Stormtech 2021 GUIDE DE CADEAUX DES FÊTES - Canada Francais

GUIDE DE CADEAUX DES FÊTES 2021

Joyeuses fêtes et meilleurs vœux de la part de toute l’équipe de STORMTECH

Bienvenue dans le catalogue interactif du Guide de cadeaux des fêtes 2021.

Comme nous avons tous exploré de nouvelles façons de travailler, de se connecter et de collaborer, les cadeaux des fêtes sont plus significatifs que jamais. Ce guide des cadeaux des fêtes 2021, qui peut être partagé, présente certains de nos modèles les plus populaires et un éventail de prix, afin de faciliter la recherche du cadeau idéal pour tous les budgets. C’est avec un optimisme constant que nous vous souhaitons une réussite et une prospérité continues pendant les fêtes et la nouvelle année.

Blake Annable President & CEO

MANTEAUX THERMIQUES . . . . . . P. 4-29

URBAIN DÉCONTRACTÉ . . . . . . . . . P. 30-67

VÊTEMENTS DE LOISIRS DE QUALITÉ SUPÉRIEURE . . . . . . . . . . P. 68-81

ESSENTIELS DE VOYAGE . . . . . . . . P. 82-105

Guide cadeaux des fêtes 2021 MANTEAUX THERMIQUES

Explorez la ville et les sentiers. Notre collection de vêtements d’extérieur et d’accessoires thermiques combine un design génial et une fonctionnalité technique pour vous garder au chaud et au sec avec style et confort.

1

1. STAVANGER THERMAL VEST AFV-1 | AFV-1W

2. SHASTA TECH FLEECE 1/4 ZIP FPL-1 | FPL-1W

2

3. STAVANGER THERMAL JACKET AFP-2 | AFP-2W

4.LABRADOR PARKA AFP-2W

5. STAVANGER QUILTED WAIST BAG QBX-2 6. STAVANGER QUILTED DUFFEL QBX-1 7. STAVANGER QUILTED BACKPACK QBX-3

6

3

4

5

7

ISOLATION LÉGÈRE MATELASSÉE SANS PLUMES MANTEAU ET VESTE THERMIQUE STAVANGER

Technique. Fonctionnel. Essentiel. Bloquant la chaleur même lorsqu’elle est humide, la collection de manteaux et de vestes thermiques Stavanger de STORMTECH illustre notre résistance durable à l’eau sans PFC et notre isolation synthétique sans plumes. Conçue pour un ajustement ergonomique et une polyvalence maximale, la série Stavanger comporte une pochette de rangement, des ports audio, des poignets élastiques et des poches internes.

Capuchon intégral fixe Pour un accès facile à la chaleur et une protection contre les intempéries

Fournit un niveau basique de résistance à l’eau en conditions fraîches à froides et humides

GUIDE DE CADEAUX DES FÊTES 2021 | MANTEAUX THERMIQUES

FEATHER FREE T H E RMA L S H E L L

Isolant synthétique, conçu pour être léger et compact

Coupe ergonomique Conçu pour un ajustement ergonomique et une amplitude optimale de mouvements sans compromettre la performance

Poignets élastiques

Aident à éviter les courants d’air indésirables

NOUVELLE COULEUR

SE REPLIE DANS SA PROPRE POCHETTE

STAVANGER THERMAL JACKET AFP-2 | AFP-2W AFP-2Y

10ºC à -10ºC | 50ºF à 14ºF NIVEAU 1 600mm NIVEAU 1 1 000g/m 2

PDSF (M’S &W’S) 165,00 $ PDSF (YOUTH) 140,00 $

TAILLES POUR HOMME : P-3TG (Black/Graphite P-5TG) TAILLES POUR FEMME : TP-2TG

L’ultime manteau gonflé. Le manteau thermique Stavanger, de conception ergonomique, est équipé d’un capuchon intégral fixe et de déflecteurs en polyfill ultralégers pour une chaleur agréable, et se range facilement dans sa pochette en guise d’oreiller de voyage.

FABRICATION: 100% nylon, 1,18oz./yd 2 (USA) /40gsm (CDN)

TAILLES POUR JEUNES : TP-TG

OPTIONS DE DÉCORATION : E HT SP LP E HT SP LP E HT SP LP

NOUVELLE COULEUR

H & F: GRAPHITE/ GRAPHITE

H, F & J: BLACK/ GRAPHITE

H, F & J: NAVY/ GRAPHITE

H & F: BLACK/ BRIGHT RED

H & F: BLACK/ AZURE BLUE

H & F: GARDEN GREEN/GRAPHITE

H: BURNT ORANGE/ GRAPHITE

F: ROSE/ GRAPHITE

7

LABRADOR PARKA AFP-3W

Capuchon intégral fixe Pour un accès facile à la chaleur et une protection contre les intempéries

Dotée d’une fermeture éclair centrale bidirectionelle, d’une taille réglable, de coudes arti culés, de notre technologie de tissu Thermal Shell et d’un revêtement résistant à l’eau sans PFC, le parka Labrador isolé sans plumes allie avec soin la haute couture à la fonctionnalité.

Fournit un niveau basique de résistance à l’eau en conditions fraîches à froides et humides

Isolant synthétique, conçu pour être léger et compact FEATHER FREE T H E RMA L S H E L L

NOUVELLE COULEUR

10ºC à -10ºC | 50ºF à 14ºF NIVEAU 1 600mm NIVEAU 1 1 000g/m 2

LABRADOR PARKA AFP-3W

PDSF 175,00 $

TAILLES POUR FEMME : TP-2TG

CARACTÉRISTIQUES ADDITIONNELLES : • Apprêt hydrofuge sans PFC • Fermeture éclair bidirectionelle

• Coudes articulés • Taille réglable

OPTIONS DE DÉCORATION : E HT SP LP E HT SP LP E HT SP LP

FABRICATION: 100% nylon, 1,18oz./yd 2 (USA) / 40gsm (CDN)

NOUVELLE COULEUR

F: GRAPHITE/GRAPHITE

F: BLACK/GRAPHITE

F: NAVY/GRAPHITE

Légèrement isolé avec du duvet synthétique sans plumes, et doté de notre revêtement résistant à l’eau sans PFC, la veste thermique Stavanger est la couche intermédiaire légère idéale à saisir lorsque vous vous dirigez vers la sortie. STAVANGER THERMAL VEST AFV-1W

FEATHER FREE T H E RMA L S H E L L

Isolant synthétique, conçu pour être léger et compact

GUIDE DE CADEAUX DES FÊTES 2021 | MANTEAUX THERMIQUES

Fournit un niveau basique de résistance à l’eau en

conditions fraîches à froides et humides

SE REPLIE DANS SA PROPRE POCHETTE

NOUVELLE COULEUR

10ºC à -10ºC | 50ºF à 14ºF NIVEAU 1 600mm NIVEAU 1 1 000g/m 2

STAVANGER THERMAL VEST AFV-1 | AFV-1W

PDSF 125,00 $

CARACTÉRISTIQUES ADDITIONNELLES :

• Ajustement ergonomique • Ourlet ajustable • Système audio • Poche interne

TAILLES POUR HOMME : P-3TG (Black/Graphite P-5TG)

• Apprêt hydrofuge sans PFC • Polyfill à fibres segmentées • Se replie dans sa propre pochette

TAILLES POUR FEMME : TP-2TG

OPTIONS DE DÉCORATION : E HT SP LP E HT SP LP E HT SP LP

FABRICATION: 100% nylon, 1,18oz./yd 2 (USA) / 40gsm (CDN)

NOUVELLE COULEUR

H & F: GRAPHITE/ GRAPHITE

H & F: BLACK/ GRAPHITE

H & F: NAVY/ GRAPHITE

H & F: BLACK/ BRIGHT RED

H & F: BLACK/ AZURE BLUE

H & F: GARDEN GREEN/ GRAPHITE

H: BURNT ORANGE/ GRAPHITE

F: ROSE/ GRAPHITE

9

STAVANGER QUILTED DUFFLE QBX-1

Sangles de compression latérales

Grande ouverture principale à fermeture éclair

Poignées de transport Une option de transport pratique lors de vos déplacements

Isolant synthétique, FEATHER FREE T H E RMA L S H E L L

Grande ouverture principale à fermeture éclair Espace suffisant pour une variété de contenus

GUIDE DE CADEAUX DES FÊTES 2021 | MANTEAUX THERMIQUES

conçu pour être léger et compact

Fournit un niveau basique de résistance à l’eau en conditions fraîches à froides et humides

Pochette extérieure à fermeture éclair Permet d’accéder rapidement aux articles qui doivent être utilisés fréquemment

Sangles de compression latérales Ajustez ces sangles pour réduire l’encombrement et sécuriser le contenu Base en tissu imperméable Le tissue de base en PVC renforcé empêche l’eau de pénétrer pour protéger vos objets de valeur

Coquille matelassée en polyfill Fournit une protection simple pour le contenu de votre sac.

Bandoulière amovible et réglable S’adapte pour votre

confort et vos déplacements

STAVANGER QUILTED DUFFLE QBX-1

PDSF 60,00 $

Protégez vos essentiels de voyage avec une protection légèrement rembourrée. Le sac de voyage matelassé Stavanger est conçu avec une fermeture à glissière extra- longue attachée à des sangles de compression que vous pouvez ajuster à la taille du chargement. Doté d’une coquille matelassée hydrofuge, de poches extérieures et intérieures, il vous assure d’avoir tout ce dont vous avez besoin pour la vivacité des grandes villes. S’associe à notre série de manteaux et vestes thermiques Stavanger.

TAILLES : 13” H x 19” W x 9” D

VOLUME : 36 Liters / 2,196 Pouces cubes

OPTIONS DE DÉCORATION : E HT SP LP E HT SP LP

FABRICATION : Coquille : 100% nylon, coquille-secondaire: 100% polyester PVC à enduit Doublure : 100% polyester

BLACK

GRAPHITE

11

Fournit un niveau basique de résistance à l’eau en conditions fraîches à froides et humides

Bretelles ergonomiques et réglables Adaptées à votre

confort et vos déplacements

Bretelles ergonomiques et réglables Adaptées à votre confort et vos déplacements

FEATHER FREE T H E RMA L S H E L L

Isolant synthétique, conçu pour être léger et compact

Compartiments de rangement sécurisés Des compartiments à fermeture éclair pour organiser et accéder rapidement vos documents

STAVANGER QUILTED BACKPACK QBX-3

Taille maximale de l’appareil : 15 pouces

PDSF 60,00 $

Protection rembourrée pour vos essentiels de voyage, le sac à dos matelassé Stavanger répond à tous vos besoins pour vos déplacements quotidiens. Un compartiment rembourré pour ordinateur portable facile d’accès, une pochette spéciale pour tablette et une coquille matelassée hydrofuge ne sont que quelques-unes des caractéristiques pratiques que vous trouverez sur ce sac qui s’accorde parfaitement avec notre collection thermique de la série Stavanger. FABRICATION : Coquille : 100% nylon, Doublure : 100% polyester E

TAILLES : 16.5” H x 11” W x 5.5” D

VOLUME : 16 Liters / 976 Pouces cubes

OPTIONS DE DÉCORATION : E HT SP LP

HT SP LP

BLACK

GRAPHITE

Conçu pour une protection rembourrée, le sac de taille matelassé Stavanger est un moyen discret et organisé de protéger vos objets de valeur lors de vos déplacements. Composé de trois compartiments à glissière, ce compagnon de voyage matelassé en tissu D/W/R résistant aux taches et s’ajuste confortablement autour de votre taille. Hors de la vue, vous n’aurez pas à vous soucier de sa sécurité. Il s’agence parfaitement à notre collection de manteaux et de vestes Stavanger. STAVANGER WAIST BAG QBX-2

Ceinture ajustable La ceinture ajustable permet un confort personnel maximal

GUIDE DE CADEAUX DES FÊTES 2021 | MANTEAUX THERMIQUES

Fournit un niveau basique de résistance à l’eau en conditions fraîches à froides et humides

Isolant synthétique, FEATHER FREE T H E RMA L S H E L L

conçu pour être léger et compact

VUE SAC À DOS

STAVANGER WAIST BAG QBX-2

PDSF 22,00 $

CARACTÉRISTIQUES ADDITIONNELLES : • Compartiment principal à glissière

TAILLES : 6” H x 10” W x 1.5” D

résistant aux éclaboussures • Pochette intérieure à glissière • Coquille matelassée en polyfill

VOLUME : 1.5 Liters / 91 Pouces cubes

OPTIONS DE DÉCORATION :

FABRICATION : Coquille : 100% nylon Doublure : 100% polyester

E HT SP LP E HT SP LP

BLACK

GRAPHITE

13

INDIO CINCH BAG QSB-1

Rassemblez tous vos biens dans le sac à cordons imperméable Coachella alors que vous vous affairez à vivre votre vie. L’ouverture à cordons permet d’accéder facilement au contenu et sa coquille douce et matelassée en polyfill protège vos effets personnels. De conception repliable, il se range facilement lorsqu’il n’est pas utilisé. Simple, efficace et sans tracas.

Fermeture à cordons Un mécanisme simple et très efficace.

Isolant synthétique, FEATHER FREE T H E RMA L S H E L L

Fournit un niveau basique de résistance à l’eau en

conçu pour être léger et compact

conditions fraîches à froides et humides

Coquille matelassée en polyfill Fournit une protection simple pour le contenu de votre sac.

INDIO CINCH BAG QSB-1

PDSF 24,00 $

CARACTÉRISTIQUES ADDITIONNELLES : • Apprêt hydrofuge sans PFC

FABRICATION : Coquille : 100% nylon, 1,09 oz/yd 2 (USA)/ 37 gsm (CDN), Doublure : 100% polyester

TAILLES : 15” H x 11.5” W x 3.5” D

VOLUME : 9.89 Liters / 603 Pouces cubes

OPTIONS DE DÉCORATION : E HT SP LP

E

HT SP LP

BLACK

AZURE BLUE

BRIGHT RED

14

CONFORT MATELASSÉ LÉGER SÉRIE STAVANGER THERMAL

2

1

3

4

5

6

1. STAVANGER THERMAL JACKET AFP-2 | AFP-2W

2. STAVANGER QUILTED DUFFLE QBX-1

3. STAVANGER WAIST BAG QBX-2

4. STAVANGER THERMAL VEST AFV-1 | AFV-1W

5. BASE THERMAL 1/4 ZIP HTZ-1 | HTZ-1W

6. STAVANGER QUILTED BACKPACK QBX-3

Chaleur matelassée à emporter. Se replie dans sa propre poche, fabriqué de tissu hydrofuge de haute densité avec isolant polyfill thermo-conservateur pour une protection maximale lorsque vous en avez le plus besoin. BASECAMP THERMAL JACKET PFJ-4W

Fournit un niveau basique de résistance à l’eau en conditions fraîches à froides et humides

FEATHER FREE T H E RMA L S H E L L

Isolant synthétique, conçu pour être léger et compact

NIVEAU 1 600mm

NIVEAU 1 1 000g/m 2

BASECAMP THERMAL JACKET PFJ-4 | PFJ-4W

PDSF 130,00 $

10ºC à -10ºC | 50ºF à 14ºF

CARACTÉRISTIQUES ADDITIONNELLES : • Corps matelassé • Poignets élastiques

• Volant rabat-tempête intérieur pleine longueur • Se replie dans sa propre pochette • Accès pour broderie

TAILLES POUR HOMME : P-3TG (Black P-5TG)

TAILLES POUR FEMME : TP-2TG (Black TP-3TG)

• Ourlet ajustable • Protège-menton

OPTIONS DE DÉCORATION : E HT SP LP E HT SP LP E HT SP LP

FABRICATION: 100% nylon, 1,18oz/yd 2 (USA) / 40gsm (CDN) avec isolant polyfill 100% polyester

H & F: BLACK

H & F: NAVY

H: IMPERIAL

H & F: SEAL BROWN

H & F: RED

H & F: TITANIUM

Sentez confortable jusqu’au coeur dans cette veste thermique de qualité avec apprêt D/W/R résistant à l’eau. Elle vous offre non seulement la commodité d’une isolation impromptue, mais sa conception repliable permet un rangement facile dans sa propre poche. BASECAMP THERMAL VEST PFV-4W

Fournit un niveau basique de résistance à l’eau en conditions fraîches à froides et humides

GUIDE DE CADEAUX DES FÊTES 2021 | MANTEAUX THERMIQUES

FEATHER FREE T H E RMA L S H E L L

Isolant synthétique, conçu pour être léger et compact

NIVEAU 1 600mm

NIVEAU 1 1 000g/m 2

BASECAMP THERMAL VEST PFV-4 | PFV-4W

PDSF 115,00 $

10ºC à -10ºC | 50ºF à 14ºF

FABRICATION: 100% nylon, 1,18oz/yd 2 (USA) / 40gsm (CDN) avec isolant polyfill 100% polyester CARACTÉRISTIQUES ADDITIONNELLES : • Corps matelassé • Protège-menton • Volant rabat-tempête intérieur pleine longueur • Se replie dans sa propre pochette • Accès pour broderie

TAILLES POUR HOMME : P-3TG (Black P-5TG)

TAILLES POUR FEMME : TP-2TG

OPTIONS DE DÉCORATION : E HT SP LP E HT SP LP E HT SP LP

H & F: BLACK

H & F: NAVY

H: IMPERIAL

H: SEAL BROWN

F: ELECTRIC BLUE

H & F: RED

17

Doté de caractéristiques pratiques comme des poignets élastiques et un volant rabat-tempête interne pleine longueur, ce manteau à prix abordable offre fonctionnalité, polyvalence et confort. L’isolation en duvet synthétique matelassé et un enduit hydrofuge évitent l’humidité et le froid et vous gardent au chaud toute la journée. NAUTILUS QUILTED JACKET QX-1

Fournit un niveau basique de résistance à l’eau en conditions fraîches à froides et humides

FEATHER FREE T H E RMA L S H E L L

Isolant synthétique, conçu pour être léger et compact

10ºC à -10ºC | 50ºF à 14ºF NIVEAU 1 600mm NIVEAU 1 1 000g/m 2

NAUTILUS QUILTED JACKET QX-1 | QX-1W

PDSF 105,00 $

CARACTÉRISTIQUES ADDITIONNELLES : • Corps matelassé avec doublure ultra-douce • Volant rabat-tempête interne pleine longueur

• Ourlet ajustable • Poches à glissières • Protège-menton • Accès pour broderie

TAILLES POUR HOMME : P-3TG (Black & Navy P-5TG)

TAILLES POUR FEMME : TP-2TG (Black & Navy TP-3TG)

OPTIONS DE DÉCORATION : E HT SP LP E HT SP LP E HT SP LP

FABRICATION: 100% polyester pongee, 2,65 oz/yd 2 (USA)/90gsm (CDN) avec isolant polyfill 100% polyester

H & F: BLACK

H & F: NAVY

H & F: AZURE BLUE H & F: BRIGHT RED

Ajoutez un peu de chaleur. L’ultime en matière de multicouches thermiques. Il suffit d’enfiler cette veste ultra légère et matelassée lorsque la température descend en flèche. L’apprêt hydrofuge D/W/R et un rembourrage synthétique en duvet d’oie gardent votre corps au chaud et au sec toute la journée. NAUTILUS QUILTED VEST KXV-1

Fournit un niveau basique de résistance à l’eau en conditions fraîches à froides et humides

GUIDE DE CADEAUX DES FÊTES 2021 | MANTEAUX THERMIQUES

Isolant synthétique, conçu pour être léger et compact FEATHER FREE T H E RMA L S H E L L

10ºC à -10ºC | 50ºF à 14ºF NIVEAU 1 600mm NIVEAU 1 1 000g/m 2

NAUTILUS QUILTED VEST KXV-1 | KXV-1W

PDSF 85,00 $

CARACTÉRISTIQUES ADDITIONNELLES : • Corps matelassé avec doublure ultra-douce • Volant rabat-tempête interne pleine longueur

• Poches à glissières • Protège-menton • Accès pour broderie

TAILLES POUR HOMME : P-3TG (Black, Navy & Azure Blue P-5TG)

TAILLES POUR FEMME : TP-2TG

OPTIONS DE DÉCORATION : E HT SP LP E HT SP LP E HT SP LP

FABRICATION: 100% polyester pongee, 2,65 oz/yd 2 (USA)/90gsm (CDN) avec isolant polyfill 100% polyester

H & F: BLACK

H & F: NAVY

H & F: AZURE BLUE

H & F: BRIGHT RED

19

OSLO HD PARKA HXP-1 | HXP-1W

Média interne & Poche-filet pour lunettes protectrices Fournit un rangement sécurisé et pratique à l’intérieur de la veste pour les lunettes et autres objets de valeur

Poignets réglables Empêchent la pluie et le vent de pénétrer dans vos manches

Offre un niveau élevé d’imperméabilité tout en permettant à la vapeur d’eau de sortir du vêtement WATERPROOF. BREATHABLE.

Capuchon fixe Pour une protection instantanée contre le vent et les intempéries lorsque vous en avez besoin

GUIDE DE CADEAUX DES FÊTES 2021 | MANTEAUX THERMIQUES

Parka matelassé avec isolant à fibres brisées Isolation synthétique douillette, conçue pour être légère et compressible

Volant rabat-tempête interne pleine longueur Empêche le froid, la pluie et le vent d’entrer par la fermeture à glissière

Fournit un niveau basique de résistance à l’eau en conditions fraîches à froides et humides

Média interne & Poche-filet pour lunettes protectrices

Fournit un rangement sécurisé et pratique à

l’intérieur de la veste pour les lunettes et autres objets de valeur

Poignets rabat tempête- Empêchent l’eau et le vent de

pénétrer dans vos manches

H: HEATHER GREY

F: HEATHER GREY

NIVEAU 2 5 000mm

NIVEAU 2 5 000g/m 2

OSLO HD PARKA HXP-1 | HXP-1W

PDSF 220,00 $

0ºC à -20ºC | 32ºF à -4ºF

Un grand style et des performances extrêmes. La mode urbaine et la fonctionnalité se combinent sans effort pour vous apporter chaleur et confort dans les rues de la ville dans le parka trois-quarts, matelassé Oslo HD. La coquille extérieure H2XTREME® avec volant rabat-tempête extérieur pleine longueur, poignets tempête et capuchon thermique entièrement réglable est conçue pour offrir une protection maximale de la tête, du cou et du visage, pour apporter chaleur et confort dans les environnements urbains et extérieurs extrêmes.

TAILLES POUR HOMME : P-5TG

TAILLES POUR FEMME : TP-2TG

OPTIONS DE DÉCORATION : E HT SP LP E HT SP LP

FABRICATION: (COQUILLE) 100% polyester, 4,42oz/yd 2 (USA) / 150gsm (CDN) (COQUILLE SECONDAIRE) 100% nylon, 4,22oz/yd 2 (USA) / 143gsm (CDN)

21

BOULDER THERMAL SHELL AFH-1 | AFH-1W

Volant rabat-tempête interne pleine longueur Empêche le froid, la pluie et le vent d’entrer par la fermeture à glissière

Poches chauffe-mains à fermeture éclair Effectuent une double tâche : réchauffer les mains et ranger les effets personnels

Volant rabat- tempête interne pleine longueur Empêche le froid, la pluie et le vent d’entrer par la fermeture à glissière

Protège-menton Protection contre le vent près de la peau

Épaules articulées Ce détail de conception ergonomique favorise la liberté de mouvement des épaules

GUIDE DE CADEAUX DES FÊTES 2021 | MANTEAUX THERMIQUES

Isolant synthétique, FEATHER FREE T H E RMA L S H E L L

conçu pour être léger et compact

Coupe profilée (F) Conçue pour un ajustement ergonomique et une amplitude de mouvement optimale sans compromettre les performances

Poches chauffe-mains à fermeture éclair E ffectuent une double tâche :

réchauffer les mains et ranger les effets personnels

Ourlet ajustable avec cordon de serrage Assure un ajustement confortable et maximise le contrôle de la température corporelle

Fournit un niveau basique de résistance à l’eau en

conditions fraîches à froides et humides

NIVEAU 1 600mm

NIVEAU 1 1 000g/m 2

BOULDER THERMAL SHELL AFH-1 | AFH-1W

PDSF 100,00 $

10ºC à -10ºC | 50ºF à 14ºF

FABRICATION: 100% nylon, 1,18oz/yd 2 (USA)/ 40gsm (CDN) avec contraste 97% polyester/ 3% élasthanne, 6,87oz/yd 2 (USA)/ 233gsm (CDN) Thermique ultra léger. La coquille thermique Boulder vous protège du froid et de l’humidité grâce à son isolation thermique ultra chaude et ultra-légère, son volant rabat- tempête interne pleine longueur et sa finition hydrofuge sans PFC. Elle est offerte en standard avec des capteurs de chaleur enviables. Ajoutez le protège-menton et l’ourlet ajustable avec cordon de serrage, pour un vêtement qui fera des jaloux.

TAILLES POUR HOMME : P-5TG

TAILLES POUR FEMME : TP-3TG

OPTIONS DE DÉCORATION : E HT SP LP E HT SP LP E HT SP LP E HT SP LP

H & F: BLACK

H & F: INDIGO

23

SHASTA TECH FLEECE 1/4 ZIP FPL-1 | FPL-1W

Pour atteindre le sommet

au travail ou dans

les loisirs. Ce haut en

molleton léger et sans

tracas vous enveloppera

de chaleur par temps

froid. De style classique,

ce haut à glissière mi-

hauteur est un aventurier

polyvalent, aussi bien

dans les rues de la ville

que sur le sommet d’une

montagne. Le col montant

à glissière permet de

réguler la température de

votre corps et offre un

ajustement confortable

et douillet. Réchauffez

vos mains dans les

poches kangourou en

tricot brossé et faites

rayonner votre sourire

de satisfaction dans le

monde entier.

Molleton polyester anti-bouloches Procure une chaleur et une durabilité optimales du vêtement

Col haut à glissière 1/4 Ajustez le col pour bloquer le froid ou pour permettre à la chaleur de s’échapper

GUIDE DE CADEAUX DES FÊTES 2021 | MANTEAUX THERMIQUES

Poche tissée

renforcée Profil bas

Poche kangourou Pour ranger les effets personnels et garder les mains au chaud avec pochette audio interne

et sont conçus pour

réchauffer vos mains un jour froid

Poignets et ourlet de couleur contrastante

SHASTA TECH FLEECE 1/4 ZIP FPL-1 | FPL-1W

PDSF 65,00 $

TAILLES POUR HOMME : P-3TG (Black P-5TG) TAILLES POUR FEMME : TP-2TG

Pour atteindre le sommet au travail ou dans les loisirs. Ce haut en molleton léger et sans tracas vous enveloppera de chaleur par temps froid. De style classique, ce haut à glissière mi-hauteur est un aventurier polyvalent, aussi bien dans les rues de la ville que sur le sommet d’une montagne. Le col montant à glissière permet de réguler la température de votre corps et offre un ajustement confortable et douillet. Réchauffez vos mains dans les poches kangourou en tricot brossé et faites rayonner votre sourire de satisfaction dans le monde entier.

OPTIONS DE DÉCORATION : E HT SP LP E HT SP LP

FABRICATION: Molleton 100% polyester, 6,93 oz./yd 2 (USA) / 235gsm (CDN)

H & F: BLACK

H & F: NAVY

H & F: GRAPHITE/BLACK

H & F: GARDEN GREEN/ GRAPHITE

H & F: BURNT ORANGE/ GRAPHITE

25

Protège-menton Protection contre le vent près de la peau

Molleton polyester anti- bouloches Procure une chaleur et une durabilité optimales du vêtement

GUIDE DE CADEAUX DES FÊTES 2021 | MANTEAUX THERMIQUES

REACTOR FLEECE SHELL SX-4 | SX-4W

PDSF 57,00 $

TAILLES POUR HOMME : P-3TG (Black P-5TG) TAILLES POUR FEMME : TP-2TG

Manteau en molleton léger et anti-bouloches avec protège-menton et poches à glissière en tricot brossé pour plus de confort. Les surpiqûres contrastées lui donnent du style. La coquille en molleton Reactor est disponible dans une grande variété de couleurs.

FABRICATION: Molleton 100% polyester brossé, 6,93 oz/yd 2 (USA) / 235gsm (CDN)

OPTIONS DE DÉCORATION : E HT SP LP

E

HT SP LP

H & F: BLACK

H & F: GRANITE

H & F: NAVY

26

GUIDE DE CADEAUX DES FÊTES 2021 | MANTEAUX THERMIQUES

DOLPHIN

DOCKSIDE KNIT BEANIE BTK-1

TAILLES : Taille unique

PDSF 12,00 $

OPTIONS DE DÉCORATION : E HT SP LP

E Une tuque classique en tricot fin d’allure sportive avec bord roulé, idéale pour les journées plus fraîches. Le tricot extensible et doux au toucher vous procure le confort que vous recherchez.

HT SP LP

FABRICATION : 100% acrylique

BRIGHT RED

BLACK

NAVY

KIWI HEATHER

AVALANCHE KNIT BEANIE BTC-1

TAILLES : Taille unique

PDSF 14,00 $

OPTIONS DE DÉCORATION : E HT SP LP

E Tuque extensible de fabrication en tricot acrylique doux pour vous garder au chaud. Le fin tricot chiné est étonnamment performant par temps froid.

HT SP LP

FABRICATION : 80% acrylique, 20% nylon

CARBON HEATHER

BLUE HEATHER

RED HEATHER

27

BLACK

MATRIX SOFTSHELL GLOVES XBG-1

TAILLES : M-2TG

PDSF 40,00 $

OPTIONS DE DÉCORATION :

FABRICATION : 86% polyester, 14% élasthanne contrecollé avec 100% polyester Fleece, 8.85oz/yd 2 (USA)/300gsm (CDN) Gants en tissu softshell pour vos aventures au froid. Des gants légers et multicouches avec une paume en suède compatible avec les écrans tactiles, ce qui vous permet de garder vos mains au chaud tout en utilisant vos appareils électroniques.

E

HT SP LP

BLACK

KNITTED TOUCH-SCREEN GLOVES TFG-1 Des gants légers et chauds extensibles, sensibles aux écrans tactiles, ce qui vous permet de garder vos mains au chaud tout en utilisant vos appareils électroniques. PDSF 35,00 $ E FABRICATION : 92% polyester, 8% élasthanne, 8.55oz/ yd 2 (USA) / 290gsm (CDN)

TAILLES : P/M, G/TG, TG+

OPTIONS DE DÉCORATION :

E

HT SP LP

HT SP LP DB

GUIDE DE CADEAUX DES FÊTES 2021 | MANTEAUX THERMIQUES

GRANITE HEATHER

OASIS PERFORMANCE GAITER CMK-7

TAILLES : 13” L x 10”W

PDSF 25,00 $

OPTIONS DE DÉCORATION : E HT SP LP E HT SP LP

Porter plus - laver moins avec le tissu traité antimicrobien ViralOff®. Le leader mondial des technologies antimicrobiennes de contrôle des odeurs propose désormais une solution pratique pour la protection du visage : ViralOff® est un traitement textile antimicrobien qui inactive les agents pathogènes et protège le produit de la contamination tout en restant frais et sans danger pour la peau. FABRICATION : Guêtre : 88% polyester/ 12% élasthanne Filtre PM 2.5 : Tissu non tissé/Carbone actif/Carbone fondu/soufflé/tissu non tissé

BLACK

DEEP BLUE

PERFORMANCE FACE MASK CMK-2

TAILLES : 9” W X 6” H

PDSF (5-PACK) 35,00 $

OPTIONS DE DÉCORATION :

Voyagez en toute sécurité et en toute légèreté grâce au masque facial nanotechnologique à 3 couches qui bénéficie des dernières avancées techniques en matière de filtration nanotechno-logique microscopique pour aider à bloquer les agents pathogènes tout en restant frais et sans danger pour la peau.

E

HT SP LP

FABRICATION : ( Couche extérieure) 100% polyester ; (couche intermédiaire) 100% polyester ; (couche intérieure) 65% polyester/ 35% coton

BLACK

WHITE

29

Guide cadeaux des fêtes 2021 URBAIN DÉCONTRACTÉ

1

Sortez dans les rues. Combinant la tranquillité du plein air et le rythme effréné de la vie en ville, nos styles urbain avant-gardistes vous propulsent au niveau supérieur.

2

1. CARIBOU FLEECE JACKET FGX-1

2. TORCELLO L/S HENLEY TGH-1 | TGH-1W

3. BERGEN SHERPA FLEECE JACKET DLX-1 | DLX-1W

4.VINTAGE KNIT BEANIE BTV-1

5. AVALANCHE KNIT BEANIE BTC-1

6. CUPERTINO RFID PASSPORT WALLET PWX-1

7. TETON WAIST PACK OSX-3

8. COMMUTER FACE MASK CMK-4

6

4

5

3

8

7

CARIBOU FLEECE JACKET FGX-1

Pattes de serrage aux poignets avec boutons pression Offrent un ajustement ajustable et confortable aux poignets

Pied de col doublé de tricot Apporte une touche de confort supplémentaire tout en conservant la forme et la structure du col, même après le lavage

Fermeture éclair centrale avec patte à boutons-pression Pour un style épuré et un ajustement sûr de haut en bas

GUIDE DE CADEAUX DES FÊTES 2021 | URBAIN DÉCONTRACTÉ

Molleton Sherpa Pour maximiser la chaleur corporelle tout en ayant un look élégant

Poches poitrine à rabat avec fermetures à boutton-pression

Pour ranger et accéder rapidement et facilement à vos objets personnels

Poches doublées de tricot brossé Pour réchauffer les mains et ranger les objets personnels

Pattes de serrage aux poignets avec boutons pression Offrent un ajustement ajustable et confortable aux poignets

Ourlet profilé Conception ergonomique qui offre une liberté de mouvement et une coupe à la mode

NOUVEAU

CARIBOU FLEECE JACKET FGX-1

PDSF 120,00 $

Un manteau en molleton sherpa inspiré des vêtements de travail, conçu pour maintenir les températures froides à distance. Ce manteau est doté d’une fermeture centrale à bouttons-pression pour faciliter son utilisation et de poches chauffe-mains doublées. Parfaite pour les weekends décontractés en ville ou pour rester au chaud et au sec en plein air. Ce col doublé de tricot brossé permet de réguler la température centrale et offre un ajustement chaud et confortable. E

TAILLES POUR HOMME : TP-3TG (Carbon/Black TP-5TG)

OPTIONS DE DÉCORATION : E HT SP LP

HT SP LP

FABRICATION: 100% Polyester en molleton sherpa, 9,14 oz/yd 2 (USA) / 310gsm (CDN)

H: CARBON/BLACK

H: MINERAL/BLACK

H: RED/BLACK

33

Eric Matt Montana, USA @ericmattt

Né et élevé dans le Montana, je suis devenu très tôt un obsédé des environnements naturels. Dès la première fois que j’ai touché un appareil photo, ma passion pour la création, combinée à un amour pour le plein air et l’aventure, sont devenues ma carrière. En fin de compte, mon objectif est de mieux comprendre le monde grâce à la photographie et de m’exposer à d’autres perspectives et modes de vie. J’espère devenir un meilleur membre de la société grâce à mon métier.

ERIC MATT | @ERICMATTT

Molleton Sherpa Pour maximiser la chaleur corporelle tout en ayant un look élégant

GUIDE DE CADEAUX DES FÊTES 2021 | URBAIN DÉCONTRACTÉ

Poche de poitrine simple avec rabat Vous permet de ranger et d’accéder rapidement et facilement à vos objets personnels

Coutures profiles (F) Procure une silhouette plus proche du corps et plus étroite

Poches à glissière avec tricot brossé Pour réchauffer

les mains et ranger les objets personnels

Ourlet & garniture aux poignets élastiques Permettent un ajustement sécuritaire à la taille et maximisent la chaleur du corps

NOUVEAU

BERGEN SHERPA FLEECE JACKET DLX-1 | DLX-1W

PDSF 100,00 $

FABRICATION: (Coquille) 100% Polyester en molleton sherpa contrecollé de molleton polaire 100% polyester, 13,27 oz/yd 2 (USA) / 450 gsm (CDN); (Coquille secondaire) 100 % polyester, 2,30 oz/yd 2 (USA) / 78gsm (CDN) Ce manteau en molleton sherpa contrecollé est conçu pour offrir une chaleur et un confort optimaux dans les environnements urbains et extérieurs. Ce manteau est indispensable les jours de grand froid. Le col haut à glissière permet de régler la température du corps et offre une coupe ajustée et confortable.

TAILLES POUR HOMME : P-3TG (Black P-5TG)

TAILLES POUR FEMME : TP-2TG (Black TP-3TG)

OPTIONS DE DÉCORATION : E HT SP LP E HT SP LP

H & F: BLACK

H & F: INDIGO

H & F: ZINC

35

BERGEN SHERPA FLEECE VEST DLV-1 | DLV-1W

Ce gilet en molleton sherpa

contrecollé est conçu pour

offrir une chaleur et un

confort optimaux dans les

environnements urbains

et extérieurs. Ce gilet est

indispensable les jours de grand

froid. Le col haut à glissière

permet de régler la température

du corps et offre une coupe

ajustée et confortable.

Poche de poitrine simple avec rabat Vous permet de ranger et d’accéder rapidement et facilement à vos objets personnels

Molleton Sherpa Pour maximiser la chaleur corporelle tout en ayant un look élégant

GUIDE DE CADEAUX DES FÊTES 2021 | URBAIN DÉCONTRACTÉ

Poche de poitrine simple avec rabat Vous permet de ranger et d’accéder rapidement et facilement à vos objets personnels

Coutures profiles (F) Procure une silhouette plus proche du corps et plus étroite

Poches à glissière avec tricot brossé Pour réchauffer les mains et ranger les objets personnels

Ourlet élastique Permet un ajustement sécuritaire à la taille et maximisent la chaleur du corps

NOUVEAU

BERGEN SHERPA FLEECE VEST DLV-1 | DLV-1W

PDSF 80,00 $

Ce gilet en molleton sherpa contrecollé est conçu pour offrir une chaleur et un confort optimaux dans les environnements urbains et extérieurs. Ce gilet est indispensable les jours de grand froid. Le col haut à glissière permet de régler la température du corps et offre une coupe ajustée et confortable. FABRICATION: (Coquille) 100% Polyester en molleton sherpa contrecollé de molleton polaire 100% polyester, 13,27 oz/yd 2 (USA) / 450 gsm (CDN); (Coquille secondaire) 100 % polyester, 2,30 oz/yd 2 (USA) / 78gsm (CDN)

TAILLES POUR HOMME : P-3TG (Black P-5TG)

TAILLES POUR FEMME : TP-2TG (Black TP-3TG)

OPTIONS DE DÉCORATION : E HT SP LP E HT SP LP

H & F: BLACK

H & F: INDIGO

H & F: ZINC

37

MOLLETONS ET MULTICOUCHES MOLLETONS PERFORMANCE Style décontracté à prendre au sérieux. Votre vie est bâtie d’expérience et de souvenirs, à la mer, en montagne ou à la conquête des plus hauts sommets. Le tricot à capuchon Juneau est un vêtement intermédiaire parfait, que ce soit en ville ou en plein air pour les jours où l’hiver est plus qu’un simple indice dans l’air. Le molleton en tricot chandail ultra doux, son capuchon à col plongeur et ses poches chauffe-mains discrètes à glissière sont la combinaison parfaite du confort, du style et de la fonctionnalité. Pour que le récit de votre vie en soit un qui fait jaser.

JUNEAU KNIT HOODY FH-2

Capuchon plongeur Pour une protection

instantanée contre le vent et les intempéries lorsque vous en avez besoin

GUIDE DE CADEAUX DES FÊTES 2021 | URBAIN DÉCONTRACTÉ

Molleton en tricot chandail Confort optimal et rétention de la forme après le lavage

Poche biceps Vous permet de mettre vos objets de valeur importants en sécurité

Port audio Connectez votre appareil via une poche interne

Poches à fermetures éclairs Pour ranger vos articles personnels en toute sécurité

JUNEAU KNIT HOODY FH-2 | FH-2W

PDSF 130,00 $

TAILLES POUR HOMME : P-3TG (Graphite P-5TG) TAILLES POUR FEMME : TP-2TG

CARACTÉRISTIQUES ADDITIONNELLES : • Poignets en tricot côtelé

FABRICATION: Molleton à motif mélangé deux tons 100% polyester 12,98-13,57 oz./yd 2 (USA) / 440-460gsm (CDN)

OPTIONS DE DÉCORATION : E HT SP LP E HT SP LP

H & F: GRAPHITE

H & F: DENIM

H & F: SAGE

39

NARVIK HYBRID JACKET BRX-1 | BRX-1W

Ultra léger avec une efficacité

thermique maximale - Le

manteau hybride

Narvik isole

et contient la chaleur dans

les environnements humides

et froids avec un corps léger

matelassé, un col et des

manches en tricot contrecollé.

Une finition hydrofuge

durable sans PFC sur le corps

aide à repousser l’eau dans

des conditions humides. Le

protège-menton et l’ourlet

réglable avec cordon de

serrage vous permettent de

vous adapter pour un confort

maximal lors de votre

randonnée en montagne ou

dans des environnements

industriels extérieurs/

intérieurs.

Col et manches en tricot Pour un confort et une sensation ultimes

Protège-menton Protection contre le vent près de la peau

Volant rabat-tempête interne pleine longueur Empêche le froid, la pluie et le vent d’entrer par la fermeture à glissière

Épaules articulées Ce détail de conception ergonomique favorise la liberté de mouvement des épaules

GUIDE DE CADEAUX DES FÊTES 2021 | URBAIN DÉCONTRACTÉ

Isolant synthétique, conçu pour être léger et compact FEATHER FREE T H E RMA L S H E L L

Fournit un niveau basique de résistance à l’eau en conditions fraîches à froides et humides

Coupe profilée (F) Conçue pour un ajustement ergonomique et une amplitude de mouvement optimale sans compromettre les performances

Poches chauffe- mains à fermeture éclair Effectuent double tâche réchauffer les mains et ranger les effets personnels.

Ourlet ajustable avec cordon de serrage Permet un ajustement sûr à la taille et maximise la chaleur du corps

NIVEAU 1 600mm

NARVIK HYBRID JACKET BRX-1 | BRX-1W CARACTÉRISTIQUES ADDITIONNELLES : • Apprêt hydrofuge sans PFC • Col et manches en tricot

PDSF 110,00 $

10ºC à -10ºC | 50ºF à 14ºF

• Coquille thermique matelassée • Accès pour la décoration

TAILLES POUR HOMME : P-3TG (Black/Dolphin Heather P-5TG)

TAILLES POUR FEMME : TP-2TG

FABRICATION: (COQUILLE) 100% nylon, 1,12oz/yd 2 (USA)/ 38gsm (CDN) (COQUILLE SECONDAIRE) 100% polyester, 10,91oz/yd 2 (USA)/ 370gsm (CDN)

OPTIONS DE DÉCORATION : E HT SP LP E HT SP LP

H & F: BLACK/DOLPHIN HEATHER

H & F: INDIGO/INDIGO HEATHER

41

URBAIN DÉCONTRACTÉ MANTEAUX THERMIQUES

Isolant synthétique, FEATHER FREE T H E RMA L S H E L L

conçu pour être léger et compact

GUIDE DE CADEAUX DES FÊTES 2021 | URBAIN DÉCONTRACTÉ

Fermeture éclair centrale avec rabat à boutons- pression Pour un style épuré et un ajustement parfait de haut en bas

Poche poitrine interne Permet l’entreposage sécuritaire et pratique d’articles personnels plus petits

Longueur ¾ (F) Offre une protection supplémentaire contre les éléments en conditions variables

BUSHWICK QUILTED JACKET BXQ-1 | BXQ-1W

PDSF 180,00 $

10ºC à -10ºC | 50ºF à 14ºF

FABRICATION: 100% coton sergé, 7,31oz/yd 2 (USA)/ 248gsm (CDN) avec corps: 65% polyester/35% coton ; manches: 100% polyester Lorsque la température baisse de façon inattendue, ce manteau matelassé en polyfill avec fermeture centrale à glissière et poches chauffe-mains à fermeture éclair vous gardera au chaud et à l’abri dans les températures douces et humides. Lorsque les nuages se rapprochent, revêtez le capuchon fixe ajustable et serrez la taille réglable sur le style pour femmes.

TAILLES POUR HOMME : P-3TG (Graphite P-5TG )

TAILLES POUR FEMME : TP-2TG (Graphite TP-3TG)

OPTIONS DE DÉCORATION : E HT SP LP E HT SP LP E HT SP LP

H & F: GRAPHITE

H & F: INDIGO

H & F: EARTH

43

HAMILTON HD THERMAL VEST WXV-1

ERIC MATT | @ERICMATTT

Col rabat-tempête interne partiel Ajoute une deuxième couche de protection contre les courants d’air et l’humidité indésirables

Coquille extérieure en toile 100% de coton HD Offre une durabilité supérieure avec un aspect et une sensation de douceur

GUIDE DE CADEAUX DES FÊTES 2021 | URBAIN DÉCONTRACTÉ

Poche interne à fermetures éclair

Permet l’entreposage sécuritaire et pratique d’articles personnels plus petits

Fournit un niveau basique de résistance à l’eau en conditions fraîches à froides et humides

FEATHER FREE T H E RMA L S H E L L

Isolant synthétique, conçu pour être léger et compact

Volant rabat-tempête externe pleine longueur avec boutons-pression Offre une protection de haut en bas contre les intempéries, sécurisée par une fermeture à boutons-pression

Poches à glissières Pour réchauffer vos mains et garder vos objet personnels en sécurité

HAMILTON HD THERMAL VEST WXV-1

PDSF 140,00 $ PDSF (Mossy Oak® Camouflage) 170,00 $

TAILLES POUR HOMME : P-3TG (Dolphin & Earth P-5TG) OPTIONS DE DÉCORATION : 10ºC to -10ºC | 50ºF to 14ºF E HT SP LP E HT SP LP E HT SP LP

La coquille extérieure en toile 100% coton est résistante et dotée d’une isolation thermique pour vous garder au chaud et en sécurité. La veste est dotée de boutons-pression sur le devant pour faciliter l’utilisation et de poches chauffe-mains doublées. Parfaite pour un week-end en plein air ou sur le chantier, la veste thermique Hamilton HD offre une durabilité et une chaleur maximales lorsque vous en avez besoin.

FABRICATION: 100% toile en coton, 8,26oz/yd 2 (USA)/ 280gsm (CDN)

H: DOLPHIN

H: EARTH

H: MOSSY OAK® CAMOUFLAGE

45

OAKLAND THERMAL SHELL BXM-1 | BXM-1W

Taille ajustable avec fermeture à bouton- pression (F) Ajustement sans couture et confortable, lorsque vous désirez une coupe plus ajustée

Col incurvé en tricot côtelé plat Encolure bien définie et classique de style aviateur

FEATHER FREE T H E RMA L S H E L L

Isolant synthétique, conçu pour être léger et compact

Isolant matelassé en polyfill à motif de diamants (H) Les surpiqûres en diamant sont conçues pour maintenir le polyfill en place tout en restant à la mode

GUIDE DE CADEAUX DES FÊTES 2021 | URBAIN DÉCONTRACTÉ

Poche poitrine interne

Permet de ranger de manière sûre et pratique des objets personnels de petite taille

Poches à fermeture glissière Pour réchauffer les mains et ranger les objets personnels

Taille ajustable avec fermeture à bouton-pression (F) Ajustement sans couture et confortable, lorsque vous désirez une coupe plus ajustée

Poignets et ourlet en tricot côtelé (H) La construction en tricot côtelé offre une durabilité et un confort accrus

Ourlet allongé au dos (F) Procure une chaleur et une protection supplémentaires

Poignets ajustables à boutons-pression (F) S’ajustent facilement et parfaitement

NOUVEAU

10ºC à -10ºC | 50ºF à 14ºF NIVEAU 1 600mm

OAKLAND THERMAL SHELL BXM-1 | BXM-1W

PDSF 100,00 $

Décontracté par temps frais. La coquille thermique Oakland est dotée de panneaux thermiques discrets, et d’une finition hydrofuge sans PFC, conçue pour vous garder au chaud et au sec. Les modèles pour hommes et pour femmes sont dotés d’un col incurvé classique en tricot plat et le modèle pour hommes comporte des poignets et un ourlet en tricot côtelé.

TAILLES POUR HOMME : P-5TG

TAILLES POUR FEMME : TP-3TG

OPTIONS DE DÉCORATION : E

E

HT SP LP

HT SP LP

FABRICATION: 100% polyester, 2,51 oz/yd 2 (USA) / 85gsm (CDN)

H & F: BLACK

H & F: DOLPHIN

47

DIAMONDBACK JACKET BLQ-2 | BLQ-2W

Style décontracté haut

de gamme. Protection

imperméable avec isolant

thermique léger et détails

de conception tels que des

surpiqûres en losange, des

poches poitrine à boutons-

pression, des pattes de

boutonnage aux poignets

et un ourlet arrondi.

Fournit un niveau basique de résistance à l’eau en conditions fraîches à froides et humides

GUIDE DE CADEAUX DES FÊTES 2021 | URBAIN DÉCONTRACTÉ

Poches à boutons-pression sur la poitrine Pour protéger vos effets personnels et facile d’accès

Isolant synthétique, conçu pour être léger et compact FEATHER FREE T H E RMA L S H E L L

NIVEAU 1 600mm

NIVEAU 1 1 000g/m 2

DIAMONDBACK JACKET BLQ-2 | BLQ-2W CARACTÉRISTIQUES ADDITIONNELLES : • Apprêt hydrofuge sans PFC • Isolant polyfill matelassé à motif de diamant • Fermeture avant à boutons-pression

10ºC à -10ºC | 50ºF à 14ºF

PDSF 110,00 $

TAILLES POUR HOMME : P-3TG (Black P-5TG) TAILLES POUR FEMME : TP-2TG

• Poche de poitrine interne • Poches à boutons-pression sur la poitrine • Accès pour broderie

OPTIONS DE DÉCORATION : E HT SP LP E HT SP LP

FABRICATION: Tissu 100% polyester, 3,30oz/yd 2 (USA) / 112gsm (CDN)

49

URBAIN DÉCONTRACTÉ LOGAN SNAP FRONT SHIRT

La culture urbaine combinée à un oeil pour la mode

définit ce vêtement classique et léger à carreaux. La

fermeture centrale à boutons-pression avec deux

poches poitrine et le mélange coton/ poly facile

d’entretien en fait un accessoire recherché.

Poches de poitrine à rabat avec fermetures à boutons- pression Pour ranger vos articles personnels en toute sécurité

GUIDE DE CADEAUX DES FÊTES 2021 | URBAIN DÉCONTRACTÉ

Ourlet profilé Conception ergonomique offrant une liberté de mouvement et une coupe ajustée à la mode

Pattes à boutons- ression aux poignets Pour un meilleur ajustement au poignet

LOGAN SNAP FRONT SHIRT SFX-1 | SFX-1W

PDSF 62.50

La culture urbaine combinée à un oeil pour la mode définit ce vêtement classique et léger à carreaux. La fermeture centrale à boutons-pression avec deux poches poitrine et le mélange coton/ poly facile d’entretien en fait un accessoire recherché.

TAILLES POUR HOMME : XP-5TG

TAILLES POUR FEMME : TP-2TG (Black/Red Plaid, Royal Plaid & Carbon Plaid TP-3TG)

FABRICATION : 60% coton, 40% polyester, 4,57oz/yd 2 (USA) / 155gsm (CDN)

OPTIONS DE DÉCORATION : E HT SP LP E HT SP LP E HT SP LP

H & F: CARBON PLAID

H & F: NAVY PLAID

H & F: BLACK/RED PLAID

H & F: TITANIUM PLAID

H & F: BLACK/ DOLPHIN

H & F: EARTH/ NAVY

H & F: ROYAL PLAID

51

URBAIN DÉCONTRACTÉ

SANTA FE LONG SLEEVE SHIRT Une palette de couleurs vibrantes et un design épuré donnent une touche rafraîchissante à la chemise à carreaux traditionnelle. Cette chemise de plein air urbaine a une finition propre et non forcée qui crée un look chic et cultivé avec des poches de poitrine, des fermetures à boutons-pression et un ourlet profilé de cet essentiel urbain.

Pied de col Maintient la forme et la structure du col, même après le lavage

Boutons- pression complets à profil bas Fermeture sûre et un beau style

GUIDE DE CADEAUX DES FÊTES 2021 | URBAIN DÉCONTRACTÉ

Deux poches sur la poitrine Pour ranger vos articles personnels

en toute sécurité

Coutures latérales plates rabattues

Construction des coutures

Coutures profilées (F) Pour un ajustement plus près du corps et une silhouette profilée

latérales conçue pour demeurer confortablement à plat et réduire les irritations

Ourlet profilé Conception ergonomique offrant une liberté de mouvement et une coupe ajustée à la mode

Pattes à boutons- pression aux poignets Pour un meilleur ajustement au poignet

NOUVELLE COULEUR

SANTA FE L/S SHIRT FTX-1 | FTX-1W

PDSF 62.50

Une palette de couleurs vibrantes et un design épuré donnent une touche rafraîchissante à la chemise à carreaux traditionnelle. Cette chemise de plein air urbaine a une finition propre et non forcée qui crée un look chic et cultivé avec des poches de poitrine, des fermetures à boutons-pression et un ourlet profilé de cet essentiel urbain.

TAILLES POUR HOMME : P-5TG

TAILLES POUR FEMME : TP-2TG (Carbon/Black & Red/Black TP-3TG)

FABRICATION : 60% coton / 40% polyester, 4,57oz/yd 2 (USA)/ 155gsm (CDN)

OPTIONS DE DÉCORATION : E HT SP LP E HT SP LP E HT SP LP

NOUVELLE COULEUR

H & F: CARBON/BLACK

H & F: BLUE/BLACK

H & F: RED/BLACK

H & F: MINERAL/BLACK

53

LOGAN THERMAL L/S SHIRT FLX-1 | FLX-1W

Chemise thermique à

carreaux classiques avec

panneaux unis, doublée de

molleton, fabriquée d’un

mélange de coton perméable

à l’air. Elle comporte des

boutons-pression pratiques

aux poches, aux poignets

et à la fermeture centrale

pour plus de style.

Poches de poitrine à rabat avec fermetures à boutons-pression Pour ranger vos articles personnels en toute sécurité

Poches de poitrine à rabat avec fermetures à boutons- pression Pour ranger vos articles personnels en toute sécurité

GUIDE DE CADEAUX DES FÊTES 2021 | URBAIN DÉCONTRACTÉ

Patte d’ajustement à boutons- pression aux poignets

Pour un meilleur

ajustement au poignet et du style

CARACTÉRISTIQUES ADDITIONNELLES : • Doublure du corps en micro-molleton • Manches isolées doublées de taffetas LOGAN THERMAL L/S SHIRT FLX-1 | FLX-1W

PDSF 95,00 $

• Pli à l’empiècement du dos • Fermeture centrale à boutons-pression • Double surpiqûre

TAILLES POUR HOMME : P-5TG

TAILLES POUR FEMME : TP-3TG

FABRICATION : (Uni) 60% coton, 40% polyester, 4,57 oz/yd 2 (USA) / 155gsm (CDN) (Plaid) 60% coton, 40% Polyester, avec un twill à un seul teint, 2 brossé au côté, 4,57 oz/yd 2 (USA) / 155gsm (CDN)

OPTIONS DE DÉCORATION : E HT SP LP E HT SP LP E HT SP LP

H & F: CARBON PLAID

H & F: NAVY PLAID

H & F: BLACK/RED PLAID

55