nylon, 1.18oz./yd 2 (USA) /40gsm (CDN)

DEKORATIONSOPTIONEN E HT SP LP E HT SP LP

HERRENGRÖ ß EN: S-3XL (Black/Graphite S-5XL)

H: BLACK/ GRAPHITE

H: NAVY/ GRAPHITE

THERMO-OBERBEKLEIDUNG | 15

STORMTECHPERFORMANCE.COM

STAVANGER THERMAL VEST ST122 (AFV-1)

Leicht isoliert mit federfreien

synthetischen Daunen

und mit unserer PFC

freien, wasserabweisenden

Beschichtung ist die

Stavanger Thermal

Vest die ideale, leichte

Zwischenschicht, die du dir

schnell schnappst, wenn

du zur Tür

hinausgehst.

Bietet eine Basis Wasserdichtigkeit für kühles bis nasskaltes Wetter

THERMO-OBERBEKLEIDUNG

FEATHER FREE THERMAL SHELL

Synthetische High Loft-Isolierung, die leicht und kompakt ist

LÄSST SICH ZU EINEM KISSEN FALTEN

STAVANGER THERMAL VEST ST122 (AFV-1 )

€105.00 UVP EURO

WASSERDICHT STUFE 1 600MM

ATMUNGSAKTIV STUFE 1 1.000G/M 2

+5ºC BIS -10ºC 41ºF BIS 14ºF

WEITERE MERKMALE • PFC-freie wasserabweisende Oberfläche • Polyfill aus gebrochenen Fasern • Lässt sich in einer eigenen Tasche verstauen

• Ergonomische Passform • Einstellbarer Saum • Audio-System • Innentasche

MATERIAL 100% Nylon, 1.18oz./yd 2 (USA) /40gsm (CDN)

DEKORATIONSOPTIONEN E HT SP LP E HT SP LP

HERRENGRÖ ß EN: S-3XL (Black/Graphite S-5XL)

H: BLACK/GRAPHITE

H: NAVY/GRAPHITE

THERMO-OBERBEKLEIDUNG | 17

STORMTECHPERFORMANCE.COM

GRAVITY THERMAL JACKET ST111 (AFP-1) | ST111F (AFP-1W)

Gesteppter

Komfort vom Saum

bis zur Kapuze.

Ultraleichtes

Gewicht mit

schlanker,

anliegender

Passform und

wärmeisolierender

Polyfill-Isolierung.

Elastische

Bündchen und

eine angesetzte

Kapuze halten

die Wärme im

Inneren der Jacke.

Die Outshell aus

strapazierfähigem

Nylon Rip

Stop sorgt für

Langlebigkeit.

Bietet eine Basis Wasserdichtigkeit für kühles bis nasskaltes Wetter

Angesetzte Kapuze Für schnellen Windund Wetterschutz, wenn du ihn brauchst

THERMO-OBERBEKLEIDUNG

FEATHER FREE THERMAL SHELL

Synthetische High-Loft Isolierung, die leicht und kompakt ist

GRAVITY THERMAL JACKET ST111 (AFP-1) | ST111F (AFP-1W)

€130.00 UVP EURO

Gesteppter Komfort vom Saum bis zur Kapuze. Ultraleichtes Gewicht mit schlanker, anliegender Passform und wärmeisolierender Polyfill-Isolierung. Elastische Bündchen und eine angesetzte Kapuze halten die Wärme im Inneren der Jacke. Die Outshell aus strapazierfähigem Nylon Rip-Stop sorgt für Langlebigkeit. MATERIAL (Außenmaterial) 100% Nylon Ripstop, 1.18 oz/yd 2 (USA) / 40gsm (CDN); (Futter) 100% Polyester

WASSERDICHT STUFE 1 600MM

ATMUNGSAKTIV STUFE 1 1.000G/M 2

+5ºC BIS -10ºC 41ºF BIS 14ºF

DEKORATIONSOPTIONEN E HT SP LP E HT SP LP

HERRENGRÖ ß EN: S-3XL (Black/Charcoal S-5XL) ; DAMENGRÖ ß EN: XS-2XL (Black/Charcoal XS-3XL)

H & D: BLACK/CHARCOAL

H & D: BLACK/MARINE BLUE

H & D: BLACK/BRIGHT RED

THERMO-OBERBEKLEIDUNG | 19

STORMTECHPERFORMANCE.COM

NAUTILUS QUILTED VEST ST82 (KXV-1)

Für Extrawärme.

Diese ultraleichte

Steppweste

bietet ultimativen

Wärmeschicht

Komfort, wenn

die Temperaturen

sinken. Die

wasserabweisende

DWR-Beschichtung

und die synthetische

Daunenfüllung halten

deinen Körper den

ganzen Tag über

warm und trocken.

NAUTILUS QUILTED JACKET ST81 (QX-1)

FEATHER FREE THERMAL SHELL

€77.00 UVP EURO

Synthetische High-Loft Isolierung, die leicht und kompakt ist

MATERIAL (Außenmaterial) 100% Polyester Pongee, 2.65 oz/yd 2 (USA) / 90gsm (CDN); (Futter) 100% Polyester Die Nautilus Quilted Jacket weist nasses Wetter ab und hält dich dank der durchgehenden Innen-Stormflap und der PFC freien wasserabweisenden Oberfläche warm und trocken. Diese leichte, praktische Wetterschutzjacke ist mit einer Isolierung ohne Federn ausgestattet. Die elastischen Ärmelbündchen sorgen dafür, dass du bei jedem Wetter kuschelig warm bleibst – ganz egal, wie schlecht das Wetter ist.

THERMO-OBERBEKLEIDUNG

HERRENGRÖ ß EN: S-3XL (Black & Navy S-5XL) ;

WASSERDICHT STUFE 1 600MM

ATMUNGSAKTIV STUFE 1 1.000G/M 2

+5ºC BIS -10ºC 41ºF BIS 14ºF

Bietet eine Basis Wasserdichtigkeit für kühles bis nasskaltes Wetter

DEKORATIONSOPTIONEN E HT SP LP HT SP LP

E

H: NAVY

H: BLACK

H: AZURE BLUE

H: BRIGHT RED

NAUTILUS QUILTED VEST ST82 (KXV-1)

€63.00 UVP EURO

Für Extrawärme. Diese ultraleichte Steppweste bietet ultimativen Wärmeschicht-Komfort, wenn die Temperaturen sinken. Die wasserabweisende DWR-Beschichtung und die synthetische Daunenfüllung halten deinen Körper den ganzen Tag über warm und trocken.

Synthetische High-Loft Isolierung, die leicht und kompakt ist FEATHER FREE THERMAL SHELL

MATERIAL (Außenmaterial) 100% Polyester Pongee, 2.65 oz/yd 2 (USA) / 90gsm (CDN); (Futter) 100% Polyester

Bietet eine Basis Wasserdichtigkeit für kühles bis nasskaltes Wetter

HERRENGRÖ ß EN: S-3XL (Black, Navy & Azure Blue S-5XL) ;

ATMUNGSAKTIV STUFE 1 1.000G/M 2

WASSERDICHT STUFE 1 600MM

+5ºC BIS -10ºC 41ºF BIS 14ºF

DEKORATIONSOPTIONEN E HT SP LP HT SP LP

E

H: AZURE BLUE

H: NAVY

H: BRIGHT RED

H: BLACK

THERMO-OBERBEKLEIDUNG | 21

STORMTECHPERFORMANCE.COM

BASECAMP THERMAL JACKET ST112 (PFJ-4) | ST112F (PFJ-4W)

Die Basecamp

Thermal Jacket

wurde entwickelt,

um dich warm und

trocken zu halten,

während sie Wind

und Kälte abwehrt.

Diese Thermo-Polyfill

Jacke ist ultraleicht

und hat eine

wasserabweisende

DWR-Beschichtung.

Die gesteppten

Puffer stabilisieren die

Füllung und sorgen

für gleichmäßige

Wärme, ohne die

Bewegungsfreiheit

einzuschränken.

Durchgehende Innen Stormflap Schützt vor dem Eindringen von Kälte, Regen und Wind durch den Reißverschluss

Bietet eine Basis Wasserdichtigkeit für kühles bis nasskaltes Wetter

THERMO-OBERBEKLEIDUNG

Synthetische High-Loft Isolierung, die leicht und kompakt ist FEATHER FREE THERMAL SHELL

Elastische Bündchen Verhindert das Eindringen von kalter Luft in den Ärmel

BASECAMP THERMAL JACKET ST112 (PFJ-4) | ST112F (PFJ-4W)

€110.00 UVP EURO

WASSERDICHT STUFE 1 600MM

ATMUNGSAKTIV STUFE 1 1.000G/M 2

+5ºC BIS -10ºC 41ºF BIS 14ºF

WEITERE MERKMALE: • Einstellbarer Saum • Kinnschutz • In einer Tasche verstaubar • Veredelungszugang

MATERIAL 100% Nylon, 1.18 oz/yd 2 (USA) / 40gsm (CDN)

DEKORATIONSOPTIONEN E HT SP LP E HT SP LP

HERRENGRÖ ß EN: S-3XL (Black S-5XL) ; DAMENGRÖ ß EN: XS-2XL (Black XS-3XL)

H & D: BLACK

H & D: NAVY

THERMO-OBERBEKLEIDUNG | 23

STORMTECHPERFORMANCE.COM

BOULDER THERMAL SHELL ST120 (AFH-1 )

Die Boulder Thermal

Shell isoliert dich vor

Nässe und Kälte. Die

warme, ultraleichte

Wärmeisolierung, die

durchgehende Stormflap

und die PFC-freie,

wasserabweisende

Beschichtung des

Hauptkörpers gehören

zur

Standardausstattung

– perfekt für die, die

es gern warm haben.

Der Kinnschutz und

der verstellbare

Saum mit Kordelzug

vervollständigen diese

modische, funktionelle

Thermojacke.

Schutz für dein Kinn Schützt das Kinn vor Wind und Kälte

Interne Stormflap in voller Länge Zweite Schutzschicht

Vorgeformte Action Schultern Ergonomisches Design-Detail schafft Bewegungsfreiheit in den Schultern

zum Schutz vor unerwünschter

Zugluft und Feuchtigkeit

THERMO-OBERBEKLEIDUNG

Bietet eine Basis Wasserdichtigkeit für kühles bis nasskaltes Wetter

Synthetische High-Loft Isolierung, die leicht und kompakt ist FEATHER FREE THERMAL SHELL

Reißverschlusstaschen Erfüllen eine doppelte Funktion: Hände wärmen und persönliche Gegenstände verstauen

Einstellbarer Saum mit Kordelzug Verleiht einen sicheren Sitz in der Taille und maximiert die Kernwärme

BOULDER THERMAL SHELL ST120 (AFH-1)

€90.00 UVP EURO

WASSERDICHT STUFE 1 600MM

ATMUNGSAKTIV STUFE 1 1.000G/M 2

+5ºC BIS -10ºC 41ºF BIS 14ºF

WEITERE MERKMALE • PFC-freie, dauerhaft wasserabweisende Oberfläche • Dekorationsbereich vorhanden

MATERIAL (Außenmaterial) 100% Nylon, 1.18 oz/yd2 (USA) / 40gsm (CDN); (Shell-Secondary) 97% Polyester/3% Elasthan Fleece, 6.87 oz/yd2 (USA) / 233gsm (CDN); (Futter) 100% Nylon

DEKORATIONSOPTIONEN E HT SP LP E HT SP LP

HERRENGRÖ ß EN: S-5XL

H: BLACK

H: INDIGO

THERMO-OBERBEKLEIDUNG | 25

STORMTECHPERFORMANCE.COM

Drei-in-eins wechselsystem jacken

Das Original, seit 1983. Wenn du in die Natur willst, kannst du einen ganzen Tag an Aktivitäten planen, aber was du nicht planen kannst, ist, wie das Wetter wird. Verlasse dich deshalb auf unsere 3-in-1-Systemjacken; deine Antwort auf das Unvorhersehbare. Diese Systemjacken sind 3 Jacken in 1: eine wetterfeste Außenhülle kombiniert mit einer herausnehmbaren, ultrawarm isolierten Innenjacke. So kannst du deine Jacke anpassen, wenn das Wetter unbeständig ist. STORMTECH 3-in-1-Systemjacken wurden für eine Vielzahl von Outdoor-Aktivitäten entwickelt, sowohl für die Arbeit als auch für die Freizeit.

1

2

3

4

5

SHELL OUTER SHELL

SHELL + LINER THERMOLINER SHELL + LINER LINER

SHELL + VEST LINER

VEST LINER

DREI-IN-EINS SYSTEM JACKEN

VERSTELLBAR. AUSTAUSCHBAR. UNENTBEHRLICH.

WATERPROOF/BREATHABLE STORM PROTECTION

VOLLABDECKUNG, ANGESETZTE KAPUZE Bietet sofortigen Wind- und Wetterschutz

EINSTELLBARE SHOCKCORDKAPUZE

DOPPELTE BRUSTTASCHEN Schütze deine Wertsachen und habe dennoch schnellen Zugriff

WASSERDICHTE REISSVERSCHLÜSSE Verhindert, dass Wasser durch die Außenhülle dringt

ZIP-OUT THERMO SHELL-LINER Du kannst diese Jacke auf drei Arten tragen – für flexible Einsatzmöglichkeiten zu jeder Jahreszeit

EINSTELLBARE BÜNDCHEN Ermöglicht die präzise

Einstellung der Bundpassform

MATRIX SYSTEM JACKET ST128 (XB-4)

MATRIX SYSTEM JACKET ST128 (XB-4)

Das 3-in-1-System

neu definiert. Die

Matrix System

Jacket wechselt mit

den Jahreszeiten.

Eine H2XTREME®

wasserdichte/

atmungsaktive

Außenhülle

mit vorgeformten

Ellbogen für volle

Bewegungsfreiheit

und vollständig

versiegelten Nähten,

damit die Jacke

wasserdicht

bleibt. Arbeitet in

Synergie mit einem

leichten und

thermisch robusten,

austauschbaren

Thermo-Shell-Liner,

der je nach Bedarf

ein- und ausgezippt

werden kann.

1

1

1

2

2

2

3

3

3

4

4

4

5

5

5

SHELL + LINER THERMOLINER SHELL + LINER LINER SHELL + LINER LINER SHELL + LINER LINER

SHELL OUTER SHELL SHELL

SHELL

SHELL + VEST LINER

SHELL + VEST LINER

SHELL + VEST LINER

VEST LINER

VEST LINER

VEST LINER

Vollabdeckung, angesetzte Kapuze Bietet sofortigen Wind- und Wetterschutz

Die Außenhülle bietet ein hohes Maß an Wasserdichtigkeit und lässt gleichzeitig Feuchtigkeit aus dem Kleidungsstück austreten WATERPROOF/BREATHABLE STORM PROTECTION

FEATHER FREE THERMAL SHELL

Synthetische High Loft-Isolierung, die leicht und kompakt ist

3-IN-1-SYSTEM-JACKEN

Wasserdichte Reißverschlüsse Verhindert, dass Wasser durch die Außenhülle dringt

Doppelte Brusttaschen Schütze deine Wertsachen und habe dennoch schnellen Zugriff

Zip-Out Thermo- Shell-Liner Du kannst diese

Jacke auf drei Arten tragen – für flexible Einsatzmöglichkeiten zu jeder Jahreszeit

Taschen mit Reißverschluss

Zum Händewärmen und Verstauen persönlicher Gegenstände

Einstellbare Bündchen Ermöglicht die präzise

Einstellung der Bundpassform

MATRIX SYSTEM JACKET ST128 (XB-4 )

WATERPROOF/BREATHABLE STORM PROTECTION

€300.00 UVP EURO

WEITERE MERKMALE • Vollständig nahtversiegelt • Vorgeformte Ellenbögen • Einhandverstellung von Kapuze und Saum

• Konturierter Saum • Ergonomische Reißverschlüsse • Abriebfeste Taschen

WASSERDICHT STUFE 3 10.000MM

ATMUNGSAKTIV STUFE 3 3.000G/M 2

-10ºC BIS -30ºC 14ºF BIS -22ºF

MATERIAL (fester Stoff) 100 % Polyester Mechanical Stretch, verbunden mit 100 % Polyester Single Jersey, 7,08 oz/yd2 (USA) / 240 g/m² (CDN); 100 % Nylon-Futter, 1,18 oz/yd 2 (USA) / 40 g/m² (CDN) (Charcoal Twill) 100 % Polyester, verbunden mit 100 % Polyester Single Jersey, 7.82oz/yd 2 (USA) / 265 g/m² (CDN); 100 % Nylon-Futter, 1.18oz/yd 2 (USA) / 40 g/m² (CDN)

VOLLSTÄNDIG NAHTVERSIEGELT

DEKORATIONSOPTIONEN

OUTER SHELL

FUTTER

HERRENGRÖ ß EN: S-3XL (Black/Carbon S-5XL)

E

E

E

E

HT SP LP

HT SP LP

HT SP LP

HT SP LP

ZIP-IN/ ZIP-OUT FUTTER

H : BLACK/ELECTRIC BLUE FUTTER: BLACK

H : BLACK/BRIGHT RED FUTTER: BLACK

H : NAVY/NAVY FUTTER: NAVY

H : BLACK/CARBON FUTTER: BLACK

H : CHARCOAL TWILL/ BLACK FUTTER: BLACK

3-IN-1-SYSTEM-JACKEN | 29

STORMTECHPERFORMANCE.COM

AVALAN T E SYSTEM JA CKET ST127 (SSJ-2)

Multi-W etter-Funk tionalität.

Mit ihr em SoftT-ouch-Ge webe

und dem isolierten High-Loft

Innenfutter definiert die A valan t e

System Jacket Vielseitigk eit

neu. Nimm die K apuz e ab oder

lasse sie dr an, tr age die Jack e als

isolierte Thermojack e oder als

leichte H2XTREME® w asser dichte/

atmungsak tive Außenhülle, w enn

es die Temper atur erlaubt. Die

thermisch r obuste, gesteppte

Innenjack e arbeitet in Syner gie

mit der Außenhülle und k ann

im Handumdr ehen ein- und

ausgezippt w erden.

1

2

3

4

5

SHELL OUTER SHELL

LINER

SHELL + LINER

SHELL + VEST LINER

VEST LINER

2

3

4

5

LINER THERMOLINER

L

SHELL + LINER

SHELL + VEST LINER

VEST LINER

3

4

5

SHELL + LINER SHELL + LINER

SHELL + VEST LINER

VEST LINER

Abnehmbare Kapuze Ermöglicht es dir, die Kapuze bei Bedarf vollständig abzunehmen

Die Außenhülle bietet ein hohes Maß an Wasserdichtigkeit und lässt gleichzeitig Feuchtigkeit aus dem Kleidungsstück austreten WATERPROOF/BREATHABLE STORM PROTECTION

Vollständig nahtversiegelt In die Jacke kann kein Wasser ein-dringen; so bleibst du stundenlang trocken und fühlst dich wohl.

3-IN-1-SYSTEM-JACKEN

STORMTECH HD Out Shell Strapazierfähiges, äußerst langlebiges Polyestergewebe ist so konstruiert, dass es den härtesten und extremsten Anwendungen und Aktivitäten standhält

FEATHER FREE THERMAL SHELL

Synthetische High-Loft Isolierung, die leicht und kompakt ist

Taschen mit Reißverschluss Zum Händewärmen und Verstauen

persönlicher Gegenstände

AVALAN T E SYSTEM JACKET ST127 (SSJ-2)

WATERPROOF/BREATHABLE STORM PROTECTION

€260.00 UVP EURO

Multi-Wetter-Funktionalität.

Mit ihrem Soft-Touch-Gewebe und dem isolierten

High-Loft-Innenfutter definiert die Avalan t e System Jacket Vielseitigkeit neu. Nimm die Kapuze ab oder lasse sie dran, trage die Jacke als isoliert e Thermojack e oder als leichte H2XTREME® wasserdichte/atmungsaktiv e Außenhülle, wenn es die Temperatur erlaub t. Die thermisch r obuste, gesteppte Innenjack e arb eitet in Synergie mit der Außenhülle und kann im Handumdr ehen ein- und ausgezippt werden. MATERIAL (Außenma terial) 100% P olyester-Twill, 7.08 oz/yd 2 (USA) / 2 40gsm ( CDN); (Innenma terial) 100% P olyester , 1.18 oz/yd 2 (USA) / 40gsm ( CDN); (F utter) 100% P olyester

WASSERDICHT STUFE 3 10.000MM

ATMUNGSAKTIV STUFE 3 5.000G/M 2

-10ºC BIS -30ºC 14ºF BIS -22ºF

VOLLSTÄNDIG NAHTVERSIEGELT

DEKORATIONSOPTIONEN

HERRENGRÖ ß EN: S-5XL

OUTER SHELL

FUTTER

E

E

E

E

HT SP LP

HT SP LP

HT SP LP

HT SP LP

ZIP-IN/ ZIP-OUT FUTTER

H: NAVY TWILL FUTTER: NAVY

H: BLACK FUTTER: BLACK

H: CHARCOAL TWILL FUTTER: BLACK

H: MARINE BLUE FUTTER: BLACK

3-IN-1-SYSTEM-JACKEN | 31

STORMTECHPERFORMANCE.COM

Mit der vollständig wasserdichten Magellan System Jacket hältst du jedem Wetter stand. Die abnehmbare, mehrfach verstellbare Kapuze passt sich an wechselnde Wetterbedingungen an und verfügt über eine artikulierte Stormflap, die vor Zugluft schützt. Vollständig nahtversiegelt und verschiedene wasserabdichtende Technologien bieten maximalen Schutz bei kaltem, nassem Wetter. MAGELLAN SYSTEM JACKET ST129 (XR-6)

1

1

1

2

2

2

3

3

3

4

4

4

5

5

5

SHELL + LINER THERMOLINER SHELL + LINER LINER SHELL + LINER LINER SHELL + LINER LINER

SHELL OUTER SHELL SHELL

SHELL

SHELL + VEST LINER

SHELL + VEST LINER

SHELL + VEST LINER

VEST LINER

VEST LINER

VEST LINER

Abnehmbare, mehrfach verstellbare Kapuze Passe deine Kapuze genau an das Wetter an

WATERPROOF/BREATHABLE STORM PROTECTION

Zip-Out-Thermo-Innenjacke Vielseitig einsetzbar mit 3 Trageoptionen

Die Außenhülle bietet ein hohes Maß an Wasserdichtigkeit und lässt gleichzeitig Feuchtigkeit aus dem Kleidungsstück austreten

Vollständig nahtversiegelt In die Jacke kann kein Wasser ein-dringen; so bleibst du stundenlang trocken und fühlst dich wohl

Brusttasche an der Außenjacke

3-IN-1-SYSTEM-JACKEN

Praktischer Stauraum für wichtige persönliche Dinge

FEATHER FREE THERMAL SHELL

Bleibt lange wasserfest bei nassem Wetter

Synthetische High Loft-Isolierung ist leicht und komprimierbar und bietet maximale Wärme

STORMTECH HD Nylon Taslon Außenjacke Das strapazier fähige, äußerst langlebige Nylon Taslon-Gewebe kann auch den härtesten und extremsten Anwendungen und Anforderungen standhalten

Vorgeformte Action-Ellenbogen Optimale Bewegungsfreiheit

Anpassung des Saums mit einer Hand Verstellung mit nur einer Hand problemlos möglich

WATERPROOF/BREATHABLE STORM PROTECTION

MAGELLAN SYSTEM JACKET ST129 (XR-6) WEITERE MERKMALE • Ergonomische Reißverschlussgriffe • Innentasche • Dekorationsbereich vorhanden

€260.00 UVP EURO

WASSERDICHT STUFE 2 8.000MM

ATMUNGSAKTIV STUFE 2 8.000G/M 2

-10ºC BIS -30ºC 14ºF BIS -22ºF

MATERIAL (Außenmaterial) 100% Nylon Taslon, 5.01 oz/yd 2 (USA) / 170gsm (CDN); (Innenmaterial) 100% Polyester Pongee, 2.65 oz/yd 2 (USA) / 90gsm (CDN); (Futter) 100% Polyester

VOLLSTÄNDIG NAHTVERSIEGELT

DEKORATIONSOPTIONEN

OUTER SHELL

FUTTER

HERRENGRÖ ß EN: S-3XL (Black & Graphite S-5XL)

E

E

E

E

HT SP LP

HT SP LP

HT SP LP

HT SP LP

ZIP-IN/ ZIP-OUT FUTTER

H: BLACK FUTTER: BLACK

H: GRAPHITE FUTTER: GRAPHITE

H: NAVY FUTTER: NAVY

3-IN-1-SYSTEM-JACKEN | 33

STORMTECHPERFORMANCE.COM

ATMOSPHERE 3-IN-1 SYSTEM JACKET ST113 (SSJ-1 )

Die zweifarbige Atmosphere 3-in-1-Jacke bietet

überragenden wasserdichten/atmungsaktiven

H2XTREME®-Schutz und verfügt über

durchdachte Funktionen wie einen internen

Media Port, einen verlängerten Rücken und

eine abnehmbare Kapuze. Sie wurde für

optimale Vielseitigkeit und Funktionalität

bei unterschiedlichsten Wetterbedingungen

entwickelt.

1

1

1

2

2

2

3

3

3

4

4

4

5

5

5

SHELL + LINER THERMOLINER SHELL + LINER LINER SHELL + LINER LINER SHELL + LINER LINER

SHELL OUTER SHELL SHELL

SHELL

SHELL + VEST LINER

SHELL + VEST LINER

SHELL + VEST LINER

VEST LINER

VEST LINER

VEST LINER

Abnehmbare Sturmkapuze Ermöglicht die individuelle Anpassung der Jacke und bietet maximalen Wind- und Wetterschutz

Die Außenhülle bietet ein hohes Maß an Wasserdichtigkeit und lässt gleichzeitig Feuchtigkeit aus dem Kleidungsstück austreten WATERPROOF/BREATHABLE STORM PROTECTION

3-IN-1-SYSTEM-JACKEN

FEATHER FREE THERMAL SHELL

Synthetische High Loft-Isolierung, die leicht und kompakt ist

Taschen mit Reißverschluss Zum Händewärmen und Verstauen persönlicher Gegenstände

Einstellbare Bündchen Ermöglicht die präzise Einstellung der Bundpassform

ATMOSPHERE 3-IN-1 SYSTEM JACKET ST113 (SSJ-1)

WATERPROOF/BREATHABLE STORM PROTECTION

€240.00 UVP EURO

MATERIAL (Außenmaterial) 97% Polyester, 3 % Elasthan, verbunden mit 100 % Polyester-Fleece, 8.85 oz/yd 2 (USA) / 300gsm (CDN); (Innenmaterial) 100% Polyester Ripstop , 1.18 oz/yd 2 (USA) / 40gsm (CDN) Die zweifarbige Atmosphere 3-in-1-Jacke bietet überragenden wasserdichten/ atmungsaktiven H2XTREME®-Schutz und verfügt über durchdachte Funktionen wie einen internen Media Port, einen verlängerten Rücken und eine abnehmbare Kapuze. Sie wurde für optimale Vielseitigkeit und Funktionalität bei unterschiedlichsten Wetterbedingungen entwickelt.

ATMUNGSAKTIV STUFE 2 5.000G/M 2

WASSERDICHT STUFE 2 5.000MM

+5ºC BIS -10ºC 41ºF BIS 14ºF

HERRENGRÖ ß EN: S-3XL (Black/Granite S-5XL)

DEKORATIONSOPTIONEN

OUTER SHELL

FUTTER

E

E

E

E

HT SP LP

HT SP LP

HT SP LP

HT SP LP

ZIP-IN/ ZIP-OUT FUTTER

H: BLACK/GRANITE FUTTER: BLACK

H: NAVY/GRANITE FUTTER: BLACK

3-IN-1-SYSTEM-JACKEN | 35

STORMTECHPERFORMANCE.COM